WEBVTT
00:00:20.000 --> 00:00:40.000
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top
00:03:02.250 --> 00:03:04.650
من قرار نیست با شما در
مورد معناشناسی بحث کنم.
00:03:04.650 --> 00:03:04.750
ببین واقعیه فراتر
از پدیده هاست.
من قرار نیست با شما در
مورد معناشناسی بحث کنم.
00:03:04.750 --> 00:03:07.590
ببین واقعیه فراتر
از پدیده هاست.
00:03:07.590 --> 00:03:07.720
تیراندازی می کنند و می کشند.
ببین واقعیه فراتر
از پدیده هاست.
00:03:07.720 --> 00:03:08.840
تیراندازی می کنند و می کشند.
00:03:08.840 --> 00:03:08.890
منظورم این است که جنگ را در
این روزگار چگونه تعریف می کنید؟
تیراندازی می کنند و می کشند.
00:03:08.890 --> 00:03:12.930
منظورم این است که جنگ را در
این روزگار چگونه تعریف می کنید؟
00:03:12.930 --> 00:03:13.110
برای چی دعوا میکنن؟
منظورم این است که جنگ را در
این روزگار چگونه تعریف می کنید؟
00:03:13.110 --> 00:03:14.860
برای چی دعوا میکنن؟
00:03:14.860 --> 00:03:14.940
من نمی دانم آنها
برای چه دعوا می کنند.
برای چی دعوا میکنن؟
00:03:14.940 --> 00:03:17.670
من نمی دانم آنها
برای چه دعوا می کنند.
00:03:17.670 --> 00:03:17.790
منظورم این است که
هندوها را انجام دهند،
من نمی دانم آنها
برای چه دعوا می کنند.
00:03:17.790 --> 00:03:19.560
منظورم این است که
هندوها را انجام دهند،
00:03:19.560 --> 00:03:19.640
عرب ها، یهودیان، ایرلندی
ها، مسلمانان، بودایی ها
منظورم این است که
هندوها را انجام دهند،
00:03:19.640 --> 00:03:22.250
عرب ها، یهودیان، ایرلندی
ها، مسلمانان، بودایی ها
00:03:22.250 --> 00:03:22.360
میدونی برای چی دعوا میکنن؟
عرب ها، یهودیان، ایرلندی
ها، مسلمانان، بودایی ها
00:03:22.360 --> 00:03:23.720
میدونی برای چی دعوا میکنن؟
00:03:23.720 --> 00:03:23.780
آخرین کسی که واقعاً
این را می دانست
میدونی برای چی دعوا میکنن؟
00:03:23.780 --> 00:03:25.670
آخرین کسی که واقعاً
این را می دانست
00:03:25.670 --> 00:03:25.760
خیلی وقت پیش کشته شد
آخرین کسی که واقعاً
این را می دانست
00:03:25.760 --> 00:03:27.940
خیلی وقت پیش کشته شد
00:03:27.940 --> 00:03:28.040
همه آنها جنگ مذهبی هستند.
خیلی وقت پیش کشته شد
00:03:28.040 --> 00:03:31.330
همه آنها جنگ مذهبی هستند.
00:03:31.330 --> 00:03:31.480
ببین، ما بیگانگان مرده داریم
همه آنها جنگ مذهبی هستند.
00:03:31.480 --> 00:03:35.370
ببین، ما بیگانگان مرده داریم
00:03:35.370 --> 00:03:35.540
انباشته در انبارها
ببین، ما بیگانگان مرده داریم
00:03:35.540 --> 00:03:36.930
انباشته در انبارها
00:03:36.930 --> 00:03:37.000
چه چیز دیگری شما
می خواهید بدانید؟
انباشته در انبارها
00:03:37.000 --> 00:03:38.790
چه چیز دیگری شما
می خواهید بدانید؟
00:03:38.790 --> 00:03:38.870
ما در مورد جنگی صحبت می کنیم
که هیچ گونه انحصاری فناوری ندارد.
چه چیز دیگری شما
می خواهید بدانید؟
00:03:38.870 --> 00:03:43.400
ما در مورد جنگی صحبت می کنیم
که هیچ گونه انحصاری فناوری ندارد.
00:03:43.400 --> 00:03:43.600
حل این معما دشوار است، آقایان.
ما در مورد جنگی صحبت می کنیم
که هیچ گونه انحصاری فناوری ندارد.
00:03:43.600 --> 00:03:46.020
حل این معما دشوار است، آقایان.
00:03:46.020 --> 00:03:46.140
پس چرا کنسرت فایده؟
حل این معما دشوار است، آقایان.
00:03:46.140 --> 00:03:47.210
پس چرا کنسرت فایده؟
00:03:47.210 --> 00:03:47.260
خوب، چگونه می توانید
ستاره های راک را بدست آورید
پس چرا کنسرت فایده؟
00:03:47.260 --> 00:03:49.610
خوب، چگونه می توانید
ستاره های راک را بدست آورید
00:03:49.610 --> 00:03:49.710
برای انجام تلویزیون، ها؟
خوب، چگونه می توانید
ستاره های راک را بدست آورید
00:03:49.710 --> 00:03:51.560
برای انجام تلویزیون، ها؟
00:03:51.560 --> 00:03:51.640
شما یا به آنها دلیل می دهید یا
به آنها جایزه می دهید. هوم؟
برای انجام تلویزیون، ها؟
00:03:51.640 --> 00:03:56.130
شما یا به آنها دلیل می دهید یا
به آنها جایزه می دهید. هوم؟
00:03:58.470 --> 00:03:59.750
چه اتفاقی برات افتاده؟
00:03:59.750 --> 00:03:59.810
چه اتفاقی برای من افتاد؟
چه اتفاقی برات افتاده؟
00:03:59.810 --> 00:04:01.030
چه اتفاقی برای من افتاد؟
00:04:01.030 --> 00:04:01.090
چقدر میخوای بری عقب؟
چه اتفاقی برای من افتاد؟
00:04:01.090 --> 00:04:02.570
چقدر میخوای بری عقب؟
00:04:02.570 --> 00:04:02.630
پس تیتر من کجاست، ها؟
چقدر میخوای بری عقب؟
00:04:02.630 --> 00:04:04.360
پس تیتر من کجاست، ها؟
00:04:04.360 --> 00:04:04.440
من همین الان گوشی
را با شبکه قطع کردم.
پس تیتر من کجاست، ها؟
00:04:04.440 --> 00:04:08.490
من همین الان گوشی
را با شبکه قطع کردم.
00:04:08.490 --> 00:04:08.670
آنها چیزی برای تبلیغ می خواهند.
من همین الان گوشی
را با شبکه قطع کردم.
00:04:08.670 --> 00:04:10.340
آنها چیزی برای تبلیغ می خواهند.
00:04:10.340 --> 00:04:10.420
آنها به چیزی برای
تبلیغ نیاز دارند.
آنها چیزی برای تبلیغ می خواهند.
00:04:10.420 --> 00:04:13.420
آنها به چیزی برای
تبلیغ نیاز دارند.
00:04:13.420 --> 00:04:13.550
آنها در مورد توانایی
شما سؤالاتی دارند
آنها به چیزی برای
تبلیغ نیاز دارند.
00:04:13.550 --> 00:04:15.910
آنها در مورد توانایی
شما سؤالاتی دارند
00:04:15.910 --> 00:04:16.020
برای انجام خدمات مقرر
آنها در مورد توانایی
شما سؤالاتی دارند
00:04:16.020 --> 00:04:18.700
برای انجام خدمات مقرر
00:04:18.700 --> 00:04:18.810
و گمان میکنم به آنها گفتی که
من یک دانشآموز حرفهای شوم.
برای انجام خدمات مقرر
00:04:18.810 --> 00:04:21.450
و گمان میکنم به آنها گفتی که
من یک دانشآموز حرفهای شوم.
00:04:21.450 --> 00:04:21.570
این که تو کلی معرفت عرفانی داری
و گمان میکنم به آنها گفتی که
من یک دانشآموز حرفهای شوم.
00:04:21.570 --> 00:04:23.370
این که تو کلی معرفت عرفانی داری
00:04:23.370 --> 00:04:23.450
و ایمان به من،
این که تو کلی معرفت عرفانی داری
00:04:23.450 --> 00:04:24.360
و ایمان به من،
00:04:24.360 --> 00:04:24.400
و مطلقاً سوالی نیست
و ایمان به من،
00:04:24.400 --> 00:04:26.090
و مطلقاً سوالی نیست
00:04:26.090 --> 00:04:26.160
در مورد توانایی من
برای انجام خدمات به دلیل.
و مطلقاً سوالی نیست
00:04:26.160 --> 00:04:28.200
در مورد توانایی من
برای انجام خدمات به دلیل.
00:04:28.200 --> 00:04:28.290
آره آره. یه چیزی شبیه اون.
در مورد توانایی من
برای انجام خدمات به دلیل.
00:04:28.290 --> 00:04:30.440
آره آره. یه چیزی شبیه اون.
00:04:30.440 --> 00:04:30.540
پس چه کسی را به دست می آوریم، ها؟
ما افراد مهمی پیدا می کنیم؟
آره آره. یه چیزی شبیه اون.
00:04:30.540 --> 00:04:34.350
پس چه کسی را به دست می آوریم، ها؟
ما افراد مهمی پیدا می کنیم؟
00:04:34.350 --> 00:04:34.510
میدونی تیترها؟
پس چه کسی را به دست می آوریم، ها؟
ما افراد مهمی پیدا می کنیم؟
00:04:34.510 --> 00:04:36.520
میدونی تیترها؟
00:04:36.520 --> 00:04:36.610
مجریان درجه یک؟
میدونی تیترها؟
00:04:36.610 --> 00:04:38.480
مجریان درجه یک؟
00:04:38.480 --> 00:04:38.550
شاید. می تواند باشد.
شما هرگز نمی دانید.
مجریان درجه یک؟
00:04:38.550 --> 00:04:41.610
شاید. می تواند باشد.
شما هرگز نمی دانید.
00:04:41.610 --> 00:04:41.750
باید باورت کنم؟
شاید. می تواند باشد.
شما هرگز نمی دانید.
00:04:41.750 --> 00:04:44.070
باید باورت کنم؟
00:04:44.070 --> 00:04:44.180
البته.
باید باورت کنم؟
00:04:44.180 --> 00:04:45.160
البته.
00:04:45.160 --> 00:04:45.210
آره؟ خب حالا بگو
البته.
00:04:45.210 --> 00:04:47.430
آره؟ خب حالا بگو
00:04:47.430 --> 00:04:47.530
آیا ما به هم ریخته ایم،
آره؟ خب حالا بگو
00:04:47.530 --> 00:04:49.420
آیا ما به هم ریخته ایم،
00:04:49.420 --> 00:04:49.500
یا ما بد نیستیم؟
آیا ما به هم ریخته ایم،
00:04:49.500 --> 00:04:50.670
یا ما بد نیستیم؟
00:04:50.670 --> 00:04:50.720
اوه، من نیستم. شما هستید؟
یا ما بد نیستیم؟
00:04:50.720 --> 00:04:53.230
اوه، من نیستم. شما هستید؟
00:04:53.230 --> 00:04:53.330
من فکر نمی کنم شما در
حال خراب شدن هستید.
اوه، من نیستم. شما هستید؟
00:04:53.330 --> 00:04:54.660
من فکر نمی کنم شما در
حال خراب شدن هستید.
00:04:54.660 --> 00:04:54.730
مشکل شما همین است.
من فکر نمی کنم شما در
حال خراب شدن هستید.
00:04:54.730 --> 00:04:56.040
مشکل شما همین است.
00:04:56.040 --> 00:04:56.100
آره آره.
مشکل شما همین است.
00:04:56.100 --> 00:04:57.450
آره آره.
00:04:57.450 --> 00:04:57.510
من نمی توانم باور کنم
آره آره.
00:04:57.510 --> 00:04:58.760
من نمی توانم باور کنم
00:04:58.760 --> 00:04:58.820
شما قرار است این
فاجعه را برگردانید
من نمی توانم باور کنم
00:04:58.820 --> 00:04:59.980
شما قرار است این
فاجعه را برگردانید
00:04:59.980 --> 00:05:00.030
به یک اغوا کردن.
شما قرار است این
فاجعه را برگردانید
00:05:00.030 --> 00:05:01.900
به یک اغوا کردن.
00:05:01.900 --> 00:05:01.980
این مکان اشکال دارد؟
به یک اغوا کردن.
00:05:01.980 --> 00:05:03.180
این مکان اشکال دارد؟
00:05:03.180 --> 00:05:03.230
عمو عزیزم
این مکان اشکال دارد؟
00:05:03.230 --> 00:05:04.200
عمو عزیزم
00:05:04.200 --> 00:05:04.240
ما اینجا داریم جنگ می کنیم،
عمو عزیزم
00:05:04.240 --> 00:05:06.860
ما اینجا داریم جنگ می کنیم،
00:05:06.860 --> 00:05:06.970
در صورتی که نمی دانستید
ما اینجا داریم جنگ می کنیم،
00:05:06.970 --> 00:05:07.820
در صورتی که نمی دانستید
00:05:07.820 --> 00:05:07.860
جنگ؟ از جنگ به من نگو.
در صورتی که نمی دانستید
00:05:07.860 --> 00:05:08.970
جنگ؟ از جنگ به من نگو.
00:05:08.970 --> 00:05:09.020
من در پدربزرگ
تمام جنگ ها جنگیدم،
جنگ؟ از جنگ به من نگو.
00:05:09.020 --> 00:05:10.220
من در پدربزرگ
تمام جنگ ها جنگیدم،
00:05:10.220 --> 00:05:10.270
جنگ برای پایان
دادن به همه جنگ ها.
من در پدربزرگ
تمام جنگ ها جنگیدم،
00:05:10.270 --> 00:05:12.200
جنگ برای پایان
دادن به همه جنگ ها.
00:05:12.200 --> 00:05:12.280
اونی که دلت رو از پا در بیاره
جنگ برای پایان
دادن به همه جنگ ها.
00:05:12.280 --> 00:05:13.640
اونی که دلت رو از پا در بیاره
00:05:13.640 --> 00:05:13.700
ببین عزیزم...عزیزم
من در کنارت هستم.
اونی که دلت رو از پا در بیاره
00:05:13.700 --> 00:05:16.360
ببین عزیزم...عزیزم
من در کنارت هستم.
00:05:16.360 --> 00:05:16.480
طرف من؟
ببین عزیزم...عزیزم
من در کنارت هستم.
00:05:16.480 --> 00:05:18.470
طرف من؟
00:05:18.470 --> 00:05:18.560
هر کس را که تا به حال دیده
ام، می توانم به چشمانم نگاه کنم
طرف من؟
00:05:18.560 --> 00:05:20.430
هر کس را که تا به حال دیده
ام، می توانم به چشمانم نگاه کنم
00:05:20.430 --> 00:05:20.510
و بگو در چه سمتی است،
هر کس را که تا به حال دیده
ام، می توانم به چشمانم نگاه کنم
00:05:20.510 --> 00:05:22.860
و بگو در چه سمتی است،
00:05:22.860 --> 00:05:22.960
پس بیایید جلوی پچ
پچ های تند را بگیریم.
و بگو در چه سمتی است،
00:05:22.960 --> 00:05:25.930
پس بیایید جلوی پچ
پچ های تند را بگیریم.
00:07:10.220 --> 00:07:13.490
ما می توانیم کارهای
بسیار زشتی انجام دهیم.
00:07:42.130 --> 00:07:44.400
خفه شو ولنتاین
00:07:44.400 --> 00:07:44.490
فکر می کنید ارزان می شوید
خفه شو ولنتاین
00:07:44.490 --> 00:07:45.930
فکر می کنید ارزان می شوید
00:07:45.930 --> 00:07:46.000
با سرنوشت جک...
فکر می کنید ارزان می شوید
00:07:46.000 --> 00:07:47.070
با سرنوشت جک...
00:07:53.170 --> 00:07:55.840
و یه چیز دیگه
00:14:43.860 --> 00:14:45.400
از آن لذت ببرید،
00:14:45.400 --> 00:14:45.460
چون این آخرین شلیک شماست.
از آن لذت ببرید،
00:14:45.460 --> 00:14:47.670
چون این آخرین شلیک شماست.
00:14:50.100 --> 00:14:52.710
[آهسته دعا کردن به اسپانیایی]
00:15:53.880 --> 00:15:55.930
قراره یکی دو روزه نباشم
00:15:55.930 --> 00:15:56.020
شاید وقتی من برگشتم
نباید اینجا باشی.
قراره یکی دو روزه نباشم
00:15:56.020 --> 00:15:59.130
شاید وقتی من برگشتم
نباید اینجا باشی.
00:15:59.130 --> 00:15:59.260
کجا میری؟
شاید وقتی من برگشتم
نباید اینجا باشی.
00:15:59.260 --> 00:16:01.560
کجا میری؟
00:16:01.560 --> 00:16:01.670
میخوام برم.
کجا میری؟
00:16:01.670 --> 00:16:03.580
میخوام برم.
00:16:03.580 --> 00:16:03.660
آیا ما همیشه اوقات خوبی نداریم؟
میخوام برم.
00:16:03.660 --> 00:16:06.010
آیا ما همیشه اوقات خوبی نداریم؟
00:16:06.010 --> 00:16:06.110
آره، روزهای خوب
زیاد دوام نمی آورند.
آیا ما همیشه اوقات خوبی نداریم؟
00:16:06.110 --> 00:16:08.310
آره، روزهای خوب
زیاد دوام نمی آورند.
00:16:59.870 --> 00:17:02.870
مهم نیست
00:17:08.540 --> 00:17:10.570
بگذار با تو بروم
00:17:29.660 --> 00:17:31.070
%% اکنون باید ترک کنید %%
00:17:31.070 --> 00:17:31.130
٪٪ هرچه لازم داری بردار ٪٪
%% اکنون باید ترک کنید %%
00:17:31.130 --> 00:17:33.310
٪٪ هرچه لازم داری بردار ٪٪
00:17:33.310 --> 00:17:33.400
%% فکر میکنید دوام خواهد داشت %%
٪٪ هرچه لازم داری بردار ٪٪
00:17:33.400 --> 00:17:37.850
%% فکر میکنید دوام خواهد داشت %%
00:17:37.850 --> 00:17:38.040
%% هر چیزی را که میخواهید نگه
دارید، بهتر است آن را سریع بگیرید... %%
%% فکر میکنید دوام خواهد داشت %%
00:17:38.040 --> 00:17:43.480
%% هر چیزی را که میخواهید نگه
دارید، بهتر است آن را سریع بگیرید... %%
00:17:43.480 --> 00:17:43.720
من از روستای کوچکی
در کوهستان آمده ام.
%% هر چیزی را که میخواهید نگه
دارید، بهتر است آن را سریع بگیرید... %%
00:17:43.720 --> 00:17:46.560
من از روستای کوچکی
در کوهستان آمده ام.
00:17:46.560 --> 00:17:46.690
ما حتی دکتر نداریم
من از روستای کوچکی
در کوهستان آمده ام.
00:17:46.690 --> 00:17:48.280
ما حتی دکتر نداریم
00:17:48.280 --> 00:17:48.360
بنابراین من به شورشیان پیوستم.
ما حتی دکتر نداریم
00:17:48.360 --> 00:17:51.450
بنابراین من به شورشیان پیوستم.
00:17:51.450 --> 00:17:51.580
نمی دانستم چه جواب هایی می دهد.
بنابراین من به شورشیان پیوستم.
00:17:51.580 --> 00:17:53.500
نمی دانستم چه جواب هایی می دهد.
00:17:53.500 --> 00:17:53.590
من هنوز ندارم.
نمی دانستم چه جواب هایی می دهد.
00:17:53.590 --> 00:17:55.040
من هنوز ندارم.
00:17:55.040 --> 00:17:55.100
فقط میدونستم که باید طرفی بگیری
من هنوز ندارم.
00:17:55.100 --> 00:17:58.400
فقط میدونستم که باید طرفی بگیری
00:17:58.400 --> 00:17:58.540
دچار بیماری و زخم شدم.
فقط میدونستم که باید طرفی بگیری
00:17:58.540 --> 00:18:02.010
دچار بیماری و زخم شدم.
00:18:02.010 --> 00:18:02.170
تمام خانواده ام علیه
من مخالفت کردند.
دچار بیماری و زخم شدم.
00:18:02.170 --> 00:18:05.080
تمام خانواده ام علیه
من مخالفت کردند.
00:18:05.080 --> 00:18:05.210
آنها من را تکذیب کردند.
تمام خانواده ام علیه
من مخالفت کردند.
00:18:05.210 --> 00:18:08.160
آنها من را تکذیب کردند.
00:18:08.160 --> 00:18:08.290
سعی کردم توضیح بدم اما...
آنها من را تکذیب کردند.
00:18:08.290 --> 00:18:11.420
سعی کردم توضیح بدم اما...
00:18:11.420 --> 00:18:11.560
اما آنها فقط به من گوش نمی دهند.
سعی کردم توضیح بدم اما...
00:18:11.560 --> 00:18:13.190
اما آنها فقط به من گوش نمی دهند.
00:18:15.230 --> 00:18:16.540
خیلی زود،
00:18:16.540 --> 00:18:16.590
دیدم جنبش شورشی فاسد است.
خیلی زود،
00:18:16.590 --> 00:18:18.970
دیدم جنبش شورشی فاسد است.
00:18:18.970 --> 00:18:19.080
رهبری به مردم دروغ می گفتند.
دیدم جنبش شورشی فاسد است.
00:18:19.080 --> 00:18:21.920
رهبری به مردم دروغ می گفتند.
00:18:21.920 --> 00:18:22.040
آنها می خواستند دولت
قدیمی را جایگزین کنند
رهبری به مردم دروغ می گفتند.
00:18:22.040 --> 00:18:24.250
آنها می خواستند دولت
قدیمی را جایگزین کنند
00:18:24.250 --> 00:18:24.350
با یک دولت جدید که
به همان اندازه بد بود.
آنها می خواستند دولت
قدیمی را جایگزین کنند
00:18:24.350 --> 00:18:27.770
با یک دولت جدید که
به همان اندازه بد بود.
00:18:27.770 --> 00:18:27.920
پول مردم را می گرفتند.
با یک دولت جدید که
به همان اندازه بد بود.
00:18:27.920 --> 00:18:29.470
پول مردم را می گرفتند.
00:18:29.470 --> 00:18:29.540
قول می دادند
پول مردم را می گرفتند.
00:18:29.540 --> 00:18:31.520
قول می دادند
00:18:31.520 --> 00:18:31.600
بدون قصد نگه داشتن آنها،
قول می دادند
00:18:31.600 --> 00:18:33.630
بدون قصد نگه داشتن آنها،
00:18:33.630 --> 00:18:33.720
و سپس ارتش کوچکی از ضدانقلابیون
بدون قصد نگه داشتن آنها،
00:18:33.720 --> 00:18:37.600
و سپس ارتش کوچکی از ضدانقلابیون
00:18:37.600 --> 00:18:37.760
در کوهستان با شورشیان نبرد کرد
و سپس ارتش کوچکی از ضدانقلابیون
00:18:37.760 --> 00:18:40.510
در کوهستان با شورشیان نبرد کرد
00:18:40.510 --> 00:18:40.630
جایی که نیروهای
دولتی موثر نبودند.
در کوهستان با شورشیان نبرد کرد
00:18:40.630 --> 00:18:42.880
جایی که نیروهای
دولتی موثر نبودند.
00:18:42.880 --> 00:18:42.980
طرف عوض کردم
جایی که نیروهای
دولتی موثر نبودند.
00:18:42.980 --> 00:18:46.240
طرف عوض کردم
00:18:46.240 --> 00:18:46.380
هیچ کس هیچ وقت متوجه نشد.
طرف عوض کردم
00:18:46.380 --> 00:18:48.540
هیچ کس هیچ وقت متوجه نشد.
00:18:48.540 --> 00:18:48.640
این جنبش جدید
برای حقیقت می جنگید
هیچ کس هیچ وقت متوجه نشد.
00:18:48.640 --> 00:18:52.160
این جنبش جدید
برای حقیقت می جنگید
00:18:52.160 --> 00:18:52.310
ظاهراً شورشیان
به آن اعتقاد داشتند
این جنبش جدید
برای حقیقت می جنگید
00:18:52.310 --> 00:18:54.490
ظاهراً شورشیان
به آن اعتقاد داشتند
00:18:54.490 --> 00:18:54.590
اما واقعا اینطور نبود،
ظاهراً شورشیان
به آن اعتقاد داشتند
00:18:54.590 --> 00:18:56.480
اما واقعا اینطور نبود،
00:18:56.480 --> 00:18:56.560
و بعد متوجه شدم
اما واقعا اینطور نبود،
00:18:56.560 --> 00:18:58.270
و بعد متوجه شدم
00:18:58.270 --> 00:18:58.350
که این جنبش در
حال تامین مالی بود
و بعد متوجه شدم
00:18:58.350 --> 00:19:00.480
که این جنبش در
حال تامین مالی بود
00:19:00.480 --> 00:19:00.570
توسط همان دولتی که
می خواستم سرنگون کنم.
که این جنبش در
حال تامین مالی بود
00:19:00.570 --> 00:19:04.420
توسط همان دولتی که
می خواستم سرنگون کنم.
00:19:04.420 --> 00:19:04.580
در آن نقطه،
توسط همان دولتی که
می خواستم سرنگون کنم.
00:19:04.580 --> 00:19:06.460
در آن نقطه،
00:19:06.460 --> 00:19:06.550
فهمیدم که نمیخواهم
دولت سقوط کند.
در آن نقطه،
00:19:06.550 --> 00:19:09.500
فهمیدم که نمیخواهم
دولت سقوط کند.
00:19:09.500 --> 00:19:09.630
فقط با هرج و مرج جایگزین می شود.
فهمیدم که نمیخواهم
دولت سقوط کند.
00:19:09.630 --> 00:19:12.410
فقط با هرج و مرج جایگزین می شود.
00:19:12.410 --> 00:19:12.540
من شروع به اعتقاد
به حفظ جمهوری کردم،
فقط با هرج و مرج جایگزین می شود.
00:19:12.540 --> 00:19:16.350
من شروع به اعتقاد
به حفظ جمهوری کردم،
00:19:16.350 --> 00:19:16.510
بنابراین من به
نیروهای دولتی پیوستم.
من شروع به اعتقاد
به حفظ جمهوری کردم،
00:19:16.510 --> 00:19:20.620
بنابراین من به
نیروهای دولتی پیوستم.
00:28:44.250 --> 00:28:45.560
چه جور زنی؟
00:28:45.560 --> 00:28:45.620
ما همه جور داریم
چه جور زنی؟
00:28:45.620 --> 00:28:46.910
ما همه جور داریم
00:28:46.910 --> 00:28:46.960
زنان کنیز، زنان مهاجر،
ما همه جور داریم
00:28:46.960 --> 00:28:49.210
زنان کنیز، زنان مهاجر،
00:28:49.210 --> 00:28:49.310
زنان سیاه پوست، زنان
سفیدپوست، زنان جوان، زنان مسن،
زنان کنیز، زنان مهاجر،
00:28:49.310 --> 00:28:52.570
زنان سیاه پوست، زنان
سفیدپوست، زنان جوان، زنان مسن،
00:28:52.570 --> 00:28:52.710
ثروتمند، فقیر، طبقه
متوسط، زنان آزاد،
زنان سیاه پوست، زنان
سفیدپوست، زنان جوان، زنان مسن،
00:28:52.710 --> 00:28:55.740
ثروتمند، فقیر، طبقه
متوسط، زنان آزاد،
00:28:55.740 --> 00:28:55.870
زنان غربی، زنان شمالی،
ثروتمند، فقیر، طبقه
متوسط، زنان آزاد،
00:28:55.870 --> 00:28:58.460
زنان غربی، زنان شمالی،
00:28:58.460 --> 00:28:58.570
زنان جنوبی،
زنان غربی، زنان شمالی،
00:28:58.570 --> 00:28:59.610
زنان جنوبی،
00:28:59.610 --> 00:28:59.660
پر فکر،
زنان جنوبی،
00:28:59.660 --> 00:29:02.270
پر فکر،
00:29:02.270 --> 00:29:02.380
زنان رادیکال، مدرن...
پر فکر،
00:29:02.380 --> 00:29:04.570
زنان رادیکال، مدرن...
00:29:04.570 --> 00:29:04.670
آنها محدوده را اجرا می کنند.
زنان رادیکال، مدرن...
00:29:04.670 --> 00:29:05.790
آنها محدوده را اجرا می کنند.
00:29:05.790 --> 00:29:05.840
کدام نوع را دوست دارید؟
آنها محدوده را اجرا می کنند.
00:29:05.840 --> 00:29:07.120
کدام نوع را دوست دارید؟
00:31:37.820 --> 00:31:39.740
یا به سراغت می آید یا نمی آید.
00:31:39.740 --> 00:31:39.820
شما همیشه می توانید
بگویید "اگر فقط این باشد"
یا به سراغت می آید یا نمی آید.
00:31:39.820 --> 00:31:41.410
شما همیشه می توانید
بگویید "اگر فقط این باشد"
00:31:41.410 --> 00:31:41.480
یا "اگر فقط همین باشد"
شما همیشه می توانید
بگویید "اگر فقط این باشد"
00:31:41.480 --> 00:31:42.820
یا "اگر فقط همین باشد"
00:31:42.820 --> 00:31:42.870
اما «اگر فقط» یک حالت ذهنی است
یا "اگر فقط همین باشد"
00:31:42.870 --> 00:31:45.850
اما «اگر فقط» یک حالت ذهنی است
00:31:45.850 --> 00:31:45.980
که وقتی احساس محرومیت
می کنیم وارد آن می شویم.
اما «اگر فقط» یک حالت ذهنی است
00:31:45.980 --> 00:31:49.180
که وقتی احساس محرومیت
می کنیم وارد آن می شویم.
00:31:49.180 --> 00:31:49.320
در دنیای پدر من چیزی که
مال اوست را نمی گیری...
که وقتی احساس محرومیت
می کنیم وارد آن می شویم.
00:31:49.320 --> 00:31:52.640
در دنیای پدر من چیزی که
مال اوست را نمی گیری...
00:31:52.640 --> 00:31:52.790
نه طلایش، نه نقرهاش، نه زنش.
در دنیای پدر من چیزی که
مال اوست را نمی گیری...
00:31:52.790 --> 00:31:56.740
نه طلایش، نه نقرهاش، نه زنش.
00:31:56.740 --> 00:31:56.910
فکر می کردم این کار را
برای مادرم انجام می دهم.
نه طلایش، نه نقرهاش، نه زنش.
00:31:56.910 --> 00:31:59.040
فکر می کردم این کار را
برای مادرم انجام می دهم.
00:31:59.040 --> 00:31:59.140
فکر می کردم این کار را
برای کشورم انجام می دهم.
فکر می کردم این کار را
برای مادرم انجام می دهم.
00:31:59.140 --> 00:32:01.570
فکر می کردم این کار را
برای کشورم انجام می دهم.
00:32:01.570 --> 00:32:01.670
در نهایت، می دانستم که این
کار را برای من انجام می دهم.
فکر می کردم این کار را
برای کشورم انجام می دهم.
00:32:01.670 --> 00:32:03.680
در نهایت، می دانستم که این
کار را برای من انجام می دهم.
00:32:03.680 --> 00:32:03.770
در پایان،
در نهایت، می دانستم که این
کار را برای من انجام می دهم.
00:32:03.770 --> 00:32:05.050
در پایان،
00:32:05.050 --> 00:32:05.110
قوی ترین بازویی است
که کمان را دراز می کند.
در پایان،
00:32:05.110 --> 00:32:09.020
قوی ترین بازویی است
که کمان را دراز می کند.
00:32:09.020 --> 00:32:09.190
[%%]
قوی ترین بازویی است
که کمان را دراز می کند.
00:32:09.190 --> 00:32:12.890
[%%]
00:32:32.060 --> 00:32:36.770
هی...عمو عزیزت رو بغل کن.
00:32:36.770 --> 00:32:36.970
هی، شما همه پوست و استخوان هستید.
هی...عمو عزیزت رو بغل کن.
00:32:36.970 --> 00:32:39.360
هی، شما همه پوست و استخوان هستید.
00:32:39.360 --> 00:32:39.470
مگر ما همه نیستیم؟
هی، شما همه پوست و استخوان هستید.
00:32:39.470 --> 00:32:41.180
مگر ما همه نیستیم؟
00:32:41.180 --> 00:32:41.260
به هر حال من مجبور
نیستم وزنم را دور بزنم.
مگر ما همه نیستیم؟
00:32:41.260 --> 00:32:43.390
به هر حال من مجبور
نیستم وزنم را دور بزنم.
00:32:43.390 --> 00:32:43.490
به تو نگاه کن
به هر حال من مجبور
نیستم وزنم را دور بزنم.
00:32:43.490 --> 00:32:44.350
به تو نگاه کن
00:32:44.350 --> 00:32:44.390
حتما چند کیلو اضافه کرده اید.
به تو نگاه کن
00:32:44.390 --> 00:32:46.370
حتما چند کیلو اضافه کرده اید.
00:32:46.370 --> 00:32:46.450
خوردن از درخت معرفت خیر و شر.
حتما چند کیلو اضافه کرده اید.
00:32:46.450 --> 00:32:48.670
خوردن از درخت معرفت خیر و شر.
00:32:48.670 --> 00:32:48.770
بگذارید این مکان را به شما نشان دهم.
خوردن از درخت معرفت خیر و شر.
00:32:48.770 --> 00:32:50.150
بگذارید این مکان را به شما نشان دهم.
00:32:50.150 --> 00:32:50.210
من صاحب یک تکه از آن هستم.
بگذارید این مکان را به شما نشان دهم.
00:32:50.210 --> 00:32:51.230
من صاحب یک تکه از آن هستم.
00:32:51.230 --> 00:32:51.280
کدام قطعه؟
من صاحب یک تکه از آن هستم.
00:32:51.280 --> 00:32:52.580
کدام قطعه؟
00:32:52.580 --> 00:32:52.630
هر روز تغییر می کند. بیا بشین
کدام قطعه؟
00:32:52.630 --> 00:32:53.980
هر روز تغییر می کند. بیا بشین
00:32:53.980 --> 00:32:54.040
یه صندلی هست الاغ
خود را در آن بکارید.
هر روز تغییر می کند. بیا بشین
00:32:54.040 --> 00:32:55.900
یه صندلی هست الاغ
خود را در آن بکارید.
00:32:55.900 --> 00:32:55.980
خوب به نظر میرسی.
یه صندلی هست الاغ
خود را در آن بکارید.
00:32:55.980 --> 00:32:57.220
خوب به نظر میرسی.
00:32:57.220 --> 00:32:57.270
تو زندان را رنگ
پریده ای بهت میاد.
خوب به نظر میرسی.
00:32:57.270 --> 00:33:00.020
تو زندان را رنگ
پریده ای بهت میاد.
00:34:41.700 --> 00:34:49.350
%% تصادف روی آب
خاکریز سرریز می شود %%
00:34:49.350 --> 00:34:49.670
%% باتلاق بلند می شود
هیچ قایق پارو نمی زند %%
%% تصادف روی آب
خاکریز سرریز می شود %%
00:34:49.670 --> 00:34:56.230
%% باتلاق بلند می شود
هیچ قایق پارو نمی زند %%
00:34:56.230 --> 00:34:56.520
%% قطار تا نقطه ویلیامز %%
%% باتلاق بلند می شود
هیچ قایق پارو نمی زند %%
00:34:56.520 --> 00:35:00.740
%% قطار تا نقطه ویلیامز %%
00:35:00.740 --> 00:35:00.930
%% شما می توانید پاهای خود را ببندید،
می توانید این مفصل را تکان دهید %%
%% قطار تا نقطه ویلیامز %%
00:35:00.930 --> 00:35:03.300
%% شما می توانید پاهای خود را ببندید،
می توانید این مفصل را تکان دهید %%
00:35:03.300 --> 00:35:03.410
%% اما آیا الان دلت برای
بهترین دوستت تنگ نمی شود؟ %%
%% شما می توانید پاهای خود را ببندید،
می توانید این مفصل را تکان دهید %%
00:35:03.410 --> 00:35:10.370
%% اما آیا الان دلت برای
بهترین دوستت تنگ نمی شود؟ %%
00:35:10.370 --> 00:35:10.670
%% باید خودت را پیدا کنی %%
%% اما آیا الان دلت برای
بهترین دوستت تنگ نمی شود؟ %%
00:35:10.670 --> 00:35:11.970
%% باید خودت را پیدا کنی %%
00:35:11.970 --> 00:35:12.040
%% یکی دیگر از بهترین دوستان به نحوی %%
%% باید خودت را پیدا کنی %%
00:35:12.040 --> 00:35:17.890
%% یکی دیگر از بهترین دوستان به نحوی %%
00:35:17.890 --> 00:35:18.140
%% جزر و مد بالاست %%
%% یکی دیگر از بهترین دوستان به نحوی %%
00:35:18.140 --> 00:35:19.330
%% جزر و مد بالاست %%
00:35:19.330 --> 00:35:19.390
%% مامان صدا نمیکنی %%
%% جزر و مد بالاست %%
00:35:19.390 --> 00:35:25.830
%% مامان صدا نمیکنی %%
00:35:25.830 --> 00:35:26.100
%% خرابی در خاکریز %% وجود دارد
%% مامان صدا نمیکنی %%
00:35:26.100 --> 00:35:27.400
%% خرابی در خاکریز %% وجود دارد
00:35:27.400 --> 00:35:27.460
%% و مامان ناامیدم نکن %%
%% خرابی در خاکریز %% وجود دارد
00:35:27.460 --> 00:35:32.710
%% و مامان ناامیدم نکن %%
00:35:32.710 --> 00:35:32.930
٪٪ شکر برای شکر ٪٪
%% و مامان ناامیدم نکن %%
00:35:32.930 --> 00:35:34.850
٪٪ شکر برای شکر ٪٪
00:35:34.850 --> 00:35:34.940
%% نمک برای نمک %%
٪٪ شکر برای شکر ٪٪
00:35:34.940 --> 00:35:36.670
%% نمک برای نمک %%
00:35:36.670 --> 00:35:36.750
%% اگر به سمت سیل رفتید %%
%% نمک برای نمک %%
00:35:36.750 --> 00:35:38.500
%% اگر به سمت سیل رفتید %%
00:35:38.500 --> 00:35:38.580
%% تقصیر شماست %%
%% اگر به سمت سیل رفتید %%
00:35:38.580 --> 00:35:40.390
%% تقصیر شماست %%
00:35:40.390 --> 00:35:40.470
%% اوه، آره، الان دلت برای
بهترین دوستت تنگ نمیشه؟ %%
%% تقصیر شماست %%
00:35:40.470 --> 00:35:47.140
%% اوه، آره، الان دلت برای
بهترین دوستت تنگ نمیشه؟ %%
00:35:47.140 --> 00:35:47.430
%% باید خودت را پیدا کنی %%
%% اوه، آره، الان دلت برای
بهترین دوستت تنگ نمیشه؟ %%
00:35:47.430 --> 00:35:49.190
%% باید خودت را پیدا کنی %%
00:35:49.190 --> 00:35:49.270
%% یکی دیگر از بهترین دوستان به نحوی %%
%% باید خودت را پیدا کنی %%
00:35:49.270 --> 00:35:54.470
%% یکی دیگر از بهترین دوستان به نحوی %%
00:35:54.470 --> 00:35:54.690
مرد در رادیو: تنها
قدرتی که دولت دارد
%% یکی دیگر از بهترین دوستان به نحوی %%
00:35:54.690 --> 00:35:56.610
مرد در رادیو: تنها
قدرتی که دولت دارد
00:35:56.610 --> 00:35:56.700
برای سرکوب جنایتکاران است.
مرد در رادیو: تنها
قدرتی که دولت دارد
00:35:56.700 --> 00:35:58.600
برای سرکوب جنایتکاران است.
00:35:58.600 --> 00:35:58.680
وقتی مجرم به اندازه
کافی وجود ندارد،
برای سرکوب جنایتکاران است.
00:35:58.680 --> 00:35:59.620
وقتی مجرم به اندازه
کافی وجود ندارد،
00:35:59.620 --> 00:35:59.660
شما آنها را می سازید.
وقتی مجرم به اندازه
کافی وجود ندارد،
00:35:59.660 --> 00:36:00.580
شما آنها را می سازید.
00:36:00.580 --> 00:36:00.620
خیلی چیزا رو جرم میکنی
شما آنها را می سازید.
00:36:00.620 --> 00:36:02.090
خیلی چیزا رو جرم میکنی
00:36:02.090 --> 00:36:02.150
که زندگی کردن غیر ممکن می شود
خیلی چیزا رو جرم میکنی
00:36:02.150 --> 00:36:03.490
که زندگی کردن غیر ممکن می شود
00:36:03.490 --> 00:36:03.550
بدون زیر پا گذاشتن قوانین
که زندگی کردن غیر ممکن می شود
00:36:03.550 --> 00:36:05.590
بدون زیر پا گذاشتن قوانین
00:39:42.860 --> 00:39:44.590
بیا داخل من می خواهم این
مکان را به شما نشان دهم.
00:39:44.590 --> 00:39:44.660
شما آن را دوست خواهید داشت.
بیا داخل من می خواهم این
مکان را به شما نشان دهم.
00:39:44.660 --> 00:39:45.580
شما آن را دوست خواهید داشت.
00:39:45.580 --> 00:39:45.620
مطمئن.
شما آن را دوست خواهید داشت.
00:39:45.620 --> 00:39:46.540
مطمئن.
00:39:46.540 --> 00:39:46.580
درست سر کوچه ات
مطمئن.
00:39:46.580 --> 00:39:47.880
درست سر کوچه ات
00:39:47.880 --> 00:39:47.940
واقعا شبکه ها پشت
این قضیه هستند.
درست سر کوچه ات
00:39:47.940 --> 00:39:49.030
واقعا شبکه ها پشت
این قضیه هستند.
00:39:49.030 --> 00:39:49.080
آنها برای این معامله
پول زیادی می گذارند.
واقعا شبکه ها پشت
این قضیه هستند.
00:39:49.080 --> 00:39:51.040
آنها برای این معامله
پول زیادی می گذارند.
00:39:55.150 --> 00:39:58.680
%% من زمانی گم شده
بودم اما اکنون... %%
00:40:33.190 --> 00:40:35.750
من به شما گفتم او
اینجاست و شما نگران بودید.
00:40:35.750 --> 00:40:35.860
خانم ورونیکا...
با سرنوشت جک آشنا شوید.
من به شما گفتم او
اینجاست و شما نگران بودید.
00:40:35.860 --> 00:40:38.470
خانم ورونیکا...
با سرنوشت جک آشنا شوید.
00:40:38.470 --> 00:40:38.590
اوه، آره من یکی از اولین
آلبوم های شما را داشتم.
خانم ورونیکا...
با سرنوشت جک آشنا شوید.
00:40:38.590 --> 00:40:42.630
اوه، آره من یکی از اولین
آلبوم های شما را داشتم.
00:40:42.630 --> 00:40:42.810
این شرم آور است.
اوه، آره من یکی از اولین
آلبوم های شما را داشتم.
00:40:42.810 --> 00:40:43.630
این شرم آور است.
00:40:43.630 --> 00:40:43.670
این یکی از چیزهایی
است که شوهرم گرفت
این شرم آور است.
00:40:43.670 --> 00:40:45.200
این یکی از چیزهایی
است که شوهرم گرفت
00:40:45.200 --> 00:40:45.260
در زمان طلاق
این یکی از چیزهایی
است که شوهرم گرفت
00:40:45.260 --> 00:40:46.350
در زمان طلاق
00:40:46.350 --> 00:40:46.400
بنابراین، آیا برای
این آماده هستید؟
در زمان طلاق
00:40:46.400 --> 00:40:49.480
بنابراین، آیا برای
این آماده هستید؟
00:40:49.480 --> 00:40:49.620
من مثل همیشه آماده هستم.
بنابراین، آیا برای
این آماده هستید؟
00:40:49.620 --> 00:40:51.340
من مثل همیشه آماده هستم.
00:40:51.340 --> 00:40:51.420
ببینید، من چند کار
برای انجام دادن دارم.
من مثل همیشه آماده هستم.
00:40:51.420 --> 00:40:53.390
ببینید، من چند کار
برای انجام دادن دارم.
00:40:53.390 --> 00:40:53.480
شاید بعدا ببینمت
ببینید، من چند کار
برای انجام دادن دارم.
00:40:53.480 --> 00:40:55.490
شاید بعدا ببینمت
00:41:02.480 --> 00:41:04.880
امیدوارم اولویت های
این گربه را داشته باشید
00:41:04.880 --> 00:41:04.980
به ترتیب.
امیدوارم اولویت های
این گربه را داشته باشید
00:41:04.980 --> 00:41:06.570
به ترتیب.
00:41:06.570 --> 00:41:06.640
محدودیت ها را توضیح داده اید،
به ترتیب.
00:41:06.640 --> 00:41:09.070
محدودیت ها را توضیح داده اید،
00:41:09.070 --> 00:41:09.170
محدودیت ها، مرزها، ها؟
محدودیت ها را توضیح داده اید،
00:41:09.170 --> 00:41:11.850
محدودیت ها، مرزها، ها؟
00:41:11.850 --> 00:41:11.970
قوانین؟
محدودیت ها، مرزها، ها؟
00:41:11.970 --> 00:41:12.870
قوانین؟
00:41:12.870 --> 00:41:12.920
ما در مورد آن صحبت کردیم.
قوانین؟
00:41:12.920 --> 00:41:15.240
ما در مورد آن صحبت کردیم.
00:41:15.240 --> 00:41:15.340
امیدوارم بدانید
ما در مورد آن صحبت کردیم.
00:41:15.340 --> 00:41:16.430
امیدوارم بدانید
00:41:16.430 --> 00:41:16.480
ما با اینجا و اکنون
سر و کار داریم.
امیدوارم بدانید
00:41:16.480 --> 00:41:19.370
ما با اینجا و اکنون
سر و کار داریم.
00:41:19.370 --> 00:41:19.500
شما نمی توانید اینجا
و اکنون را مقایسه کنید
ما با اینجا و اکنون
سر و کار داریم.
00:41:19.500 --> 00:41:21.130
شما نمی توانید اینجا
و اکنون را مقایسه کنید
00:41:21.130 --> 00:41:21.210
با وجود و سپس.
شما نمی توانید اینجا
و اکنون را مقایسه کنید
00:41:21.210 --> 00:41:22.220
با وجود و سپس.
00:41:22.220 --> 00:41:22.260
برایم مهم نیست که او
در گذشته چه کرده است.
با وجود و سپس.
00:41:22.260 --> 00:41:24.230
برایم مهم نیست که او
در گذشته چه کرده است.
00:41:24.230 --> 00:41:24.320
آرام باش. همه چیز تحت کنترل است
برایم مهم نیست که او
در گذشته چه کرده است.
00:41:24.320 --> 00:41:29.970
آرام باش. همه چیز تحت کنترل است
00:41:29.970 --> 00:41:30.210
آیا آهنگ های او قابل تشخیص است؟
آرام باش. همه چیز تحت کنترل است
00:41:30.210 --> 00:41:31.760
آیا آهنگ های او قابل تشخیص است؟
00:41:31.760 --> 00:41:31.830
این چیزی است که
من می خواهم بدانم.
آیا آهنگ های او قابل تشخیص است؟
00:41:31.830 --> 00:41:32.970
این چیزی است که
من می خواهم بدانم.
00:41:32.970 --> 00:41:33.020
همه آهنگ های او قابل تشخیص است
این چیزی است که
من می خواهم بدانم.
00:41:33.020 --> 00:41:34.480
همه آهنگ های او قابل تشخیص است
00:41:34.480 --> 00:41:34.540
حتی زمانی که قابل تشخیص نیستند.
همه آهنگ های او قابل تشخیص است
00:41:34.540 --> 00:41:36.400
حتی زمانی که قابل تشخیص نیستند.
00:41:36.400 --> 00:41:36.480
نگرانش نباش.
حتی زمانی که قابل تشخیص نیستند.
00:41:36.480 --> 00:41:37.450
نگرانش نباش.
00:41:37.450 --> 00:41:37.500
ما دقیقاً می دانیم که کجا هستیم،
نگرانش نباش.
00:41:37.500 --> 00:41:38.600
ما دقیقاً می دانیم که کجا هستیم،
00:41:38.600 --> 00:41:38.650
جایی که هر چیز دیگری است.
ما دقیقاً می دانیم که کجا هستیم،
00:41:38.650 --> 00:41:39.950
جایی که هر چیز دیگری است.
00:41:39.950 --> 00:41:40.010
ما به دنبال چیزهایی که دور
از دسترس هستند نمیرویم.
جایی که هر چیز دیگری است.
00:41:40.010 --> 00:41:42.700
ما به دنبال چیزهایی که دور
از دسترس هستند نمیرویم.
00:41:42.700 --> 00:41:42.810
اوه اوه
ما به دنبال چیزهایی که دور
از دسترس هستند نمیرویم.
00:41:42.810 --> 00:41:45.680
اوه اوه
00:41:45.680 --> 00:41:45.800
تو خیلی خودجوش هستی
اوه اوه
00:41:45.800 --> 00:41:48.400
تو خیلی خودجوش هستی
00:41:48.400 --> 00:41:48.510
[%%]
تو خیلی خودجوش هستی
00:41:48.510 --> 00:41:52.010
[%%]
00:41:52.010 --> 00:41:52.170
سلام.
[%%]
00:41:52.170 --> 00:41:54.030
سلام.
00:41:54.030 --> 00:41:54.110
%% دایموند جو، بیا و مرا بیاور %%
سلام.
00:41:54.110 --> 00:41:55.950
%% دایموند جو، بیا و مرا بیاور %%
00:41:55.950 --> 00:41:56.030
%% همسرم من را ترک کرد %%
%% دایموند جو، بیا و مرا بیاور %%
00:41:56.030 --> 00:41:58.060
%% همسرم من را ترک کرد %%
00:41:58.060 --> 00:41:58.150
%% دیاموند جو بهتره
بیای منو بگیر %%
%% همسرم من را ترک کرد %%
00:41:58.150 --> 00:41:59.720
%% دیاموند جو بهتره
بیای منو بگیر %%
00:41:59.720 --> 00:41:59.790
%% دیاموند جو %%
%% دیاموند جو بهتره
بیای منو بگیر %%
00:41:59.790 --> 00:42:01.870
%% دیاموند جو %%
00:42:01.870 --> 00:42:01.960
%% قرار است برای من یک پارچ رام بخرد %%
%% دیاموند جو %%
00:42:01.960 --> 00:42:03.950
%% قرار است برای من یک پارچ رام بخرد %%
00:42:03.950 --> 00:42:04.040
%% به بچه ام می دهم %%
%% قرار است برای من یک پارچ رام بخرد %%
00:42:04.040 --> 00:42:05.870
%% به بچه ام می دهم %%
00:42:05.870 --> 00:42:05.950
%% دیاموند جو بهتره
بیای و منو بگیر %%
%% به بچه ام می دهم %%
00:42:05.950 --> 00:42:07.690
%% دیاموند جو بهتره
بیای و منو بگیر %%
00:42:07.690 --> 00:42:07.770
%% دیاموند جو %%
%% دیاموند جو بهتره
بیای و منو بگیر %%
00:42:07.770 --> 00:42:09.770
%% دیاموند جو %%
00:42:09.770 --> 00:42:09.860
%% دایموند جو، بیا و مرا بیاور %%
%% دیاموند جو %%
00:42:09.860 --> 00:42:12.140
%% دایموند جو، بیا و مرا بیاور %%
00:42:12.140 --> 00:42:12.240
%% همسرم من را ترک کرد %%
%% دایموند جو، بیا و مرا بیاور %%
00:42:12.240 --> 00:42:14.090
%% همسرم من را ترک کرد %%
00:42:14.090 --> 00:42:14.170
%% دیاموند جو بهتره
بیای و منو بگیر %%
%% همسرم من را ترک کرد %%
00:42:14.170 --> 00:42:15.950
%% دیاموند جو بهتره
بیای و منو بگیر %%
00:42:15.950 --> 00:42:16.030
%% دایموند جو... %%
%% دیاموند جو بهتره
بیای و منو بگیر %%
00:42:16.030 --> 00:42:18.620
%% دایموند جو... %%
00:43:15.730 --> 00:43:17.230
دالی، دختر لاستیکی،
00:43:19.180 --> 00:43:21.820
ال موندو بزرگ با الا فالگیر،
00:43:27.180 --> 00:43:29.820
و آبراهام لینکلن محبوب خودمان.
00:43:32.240 --> 00:43:34.320
به اون شماره خونه ای
که بهت دادم زنگ نزن دالی.
00:43:34.320 --> 00:43:34.410
%% دیاموند جو بهتره
بیای منو بگیر %%
به اون شماره خونه ای
که بهت دادم زنگ نزن دالی.
00:43:34.410 --> 00:43:37.010
%% دیاموند جو بهتره
بیای منو بگیر %%
00:43:37.010 --> 00:43:37.120
%% دیاموند جو %%
%% دیاموند جو بهتره
بیای منو بگیر %%
00:43:37.120 --> 00:43:39.600
%% دیاموند جو %%
00:43:39.600 --> 00:43:39.710
آنها اینجا هستند، جک.
%% دیاموند جو %%
00:43:39.710 --> 00:43:41.550
آنها اینجا هستند، جک.
00:43:41.550 --> 00:43:41.630
دوستان خیلی ممنون از حضورتون
آنها اینجا هستند، جک.
00:43:41.630 --> 00:43:43.280
دوستان خیلی ممنون از حضورتون
00:43:43.280 --> 00:43:43.350
اما من و آقای سرنوشت
دوستان خیلی ممنون از حضورتون
00:43:43.350 --> 00:43:44.530
اما من و آقای سرنوشت
00:43:44.530 --> 00:43:44.580
کسب و کار مالی
برای بحث داشته باشید،
اما من و آقای سرنوشت
00:43:44.580 --> 00:43:45.520
کسب و کار مالی
برای بحث داشته باشید،
00:43:45.520 --> 00:43:45.560
پس اگر میتوانستید قدم بردارید
کسب و کار مالی
برای بحث داشته باشید،
00:43:45.560 --> 00:43:46.960
پس اگر میتوانستید قدم بردارید
00:43:46.960 --> 00:43:47.020
به منطقه برگزاری،
پس اگر میتوانستید قدم بردارید
00:43:47.020 --> 00:43:47.950
به منطقه برگزاری،
00:43:47.950 --> 00:43:47.990
نوشیدنی هایی در خارج وجود دارد.
به منطقه برگزاری،
00:43:47.990 --> 00:43:49.070
نوشیدنی هایی در خارج وجود دارد.
00:43:49.070 --> 00:43:49.120
فقط اولی، مدیر
صحنه ما را ببینید.
نوشیدنی هایی در خارج وجود دارد.
00:43:49.120 --> 00:43:50.670
فقط اولی، مدیر
صحنه ما را ببینید.
00:43:50.670 --> 00:43:50.740
خیلی ممنونم.
فقط اولی، مدیر
صحنه ما را ببینید.
00:43:50.740 --> 00:43:51.890
خیلی ممنونم.
00:43:51.890 --> 00:43:51.940
هی، کوکی ها
خیلی ممنونم.
00:43:51.940 --> 00:43:52.940
هی، کوکی ها
00:43:52.940 --> 00:43:52.990
اوه، میلو.
هی، کوکی ها
00:43:52.990 --> 00:43:54.320
اوه، میلو.
00:43:54.320 --> 00:43:54.380
هی، هی، هی، هی.
اوه، میلو.
00:43:54.380 --> 00:43:56.300
هی، هی، هی، هی.
00:43:56.300 --> 00:43:56.390
اوه، اینجا را نگاه کن
هی، هی، هی، هی.
00:43:56.390 --> 00:43:57.490
اوه، اینجا را نگاه کن
00:43:57.490 --> 00:43:57.540
ببینید داروی گربه در چیست
اوه، اینجا را نگاه کن
00:43:57.540 --> 00:43:59.050
ببینید داروی گربه در چیست
00:45:00.072 --> 00:45:12.072
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top
00:47:25.240 --> 00:47:27.100
دوست اسم
00:51:15.960 --> 00:51:18.580
پلیس در تلاش برای بیرون
راندن یک زندانی سیاسی است
00:51:18.580 --> 00:51:18.690
یا داخل شو و چند کودک
آزار لعنتی را بیرون بیاور
پلیس در تلاش برای بیرون
راندن یک زندانی سیاسی است
00:51:18.690 --> 00:51:20.600
یا داخل شو و چند کودک
آزار لعنتی را بیرون بیاور
00:51:20.600 --> 00:51:20.690
و او را از تیر چراغ
برق آویزان کنید.
یا داخل شو و چند کودک
آزار لعنتی را بیرون بیاور
00:51:20.690 --> 00:51:22.400
و او را از تیر چراغ
برق آویزان کنید.
00:51:22.400 --> 00:51:22.470
جهنم، من نمی دانم.
و او را از تیر چراغ
برق آویزان کنید.
00:51:22.470 --> 00:51:27.070
جهنم، من نمی دانم.
00:51:27.070 --> 00:51:27.270
چیه تامی چه چیزی
شما را آزار می دهد؟
جهنم، من نمی دانم.
00:51:27.270 --> 00:51:28.730
چیه تامی چه چیزی
شما را آزار می دهد؟
00:51:28.730 --> 00:51:28.800
چه چیزی مرا آزار می دهد؟
چیه تامی چه چیزی
شما را آزار می دهد؟
00:51:28.800 --> 00:51:30.170
چه چیزی مرا آزار می دهد؟
00:51:30.170 --> 00:51:30.230
پوچ بودن یک عمر کار بیهوده،
چه چیزی مرا آزار می دهد؟
00:51:30.230 --> 00:51:32.730
پوچ بودن یک عمر کار بیهوده،
00:51:32.730 --> 00:51:32.840
این چیزی است که مرا آزار می دهد.
پوچ بودن یک عمر کار بیهوده،
00:51:32.840 --> 00:51:34.170
این چیزی است که مرا آزار می دهد.
00:51:34.170 --> 00:51:34.230
محکوم به یک کار بیهوده
این چیزی است که مرا آزار می دهد.
00:51:34.230 --> 00:51:35.380
محکوم به یک کار بیهوده
00:51:35.380 --> 00:51:35.440
من سعی می کنم یک
پسر را ردیابی کنم،
محکوم به یک کار بیهوده
00:51:35.440 --> 00:51:36.860
من سعی می کنم یک
پسر را ردیابی کنم،
00:51:36.860 --> 00:51:36.920
از او معنای زندگی را بپرسید.
من سعی می کنم یک
پسر را ردیابی کنم،
00:51:36.920 --> 00:51:38.070
از او معنای زندگی را بپرسید.
00:51:38.070 --> 00:51:38.120
به آن جمعیت آن پایین نگاه کنید.
از او معنای زندگی را بپرسید.
00:51:38.120 --> 00:51:41.080
به آن جمعیت آن پایین نگاه کنید.
00:51:41.080 --> 00:51:41.210
زندگی معنای زندگی است.
به آن جمعیت آن پایین نگاه کنید.
00:51:41.210 --> 00:51:43.720
زندگی معنای زندگی است.
00:52:41.370 --> 00:52:48.800
٪٪ تو را به یاد خواهم داشت ٪٪
00:52:48.800 --> 00:52:49.110
%% وقتی همه بقیه
را فراموش کردم %%
٪٪ تو را به یاد خواهم داشت ٪٪
00:52:49.110 --> 00:52:55.320
%% وقتی همه بقیه
را فراموش کردم %%
00:52:55.320 --> 00:52:55.600
%% تو برای من درست بودی %%
%% وقتی همه بقیه
را فراموش کردم %%
00:52:55.600 --> 00:53:02.270
%% تو برای من درست بودی %%
00:53:02.270 --> 00:53:02.560
%% تو برای من بهترین بودی %%
%% تو برای من درست بودی %%
00:53:02.560 --> 00:53:08.250
%% تو برای من بهترین بودی %%
00:53:08.250 --> 00:53:08.510
%% وقتی دیگر %% وجود ندارد
%% تو برای من بهترین بودی %%
00:53:08.510 --> 00:53:11.610
%% وقتی دیگر %% وجود ندارد
00:53:11.610 --> 00:53:11.760
%% به هسته بریدید %%
%% وقتی دیگر %% وجود ندارد
00:53:11.760 --> 00:53:16.280
%% به هسته بریدید %%
00:53:16.280 --> 00:53:16.480
%% سریعتر از هر کسی که می شناختم %%
%% به هسته بریدید %%
00:53:16.480 --> 00:53:21.720
%% سریعتر از هر کسی که می شناختم %%
00:53:21.720 --> 00:53:21.950
%% وقتی تنها هستم %%
%% سریعتر از هر کسی که می شناختم %%
00:53:21.950 --> 00:53:25.560
%% وقتی تنها هستم %%
00:53:25.560 --> 00:53:25.730
%% در ناشناخته بزرگ %%
%% وقتی تنها هستم %%
00:53:25.730 --> 00:53:29.150
%% در ناشناخته بزرگ %%
00:53:29.150 --> 00:53:29.300
٪٪ تو را به یاد خواهم داشت ٪٪
%% در ناشناخته بزرگ %%
00:53:29.300 --> 00:53:35.870
٪٪ تو را به یاد خواهم داشت ٪٪
00:53:35.870 --> 00:53:36.160
٪٪ تو را به یاد خواهم داشت ٪٪
٪٪ تو را به یاد خواهم داشت ٪٪
00:53:36.160 --> 00:53:43.550
٪٪ تو را به یاد خواهم داشت ٪٪
00:53:43.550 --> 00:53:43.880
%% در انتهای مسیر %%
٪٪ تو را به یاد خواهم داشت ٪٪
00:53:43.880 --> 00:53:49.720
%% در انتهای مسیر %%
00:53:49.720 --> 00:53:49.990
%% کارهای زیادی برای انجام دادن داشتم %%
%% در انتهای مسیر %%
00:53:49.990 --> 00:53:57.180
%% کارهای زیادی برای انجام دادن داشتم %%
00:53:57.180 --> 00:53:57.500
%% زمان کمی برای شکست داشتم %%
%% کارهای زیادی برای انجام دادن داشتم %%
00:53:57.500 --> 00:54:03.070
%% زمان کمی برای شکست داشتم %%
00:54:03.070 --> 00:54:03.320
%% افرادی هستند که %%
%% زمان کمی برای شکست داشتم %%
00:54:03.320 --> 00:54:06.270
%% افرادی هستند که %%
00:54:06.270 --> 00:54:06.400
%% فراموش نکن %%
%% افرادی هستند که %%
00:54:06.400 --> 00:54:09.820
%% فراموش نکن %%
00:54:09.820 --> 00:54:09.970
%% حتی اگر فقط یک بار یا
دو بار آنها را دیده باشید %%
%% فراموش نکن %%
00:54:09.970 --> 00:54:16.350
%% حتی اگر فقط یک بار یا
دو بار آنها را دیده باشید %%
00:54:16.350 --> 00:54:16.620
%% وقتی گل رز محو می شود %%
%% حتی اگر فقط یک بار یا
دو بار آنها را دیده باشید %%
00:54:16.620 --> 00:54:19.420
%% وقتی گل رز محو می شود %%
00:54:19.420 --> 00:54:19.550
%% و من در سایه هستم %%
%% وقتی گل رز محو می شود %%
00:54:19.550 --> 00:54:23.550
%% و من در سایه هستم %%
00:54:23.550 --> 00:54:23.730
٪٪ تو را به یاد خواهم داشت ٪٪
%% و من در سایه هستم %%
00:54:23.730 --> 00:54:30.210
٪٪ تو را به یاد خواهم داشت ٪٪
00:54:30.210 --> 00:54:30.490
%% سعی نکردم دوستت داشته باشم؟ %%
٪٪ تو را به یاد خواهم داشت ٪٪
00:54:30.490 --> 00:54:36.890
%% سعی نکردم دوستت داشته باشم؟ %%
00:54:36.890 --> 00:54:37.180
%% نکردم، سعی
نکردم اهمیت بدم؟ %%
%% سعی نکردم دوستت داشته باشم؟ %%
00:54:37.180 --> 00:54:43.970
%% نکردم، سعی
نکردم اهمیت بدم؟ %%
00:54:43.970 --> 00:54:44.270
%% نخوابیدم و کنارت
گریه نکردم؟ %%
%% نکردم، سعی
نکردم اهمیت بدم؟ %%
00:54:44.270 --> 00:54:49.920
%% نخوابیدم و کنارت
گریه نکردم؟ %%
00:54:49.920 --> 00:54:50.170
%% وقتی باران در
موهایت میوزید %%
%% نخوابیدم و کنارت
گریه نکردم؟ %%
00:54:50.170 --> 00:54:57.080
%% وقتی باران در
موهایت میوزید %%
00:54:57.080 --> 00:54:57.390
٪٪ تو را به یاد خواهم داشت ٪٪
%% وقتی باران در
موهایت میوزید %%
00:54:57.390 --> 00:55:03.650
٪٪ تو را به یاد خواهم داشت ٪٪
00:55:03.650 --> 00:55:03.920
%% وقتی باد از میان
چوب کاج میوزد %%
٪٪ تو را به یاد خواهم داشت ٪٪
00:55:03.920 --> 00:55:11.070
%% وقتی باد از میان
چوب کاج میوزد %%
00:55:11.070 --> 00:55:11.390
٪٪ تو بودی ٪٪
%% وقتی باد از میان
چوب کاج میوزد %%
00:55:11.390 --> 00:55:13.310
٪٪ تو بودی ٪٪
00:55:13.310 --> 00:55:13.400
%% که مستقیماً از %% عبور کرد
٪٪ تو بودی ٪٪
00:55:13.400 --> 00:55:17.850
%% که مستقیماً از %% عبور کرد
00:55:17.850 --> 00:55:18.050
%% این شما بودید که %% را فهمیدید
%% که مستقیماً از %% عبور کرد
00:55:18.050 --> 00:55:23.810
%% این شما بودید که %% را فهمیدید
00:55:23.810 --> 00:55:24.060
%% از طریق هرگز نمی گویم %%
%% این شما بودید که %% را فهمیدید
00:55:24.060 --> 00:55:27.450
%% از طریق هرگز نمی گویم %%
00:55:27.450 --> 00:55:27.610
%% که من این کار را انجام دادم %%
%% از طریق هرگز نمی گویم %%
00:55:27.610 --> 00:55:30.530
%% که من این کار را انجام دادم %%
00:55:30.530 --> 00:55:30.660
%% که دوست داشتید %%
%% که من این کار را انجام دادم %%
00:55:30.660 --> 00:55:38.110
%% که دوست داشتید %%
00:55:38.110 --> 00:55:38.430
٪٪ در پایان ٪٪
%% که دوست داشتید %%
00:55:38.430 --> 00:55:41.510
٪٪ در پایان ٪٪
00:55:41.510 --> 00:55:41.650
%% دوست عزیزم %%
٪٪ در پایان ٪٪
00:55:41.650 --> 00:55:44.570
%% دوست عزیزم %%
00:55:44.570 --> 00:55:44.710
٪٪ تو را به یاد خواهم داشت ٪٪
%% دوست عزیزم %%
00:55:44.710 --> 00:55:51.650
٪٪ تو را به یاد خواهم داشت ٪٪
00:56:01.070 --> 00:56:03.540
[هلیکوپترهایی که بالای سرشان پرواز می کنند]
01:01:57.020 --> 01:01:59.800
%% بیایید دور جمع شوید، مردم %%
01:01:59.800 --> 01:01:59.920
%% هرجا که پرسه میزنی %%
%% بیایید دور جمع شوید، مردم %%
01:01:59.920 --> 01:02:02.900
%% هرجا که پرسه میزنی %%
01:02:02.900 --> 01:02:03.040
٪٪ و اعتراف کنید که آب ها٪٪
%% هرجا که پرسه میزنی %%
01:02:03.040 --> 01:02:05.240
٪٪ و اعتراف کنید که آب ها٪٪
01:02:05.240 --> 01:02:05.340
%% اطراف شما رشد کرده است %%
٪٪ و اعتراف کنید که آب ها٪٪
01:02:05.340 --> 01:02:07.770
%% اطراف شما رشد کرده است %%
01:02:07.770 --> 01:02:07.880
%% و بزودی قبول کن %%
%% اطراف شما رشد کرده است %%
01:02:07.880 --> 01:02:09.940
%% و بزودی قبول کن %%
01:02:09.940 --> 01:02:10.040
%% تا استخوان خیس خواهید شد %%
%% و بزودی قبول کن %%
01:02:10.040 --> 01:02:12.950
%% تا استخوان خیس خواهید شد %%
01:02:12.950 --> 01:02:13.080
%% اگر وقت شما برای شما %%
%% تا استخوان خیس خواهید شد %%
01:02:13.080 --> 01:02:14.680
%% اگر وقت شما برای شما %%
01:02:14.680 --> 01:02:14.760
%% ارزش پس انداز را دارد %%
%% اگر وقت شما برای شما %%
01:02:14.760 --> 01:02:16.890
%% ارزش پس انداز را دارد %%
01:02:16.890 --> 01:02:16.980
%% پس بهتر است
شنا را شروع کنید' %%
%% ارزش پس انداز را دارد %%
01:02:16.980 --> 01:02:18.780
%% پس بهتر است
شنا را شروع کنید' %%
01:02:18.780 --> 01:02:18.860
%% وگرنه مثل سنگ غرق میشی %%
%% پس بهتر است
شنا را شروع کنید' %%
01:02:18.860 --> 01:02:20.700
%% وگرنه مثل سنگ غرق میشی %%
01:02:20.700 --> 01:02:20.780
%% برای زمانهایی
که تغییر میکنند' %%
%% وگرنه مثل سنگ غرق میشی %%
01:02:20.780 --> 01:02:26.330
%% برای زمانهایی
که تغییر میکنند' %%
01:02:26.330 --> 01:02:26.570
٪٪ بیایید، سناتورهای کنگره...٪٪
%% برای زمانهایی
که تغییر میکنند' %%
01:02:26.570 --> 01:02:28.460
٪٪ بیایید، سناتورهای کنگره...٪٪
01:02:31.420 --> 01:02:34.010
اینکه امر مقدس در عادی است،
01:02:34.010 --> 01:02:34.120
چیزهای رایج در زندگی
اینکه امر مقدس در عادی است،
01:02:34.120 --> 01:02:36.190
چیزهای رایج در زندگی
01:02:36.190 --> 01:02:36.280
آنها به شما می گویند که
همه چیز مزخرف است،
چیزهای رایج در زندگی
01:02:36.280 --> 01:02:38.330
آنها به شما می گویند که
همه چیز مزخرف است،
01:02:38.330 --> 01:02:38.420
که قوانین طبیعت مزخرف هستند،
آنها به شما می گویند که
همه چیز مزخرف است،
01:02:38.420 --> 01:02:40.760
که قوانین طبیعت مزخرف هستند،
01:02:40.760 --> 01:02:40.870
جاذبه مزخرف است،
که قوانین طبیعت مزخرف هستند،
01:02:40.870 --> 01:02:42.430
جاذبه مزخرف است،
01:02:42.430 --> 01:02:42.490
روابط وجود ندارد،
شغل وجود ندارد،
جاذبه مزخرف است،
01:02:42.490 --> 01:02:45.720
روابط وجود ندارد،
شغل وجود ندارد،
01:02:45.720 --> 01:02:45.860
همه چیز آماده است،
روابط وجود ندارد،
شغل وجود ندارد،
01:02:45.860 --> 01:02:47.450
همه چیز آماده است،
01:02:47.450 --> 01:02:47.520
و هیچ دلیلی برای
چیزی وجود ندارد.
همه چیز آماده است،
01:02:47.520 --> 01:02:49.240
و هیچ دلیلی برای
چیزی وجود ندارد.
01:02:49.240 --> 01:02:49.320
این همان چیزی است که آنها
دوست دارند شما باور کنید.
و هیچ دلیلی برای
چیزی وجود ندارد.
01:02:49.320 --> 01:02:51.380
این همان چیزی است که آنها
دوست دارند شما باور کنید.
01:02:51.380 --> 01:02:51.480
حدس میزنم میتوان گفت
که به سراشیبی رانده شدم،
این همان چیزی است که آنها
دوست دارند شما باور کنید.
01:02:51.480 --> 01:02:54.220
حدس میزنم میتوان گفت
که به سراشیبی رانده شدم،
01:04:13.210 --> 01:04:14.200
از روی صندلی من بلند شو مرد
01:04:14.200 --> 01:04:14.240
عیسی.
از روی صندلی من بلند شو مرد
01:04:14.240 --> 01:04:18.940
عیسی.
01:04:18.940 --> 01:04:19.140
باشه پس...
عیسی.
01:04:19.140 --> 01:04:24.110
باشه پس...
01:04:38.390 --> 01:04:41.660
اینجا، آن را به من بدهید.
01:04:41.660 --> 01:04:41.800
اوه، کجاست؟
اینجا، آن را به من بدهید.
01:04:41.800 --> 01:04:44.830
اوه، کجاست؟
01:04:44.830 --> 01:04:44.960
نمی دانم.
اوه، کجاست؟
01:04:44.960 --> 01:04:45.850
نمی دانم.
01:04:45.850 --> 01:04:45.890
چیزی در مورد یک مهمانی است
نمی دانم.
01:04:45.890 --> 01:04:49.020
چیزی در مورد یک مهمانی است
01:04:49.020 --> 01:04:49.150
که نگهبان میخواهد به...
زندان شهرستان بیاندازد.
چیزی در مورد یک مهمانی است
01:04:49.150 --> 01:04:53.950
که نگهبان میخواهد به...
زندان شهرستان بیاندازد.
01:04:53.950 --> 01:04:54.160
آنها آن را به عنوان آهنگ
امید می بینند، می دانید؟
که نگهبان میخواهد به...
زندان شهرستان بیاندازد.
01:04:54.160 --> 01:04:56.440
آنها آن را به عنوان آهنگ
امید می بینند، می دانید؟
01:04:56.440 --> 01:04:56.550
برخی، اوه... نوعی
چیز برابری طلبانه.
آنها آن را به عنوان آهنگ
امید می بینند، می دانید؟
01:04:56.550 --> 01:05:01.370
برخی، اوه... نوعی
چیز برابری طلبانه.
01:05:01.370 --> 01:05:01.580
آنها می خواهند
بذر امید را بکارند.
برخی، اوه... نوعی
چیز برابری طلبانه.
01:05:01.580 --> 01:05:03.970
آنها می خواهند
بذر امید را بکارند.
01:05:03.970 --> 01:05:04.070
بسیاری از مردم سعی
می کنند کاشت کنند
آنها می خواهند
بذر امید را بکارند.
01:05:04.070 --> 01:05:05.530
بسیاری از مردم سعی
می کنند کاشت کنند
01:05:05.530 --> 01:05:05.600
بذرهای امید.
بسیاری از مردم سعی
می کنند کاشت کنند
01:05:05.600 --> 01:05:08.930
بذرهای امید.
01:05:08.930 --> 01:05:09.070
بله، اما اگر آنها را روی فرش
بکارید، دانه ها رشد نمی کنند
بذرهای امید.
01:05:09.070 --> 01:05:13.820
بله، اما اگر آنها را روی فرش
بکارید، دانه ها رشد نمی کنند
01:05:13.820 --> 01:05:14.030
یا یک کف چوبی سخت.
بله، اما اگر آنها را روی فرش
بکارید، دانه ها رشد نمی کنند
01:05:14.030 --> 01:05:16.660
یا یک کف چوبی سخت.
01:05:18.490 --> 01:05:21.890
شما باید آنها را
در زمین قرار دهید.
01:05:21.890 --> 01:05:22.030
"سنگ زندان" جک.
شما چی فکر میکنید؟
شما باید آنها را
در زمین قرار دهید.
01:05:22.030 --> 01:05:23.250
"سنگ زندان" جک.
شما چی فکر میکنید؟
01:05:46.210 --> 01:05:49.110
و من هم نمیتونم
01:07:30.210 --> 01:07:34.050
%% سایهها در حال سقوط هستند' %%
01:07:34.050 --> 01:07:34.210
%% و من تمام روز اینجا بودم %%
%% سایهها در حال سقوط هستند' %%
01:07:34.210 --> 01:07:39.100
%% و من تمام روز اینجا بودم %%
01:07:39.100 --> 01:07:39.320
%% برای خوابیدن خیلی گرم است %%
%% و من تمام روز اینجا بودم %%
01:07:39.320 --> 01:07:42.500
%% برای خوابیدن خیلی گرم است %%
01:07:42.500 --> 01:07:42.640
%% و زمان در حال سپری شدن است %%
%% برای خوابیدن خیلی گرم است %%
01:07:42.640 --> 01:07:48.380
%% و زمان در حال سپری شدن است %%
01:07:48.380 --> 01:07:48.640
%% احساس می کنم روحم
به فولاد تبدیل شده است %%
%% و زمان در حال سپری شدن است %%
01:07:48.640 --> 01:07:56.260
%% احساس می کنم روحم
به فولاد تبدیل شده است %%
01:07:57.820 --> 01:08:03.330
%% من هنوز زخمهایی دارم
که آفتاب آنها را التیام نداد %%
01:08:03.330 --> 01:08:03.560
[زنگ تلفن]
%% من هنوز زخمهایی دارم
که آفتاب آنها را التیام نداد %%
01:08:03.560 --> 01:08:05.860
[زنگ تلفن]
01:08:05.860 --> 01:08:05.960
%% حتی فضای کافی وجود ندارد %%
[زنگ تلفن]
01:08:05.960 --> 01:08:08.870
%% حتی فضای کافی وجود ندارد %%
01:08:08.870 --> 01:08:08.990
[زنگ تلفن]
%% حتی فضای کافی وجود ندارد %%
01:08:08.990 --> 01:08:10.180
[زنگ تلفن]
01:08:10.180 --> 01:08:10.230
%% برای بودن در هر جایی %%
[زنگ تلفن]
01:08:10.230 --> 01:08:13.020
%% برای بودن در هر جایی %%
01:08:13.020 --> 01:08:13.150
[زنگ تلفن]
%% برای بودن در هر جایی %%
01:08:13.150 --> 01:08:15.840
[زنگ تلفن]
01:08:15.840 --> 01:08:15.960
%% هنوز تاریک نیست
اما به آنجا می رسد %%
[زنگ تلفن]
01:08:15.960 --> 01:08:20.940
%% هنوز تاریک نیست
اما به آنجا می رسد %%
01:10:53.860 --> 01:10:58.170
تعجب کردم که آیا هرگز برمی گردی؟
01:11:03.270 --> 01:11:10.210
اون شب بدی بود
01:11:10.210 --> 01:11:10.510
هیچوقت با او حل نکردی، نه؟
اون شب بدی بود
01:11:10.510 --> 01:11:12.360
هیچوقت با او حل نکردی، نه؟
01:11:12.360 --> 01:11:12.450
چیزی برای حل کردن نیست
هیچوقت با او حل نکردی، نه؟
01:11:12.450 --> 01:11:13.890
چیزی برای حل کردن نیست
01:12:09.060 --> 01:12:12.300
میخوای بری ببینیش بهتره الان بری
01:12:12.300 --> 01:12:12.430
امیدوارم دیر نشده باشد.
میخوای بری ببینیش بهتره الان بری
01:12:12.430 --> 01:12:13.730
امیدوارم دیر نشده باشد.
01:12:17.090 --> 01:12:18.460
من هم همینطور.
01:12:28.330 --> 01:12:30.500
ببین فراموش نکن...
01:12:30.500 --> 01:12:30.590
خانه پناهگاه است،
ببین فراموش نکن...
01:12:30.590 --> 01:12:37.700
خانه پناهگاه است،
01:12:37.700 --> 01:12:38.010
مکانی گرم برای قلب و ذهن.
خانه پناهگاه است،
01:12:38.010 --> 01:12:40.210
مکانی گرم برای قلب و ذهن.
01:12:44.070 --> 01:12:46.920
چه کاری می توانم
برای شما انجام دهم؟
01:12:46.920 --> 01:12:47.040
من می خواهم برای
شما کاری انجام دهم.
چه کاری می توانم
برای شما انجام دهم؟
01:12:47.040 --> 01:12:48.490
من می خواهم برای
شما کاری انجام دهم.
01:12:48.490 --> 01:12:48.550
چه می توانم بکنم؟
من می خواهم برای
شما کاری انجام دهم.
01:12:48.550 --> 01:12:52.860
چه می توانم بکنم؟
01:12:55.140 --> 01:12:58.780
[هلیکوپتر و آژیر بیرون]
01:15:47.720 --> 01:15:49.580
عزیزم همینه من
دوشاخه را می کشم.
01:15:49.580 --> 01:15:49.660
قرار نیست بیشتر از این صبر کنم.
عزیزم همینه من
دوشاخه را می کشم.
01:15:49.660 --> 01:15:50.950
قرار نیست بیشتر از این صبر کنم.
01:15:50.950 --> 01:15:51.010
کمی بیشتر صبر کنید.
قرار نیست بیشتر از این صبر کنم.
01:15:51.010 --> 01:15:52.230
کمی بیشتر صبر کنید.
01:15:52.230 --> 01:15:52.290
نه. کمی بیشتر صبر
کردن چه ضرری دارد؟
کمی بیشتر صبر کنید.
01:15:52.290 --> 01:15:54.410
نه. کمی بیشتر صبر
کردن چه ضرری دارد؟
01:15:54.410 --> 01:15:54.500
او ظاهر خواهد شد.
نه. کمی بیشتر صبر
کردن چه ضرری دارد؟
01:15:54.500 --> 01:15:56.110
او ظاهر خواهد شد.
01:15:56.110 --> 01:15:56.180
من می دانم که او ظاهر می شود.
او ظاهر خواهد شد.
01:15:56.180 --> 01:15:57.060
من می دانم که او ظاهر می شود.
01:15:57.060 --> 01:15:57.110
بگذار دوشاخه را بکشد.
من می دانم که او ظاهر می شود.
01:15:57.110 --> 01:15:58.020
بگذار دوشاخه را بکشد.
01:15:58.020 --> 01:15:58.060
اصلاً چه فرقی دارد؟
بگذار دوشاخه را بکشد.
01:15:58.060 --> 01:15:59.950
اصلاً چه فرقی دارد؟
01:15:59.950 --> 01:16:00.030
چه خبره؟
اصلاً چه فرقی دارد؟
01:16:00.030 --> 01:16:01.680
چه خبره؟
01:16:01.680 --> 01:16:01.750
کنسرت رو کنسل میکنی؟
چه خبره؟
01:16:01.750 --> 01:16:04.750
کنسرت رو کنسل میکنی؟
01:16:04.750 --> 01:16:04.880
من انحصاری خود را دریافت
می کنم، عزیزم، درست است؟
کنسرت رو کنسل میکنی؟
01:16:04.880 --> 01:16:07.530
من انحصاری خود را دریافت
می کنم، عزیزم، درست است؟
01:16:07.530 --> 01:16:07.650
قول دادی
من انحصاری خود را دریافت
می کنم، عزیزم، درست است؟
01:16:07.650 --> 01:16:08.490
قول دادی
01:16:08.490 --> 01:16:08.530
من کردم؟ آره
قول دادی
01:16:08.530 --> 01:16:10.410
من کردم؟ آره
01:16:10.410 --> 01:16:10.490
یادم نیست فراموشی گرفتم.
من کردم؟ آره
01:16:10.490 --> 01:16:11.560
یادم نیست فراموشی گرفتم.
01:16:11.560 --> 01:16:11.610
هی، وعده های بزرگ، رفیق.
یادم نیست فراموشی گرفتم.
01:16:11.610 --> 01:16:12.750
هی، وعده های بزرگ، رفیق.
01:16:12.750 --> 01:16:12.800
جهنم رو از صورتم بیرون کن
هی، وعده های بزرگ، رفیق.
01:16:12.800 --> 01:16:14.250
جهنم رو از صورتم بیرون کن
01:16:27.950 --> 01:16:29.770
هی من یکی برات گرفتم
01:16:29.770 --> 01:16:29.850
میمون به پلنگ چه گفت
هی من یکی برات گرفتم
01:16:29.850 --> 01:16:31.310
میمون به پلنگ چه گفت
01:16:31.310 --> 01:16:31.370
در بازی با ورق؟
میمون به پلنگ چه گفت
01:16:31.370 --> 01:16:33.040
در بازی با ورق؟
01:16:33.040 --> 01:16:33.110
"فکر کردم یوزپلنگ هستی."
در بازی با ورق؟
01:16:33.110 --> 01:16:36.170
"فکر کردم یوزپلنگ هستی."
01:16:40.490 --> 01:16:43.240
[%%]
01:16:47.200 --> 01:16:50.590
%% در ضعفم به من کمک کن %%
01:16:50.590 --> 01:16:50.730
%% شنیدم که دریفتر می گوید %%
%% در ضعفم به من کمک کن %%
01:16:50.730 --> 01:16:56.250
%% شنیدم که دریفتر می گوید %%
01:16:56.250 --> 01:16:56.490
%% همانطور که او را
از دادگاه حمل کردند %%
%% شنیدم که دریفتر می گوید %%
01:16:56.490 --> 01:16:58.910
%% همانطور که او را
از دادگاه حمل کردند %%
01:16:58.910 --> 01:16:59.020
%% و او را می بردند %%
%% همانطور که او را
از دادگاه حمل کردند %%
01:16:59.020 --> 01:17:04.320
%% و او را می بردند %%
01:17:04.320 --> 01:17:04.550
%% زندگی من، یک
زندگی خوشایند نبود %%
%% و او را می بردند %%
01:17:04.550 --> 01:17:06.970
%% زندگی من، یک
زندگی خوشایند نبود %%
01:17:06.970 --> 01:17:07.090
%% و زمان من زیاد نیست %%
%% زندگی من، یک
زندگی خوشایند نبود %%
01:17:07.090 --> 01:17:12.670
%% و زمان من زیاد نیست %%
01:17:12.670 --> 01:17:12.910
٪٪ من هنوز نمیدانم ٪٪
%% و زمان من زیاد نیست %%
01:17:12.910 --> 01:17:14.940
٪٪ من هنوز نمیدانم ٪٪
01:17:14.940 --> 01:17:15.040
%% چه کار اشتباهی انجام دادم %%
٪٪ من هنوز نمیدانم ٪٪
01:17:15.040 --> 01:17:21.350
%% چه کار اشتباهی انجام دادم %%
01:17:30.560 --> 01:17:33.890
%% خوب، قاضی ردایش را کنار زد %%
01:17:33.890 --> 01:17:34.030
%% اشک به چشمش آمد %%
%% خوب، قاضی ردایش را کنار زد %%
01:17:34.030 --> 01:17:39.170
%% اشک به چشمش آمد %%
01:17:39.170 --> 01:17:39.390
٪٪ شما متوجه نمی
شوید که او گفت٪٪
%% اشک به چشمش آمد %%
01:17:39.390 --> 01:17:41.730
٪٪ شما متوجه نمی
شوید که او گفت٪٪
01:17:41.730 --> 01:17:41.830
%% چرا باید تلاش کنید؟ %%
٪٪ شما متوجه نمی
شوید که او گفت٪٪
01:17:41.830 --> 01:17:43.430
%% چرا باید تلاش کنید؟ %%
01:18:26.720 --> 01:18:31.620
%% این ده برابر بدتر است %%
01:18:31.620 --> 01:18:31.820
%% فقط یک رعد و برق %%
%% این ده برابر بدتر است %%
01:18:31.820 --> 01:18:34.080
%% فقط یک رعد و برق %%
01:18:34.080 --> 01:18:34.180
%% ساختمان دادگاه را از
شکل ظاهری خارج کرد %%
%% فقط یک رعد و برق %%
01:18:34.180 --> 01:18:39.360
%% ساختمان دادگاه را از
شکل ظاهری خارج کرد %%
01:18:39.360 --> 01:18:39.590
%% وقتی همه برای دعا زانو زدند %%
%% ساختمان دادگاه را از
شکل ظاهری خارج کرد %%
01:18:39.590 --> 01:18:42.500
%% وقتی همه برای دعا زانو زدند %%
01:18:42.500 --> 01:18:42.630
%% دریفتر فرار کرد %%
%% وقتی همه برای دعا زانو زدند %%
01:18:42.630 --> 01:18:49.930
%% دریفتر فرار کرد %%
01:18:58.180 --> 01:19:00.060
خبرنگار در رادیو:
زمین شناسان در ترنتون
01:19:00.060 --> 01:19:00.140
در حال حفر عمیق ترین چاله جهان
خبرنگار در رادیو:
زمین شناسان در ترنتون
01:19:00.140 --> 01:19:02.110
در حال حفر عمیق ترین چاله جهان
01:19:02.110 --> 01:19:02.200
و به عمق 30 مایلی رسیده اند.
در حال حفر عمیق ترین چاله جهان
01:19:02.200 --> 01:19:04.350
و به عمق 30 مایلی رسیده اند.
01:19:04.350 --> 01:19:04.450
دانشمندان دمای آن پایین
را اندازه گیری کرده اند--
و به عمق 30 مایلی رسیده اند.
01:19:04.450 --> 01:19:06.750
دانشمندان دمای آن پایین
را اندازه گیری کرده اند--
01:19:06.750 --> 01:19:06.850
[ایستا]
دانشمندان دمای آن پایین
را اندازه گیری کرده اند--
01:19:06.850 --> 01:19:09.190
[ایستا]
01:19:09.190 --> 01:19:09.290
میکروفون ها را در
گودال پایین آورده اند
[ایستا]
01:19:09.290 --> 01:19:10.530
میکروفون ها را در
گودال پایین آورده اند
01:19:10.530 --> 01:19:10.590
و صدای میلیون ها
روح رنج کشیده را شنید.
میکروفون ها را در
گودال پایین آورده اند
01:19:10.590 --> 01:19:14.370
و صدای میلیون ها
روح رنج کشیده را شنید.
01:19:14.370 --> 01:19:14.530
دکتر ساموسا در مرکز مدیریت پروژه
و صدای میلیون ها
روح رنج کشیده را شنید.
01:19:14.530 --> 01:19:16.610
دکتر ساموسا در مرکز مدیریت پروژه
01:19:16.610 --> 01:19:16.700
مشخص کرده است که مرکز زمین
دکتر ساموسا در مرکز مدیریت پروژه
01:19:16.700 --> 01:19:18.470
مشخص کرده است که مرکز زمین
01:19:18.470 --> 01:19:18.540
توخالی است.
مشخص کرده است که مرکز زمین
01:19:18.540 --> 01:19:19.740
توخالی است.
01:19:19.740 --> 01:19:19.800
او می گوید: "امیدوارم"
توخالی است.
01:19:19.800 --> 01:19:21.120
او می گوید: "امیدوارم"
01:19:21.120 --> 01:19:21.180
"هر چه آن پایین است
همان پایین می ماند."
او می گوید: "امیدوارم"
01:19:21.180 --> 01:19:23.940
"هر چه آن پایین است
همان پایین می ماند."
01:19:23.940 --> 01:19:24.050
در غرب، باران -
"هر چه آن پایین است
همان پایین می ماند."
01:19:24.050 --> 01:19:25.690
در غرب، باران -
01:19:25.690 --> 01:19:25.770
[ایستا]
در غرب، باران -
01:19:25.770 --> 01:19:27.560
[ایستا]
01:24:03.940 --> 01:24:06.110
[رعد و برق دور]
01:24:24.870 --> 01:24:26.770
قضیه چیه، هان؟
01:25:34.990 --> 01:25:38.020
%% من شروع به شنیدن صداها کردم %%
01:25:38.020 --> 01:25:38.160
%% هیچکس اطراف %% نیست
%% من شروع به شنیدن صداها کردم %%
01:25:38.160 --> 01:25:41.070
%% هیچکس اطراف %% نیست
01:25:41.070 --> 01:25:41.190
%% من تمام شده ام %%
%% هیچکس اطراف %% نیست
01:25:41.190 --> 01:25:42.570
%% من تمام شده ام %%
01:25:42.570 --> 01:25:42.630
%% و فیلدها قهوه ای %% شده اند
%% من تمام شده ام %%
01:25:42.630 --> 01:25:46.830
%% و فیلدها قهوه ای %% شده اند
01:25:46.830 --> 01:25:47.010
%% یکشنبه به کلیسا رفتم %%
%% و فیلدها قهوه ای %% شده اند
01:25:47.010 --> 01:25:49.960
%% یکشنبه به کلیسا رفتم %%
01:25:49.960 --> 01:25:50.090
%% و او از %% گذشت
%% یکشنبه به کلیسا رفتم %%
01:25:50.090 --> 01:25:53.420
%% و او از %% گذشت
01:25:53.420 --> 01:25:53.560
%% عشق من به او %%
%% و او از %% گذشت
01:25:53.560 --> 01:25:55.660
%% عشق من به او %%
01:25:55.660 --> 01:25:55.750
%% اینقدر طول میکشه تا بمیره %%
%% عشق من به او %%
01:25:55.750 --> 01:25:58.280
%% اینقدر طول میکشه تا بمیره %%
01:25:58.280 --> 01:25:58.390
%% اما من تا کمر در مه هستم %%
%% اینقدر طول میکشه تا بمیره %%
01:25:58.390 --> 01:26:04.010
%% اما من تا کمر در مه هستم %%
01:26:04.010 --> 01:26:04.250
%% تقریباً مثل اینکه
من وجود ندارم %%
%% اما من تا کمر در مه هستم %%
01:26:04.250 --> 01:26:11.520
%% تقریباً مثل اینکه
من وجود ندارم %%
01:26:29.220 --> 01:26:33.290
%% و دیوارهای غرور %%
01:26:33.290 --> 01:26:33.460
%% آنها بالا هستند و
آنها گسترده هستند %%
%% و دیوارهای غرور %%
01:26:33.460 --> 01:26:35.430
%% آنها بالا هستند و
آنها گسترده هستند %%
01:26:48.110 --> 01:26:51.850
این تنها با قدرت بدست می آید،
01:26:51.850 --> 01:26:52.010
بنابراین در اولین اقدام من
به عنوان رئیس جمهور جدید،
این تنها با قدرت بدست می آید،
01:26:52.010 --> 01:26:55.590
بنابراین در اولین اقدام من
به عنوان رئیس جمهور جدید،
01:26:55.590 --> 01:26:55.750
به عنوان رهبر این دولت جدید،
بنابراین در اولین اقدام من
به عنوان رئیس جمهور جدید،
01:26:55.750 --> 01:26:57.900
به عنوان رهبر این دولت جدید،
01:26:57.900 --> 01:26:57.990
از این رژیم جدید،
به عنوان رهبر این دولت جدید،
01:26:57.990 --> 01:26:59.530
از این رژیم جدید،
01:26:59.530 --> 01:26:59.600
ما فوراً استقرار نیروها
را آغاز خواهیم کرد
از این رژیم جدید،
01:26:59.600 --> 01:27:01.680
ما فوراً استقرار نیروها
را آغاز خواهیم کرد
01:27:01.680 --> 01:27:01.770
در منطقه جنوب.
ما فوراً استقرار نیروها
را آغاز خواهیم کرد
01:27:01.770 --> 01:27:03.210
در منطقه جنوب.
01:27:03.210 --> 01:27:03.280
بمباران در جنگل را
از سر خواهیم گرفت.
در منطقه جنوب.
01:27:03.280 --> 01:27:05.610
بمباران در جنگل را
از سر خواهیم گرفت.
01:27:05.610 --> 01:27:05.710
دیگر هیچ خشونتی از سوی رسانه
های سازمان یافته وجود نخواهد داشت.
بمباران در جنگل را
از سر خواهیم گرفت.
01:27:05.710 --> 01:27:09.710
دیگر هیچ خشونتی از سوی رسانه
های سازمان یافته وجود نخواهد داشت.
01:27:09.710 --> 01:27:09.880
خشونت واقعی واقعی
دیگر هیچ خشونتی از سوی رسانه
های سازمان یافته وجود نخواهد داشت.
01:27:09.880 --> 01:27:11.630
خشونت واقعی واقعی
01:27:11.630 --> 01:27:11.710
جای خشونت ساخته
شده را خواهد گرفت.
خشونت واقعی واقعی
01:27:11.710 --> 01:27:12.970
جای خشونت ساخته
شده را خواهد گرفت.
01:27:12.970 --> 01:27:13.030
[آهنگ شماره گیری سریع مشغول]
جای خشونت ساخته
شده را خواهد گرفت.
01:27:13.030 --> 01:27:14.890
[آهنگ شماره گیری سریع مشغول]
01:27:14.890 --> 01:27:14.970
زندان ها را خالی می کنیم
[آهنگ شماره گیری سریع مشغول]
01:27:14.970 --> 01:27:16.420
زندان ها را خالی می کنیم
01:27:16.420 --> 01:27:16.490
و ما استادیوم های
فوتبال را خواهیم ساخت،
زندان ها را خالی می کنیم
01:27:16.490 --> 01:27:19.020
و ما استادیوم های
فوتبال را خواهیم ساخت،
01:27:19.020 --> 01:27:19.130
و بدکاران از زندانها
و ما استادیوم های
فوتبال را خواهیم ساخت،
01:27:19.130 --> 01:27:21.120
و بدکاران از زندانها
01:29:53.260 --> 01:29:55.180
آیا نمی خواهید برای
همیشه زندگی کنید؟
01:29:55.180 --> 01:29:55.260
کمی مشروب در خون خود بریزید.
آیا نمی خواهید برای
همیشه زندگی کنید؟
01:29:55.260 --> 01:29:56.530
کمی مشروب در خون خود بریزید.
01:29:56.530 --> 01:29:56.580
بیا دیگه.
کمی مشروب در خون خود بریزید.
01:29:56.580 --> 01:29:57.580
بیا دیگه.
01:29:57.580 --> 01:29:57.630
نه نه!
بیا دیگه.
01:29:57.630 --> 01:29:58.580
نه نه!
01:32:15.350 --> 01:32:19.540
یک بار وقتی از یک
کلیسای جامع رد می شدم،
01:32:19.540 --> 01:32:19.710
یک کبوتر سفید در حال پرواز آمد
یک بار وقتی از یک
کلیسای جامع رد می شدم،
01:32:19.710 --> 01:32:22.160
یک کبوتر سفید در حال پرواز آمد
01:32:22.160 --> 01:32:22.270
و شاخه ای را که در منقار
خود حمل می کرد انداخت
یک کبوتر سفید در حال پرواز آمد
01:32:22.270 --> 01:32:24.530
و شاخه ای را که در منقار
خود حمل می کرد انداخت
01:32:24.530 --> 01:32:24.630
به پای من.
و شاخه ای را که در منقار
خود حمل می کرد انداخت
01:32:24.630 --> 01:32:27.230
به پای من.
01:37:00.048 --> 01:37:15.048
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top