﻿WEBVTT

00:00:40.273 --> 00:00:55.744
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

00:09:13.041 --> 00:09:14.208
رقت‌انگیزی

00:09:15.250 --> 00:09:16.958
وای

00:09:17.041 --> 00:09:18.721
چیه؟ -
باشه.باشه.باشه -

00:09:18.750 --> 00:09:19.833
کیسه آب منه؟

00:09:21.083 --> 00:09:23.041
خدای من-
چیزی نیست-

00:09:24.791 --> 00:09:26.250
یعنی چی؟

00:09:28.125 --> 00:09:29.375
کجاست؟

00:09:32.250 --> 00:09:33.458
بیا -
لعنتی -

00:09:33.541 --> 00:09:34.625
بیا اینو از پات در بیاریم

00:09:36.833 --> 00:09:38.875
اینام خیسن؟ -
نه، اوکیه -

00:09:42.750 --> 00:09:44.601
باشه -
میتونی دوباره بهش زنگ بزنی؟ -

00:09:44.625 --> 00:09:46.083
...چونکه -
باشه -

00:09:47.416 --> 00:09:50.083
الان درد داره
!خدای من

00:10:01.583 --> 00:10:03.541
خدای من
!لعنتی

00:10:39.791 --> 00:10:41.666
حرکتش چیه؟

00:10:44.833 --> 00:10:46.708
خدای من
ببخشید

00:10:50.166 --> 00:10:51.625
حس ناجوری داره

00:10:52.625 --> 00:10:55.083
باید...حالت تهوع دارم

00:10:58.916 --> 00:11:00.416
میشه پشتم رو ماساژ بدی؟ -
اهوم -

00:11:04.500 --> 00:11:05.958
مرسی

00:11:06.041 --> 00:11:07.083
لعنتی

00:11:09.625 --> 00:11:11.208
ممکنه بالا بیارم

00:11:38.000 --> 00:11:40.208
نخیر -
پس یه بوس بهم بده -

00:11:40.291 --> 00:11:41.416
بوس میخوای؟

00:11:45.458 --> 00:11:47.333
نه خیلی

00:11:47.416 --> 00:11:48.750
خودشه

00:13:24.583 --> 00:13:26.041
اینو یادته؟ -
آره -

00:13:26.125 --> 00:13:29.166
.باشه. آره

00:13:30.791 --> 00:13:32.041
عزیزم

00:13:32.916 --> 00:13:34.500
...چی چی

00:13:35.083 --> 00:13:38.875
!خیلی ناجوره

00:13:45.041 --> 00:13:47.458
کارت عالیه
نفس بکش

00:13:47.541 --> 00:13:51.083
کارت عالیه
کارت عالیه

00:13:51.166 --> 00:13:53.086
مُسکن داری؟ -
اوکی -

00:13:53.166 --> 00:13:54.684
...ببین، هی میاد

00:13:54.708 --> 00:13:57.125
و هی میره
و باید کنترلشون کنی

00:13:58.166 --> 00:13:59.291
ناجوره

00:13:59.375 --> 00:14:03.500
فقط میخوام سریع به ضربان قلبت
گوش بدم. باشه؟

00:14:03.583 --> 00:14:06.916
و ببینم وضع تحملش چطوره -
آب آوردی؟ -

00:14:07.000 --> 00:14:10.625
میشه یک لحظه اینجا دراز بکشی؟

00:14:12.375 --> 00:14:15.875
میشه دستم یا سرم رو بگیری؟ -
باشه، حتما -

00:14:15.958 --> 00:14:16.833
...فقط باید

00:14:16.916 --> 00:14:18.708
آب آوردی؟ -
آره -

00:14:18.791 --> 00:14:22.125
اینو روی شکمت میذارم
یکم سرده. باشه؟

00:14:23.208 --> 00:14:25.208
برای چیه؟
برای ضربان قلب؟

00:14:25.291 --> 00:14:26.375
آره

00:14:30.958 --> 00:14:33.833
چرا نمیاد بیرون؟

00:14:33.916 --> 00:14:35.876
باید فشار بدی -
هی، گوش کن -

00:14:35.916 --> 00:14:37.516
گوش کن

00:14:37.583 --> 00:14:38.583
خوبی؟

00:14:38.625 --> 00:14:40.000
میشنوی؟ -
وای -

00:14:40.916 --> 00:14:43.833
خیلی قویه. عالیه -
میشنویش؟ -

00:14:43.916 --> 00:14:46.166
به نظر میاد خیلی خوب باشه -
سلام، عزیزم -

00:14:46.250 --> 00:14:48.208
سلام عزیزم

00:14:48.291 --> 00:14:51.250
باشه.خوبه.عالیه
!ایول

00:14:52.291 --> 00:14:53.958
...من -
شنیدی؟ -

00:14:54.041 --> 00:14:55.250
آره -
مارتا -

00:14:55.875 --> 00:14:59.125
مارتا، ازت میخوام باسنت رو
به این سمت خم کنی

00:14:59.208 --> 00:15:02.208
...باید...فقط میخوام بدونم

00:15:04.333 --> 00:15:07.416
در چه وضعی. باشه؟
یکم باید داخل رو معاینه کنم

00:15:08.458 --> 00:15:11.041
ببینم طول دهانه چقدره -
از عینکات خوشم میاد -

00:15:11.125 --> 00:15:12.125
مرسی

00:15:19.125 --> 00:15:22.101
خیلی سریعن -
پشیمونم که اپیدورال نداشتیم -

00:15:22.125 --> 00:15:24.791
گمونم یکم کمتر از 6 باشه. نه؟

00:15:24.875 --> 00:15:26.017
خیلی -
باشه -

00:15:26.041 --> 00:15:27.041
چی؟

00:15:27.375 --> 00:15:30.041
در مورد فاصله بین انقباض‌ها حرف میزنیم

00:15:30.125 --> 00:15:31.166
باشه

00:15:31.958 --> 00:15:33.041
کمتر از 6 دقیقه هست

00:15:35.291 --> 00:15:38.833
باشه، بیا پاهاتو اینجوری بذاریم
خیلی خب

00:15:40.041 --> 00:15:41.583
باشه
آره

00:15:42.500 --> 00:15:45.083
انگشتام رو داخل میکنم
و گردن رحم ـت رو دست میزنم

00:15:45.166 --> 00:15:47.583
آره، ممکنه یکم احساس ناراحتی کنی

00:15:49.500 --> 00:15:51.625
خیلی خب
وای

00:15:52.916 --> 00:15:55.958
طولش حدود 6 سانتی‌متره

00:15:57.291 --> 00:15:58.958
و بچه خیلی پایینه

00:15:59.666 --> 00:16:00.708
داره میاد؟

00:16:00.791 --> 00:16:03.333
داره میاد. خوبه -
چقدر سریع -

00:16:03.416 --> 00:16:06.500
عالیه. کارت عالیه. خیلی خب -
چقدر سریع -

00:16:08.416 --> 00:16:09.458
کارت عالیه

00:16:09.541 --> 00:16:11.958
باشه -
آره، خیلی عالیه -

00:16:13.166 --> 00:16:14.166
هی

00:16:15.125 --> 00:16:16.791
هی -
همم؟ -

00:16:17.750 --> 00:16:19.458
حالم خیلی بده -
آره -

00:16:19.541 --> 00:16:22.625
...اوه...نه،نه،نه

00:16:22.708 --> 00:16:24.041
...باشه. گوش کن

00:16:24.125 --> 00:16:26.958
فقط نفس بکش -
...وایستا.وایستا -

00:16:31.541 --> 00:16:32.583
خیلی خب

00:16:35.916 --> 00:16:38.041
!اوه خدای من! لامصب

00:16:49.291 --> 00:16:50.291
آره

00:16:54.541 --> 00:16:57.500
خدای من -
واقعاً داره اتفاق میفته -

00:16:57.583 --> 00:16:59.333
آره -
این خیلی بده -

00:16:59.416 --> 00:17:00.916
گوش کن -
ناجوره -

00:17:01.000 --> 00:17:04.041
هی، مارتا. به نظرت بری توی آب
حالت بهتر میشه؟

00:17:04.125 --> 00:17:06.958
گمونم باید توی حموم ببریمش -
!چی چی -

00:17:07.041 --> 00:17:08.375
وان رو آماده کن.خب؟ -
باشه -

00:17:08.458 --> 00:17:11.125
منم یک لحظه میمونم -
عزیزم، میخوای حموم کنی؟ -

00:17:11.208 --> 00:17:13.750
این ناجوره
خیلی افتضاحه

00:17:13.833 --> 00:17:15.791
میخوای حموم کنی؟ -
آره، اصلاً هرچی! اره -

00:17:15.875 --> 00:17:18.833
باشه -
!خدای من! حالم بد میشه -

00:17:18.916 --> 00:17:19.833
باشه

00:17:19.916 --> 00:17:21.000
!اخ

00:17:21.750 --> 00:17:23.916
باشه ! انگار اصلاً حواست نیست

00:17:24.000 --> 00:17:25.375
نمیتونم اینکارو کنم

00:17:25.458 --> 00:17:27.791
ایوا، باربارا کجاست؟

00:17:27.875 --> 00:17:29.166
آره، تو میتونی

00:17:29.250 --> 00:17:31.291
تو خوبی اما نمیتونم اینکارو کنم

00:17:31.375 --> 00:17:34.500
داری انجامش میدی دیگه -
یا خدا! چه وضعشه؟ -

00:17:35.166 --> 00:17:37.208
نمیتونم -
داری انجامش میدی -

00:17:37.291 --> 00:17:38.708
الان بلند میشیم

00:17:38.791 --> 00:17:41.666
بلند میشیم و به حموم میریم

00:17:41.750 --> 00:17:43.208
.بیا.بیا

00:17:44.583 --> 00:17:47.375
...بیا.بیا.بیا

00:17:50.166 --> 00:17:51.000
بفرما

00:17:51.083 --> 00:17:52.458
نمیتونم -
باشه -

00:17:53.833 --> 00:17:56.541
دستات رو بذار اینجا
بلندت میکنیم

00:17:56.625 --> 00:18:00.125
فقط یکم تا حموم میریم -
یک، دو، سه -

00:18:00.208 --> 00:18:01.958
بفرما -
باشه -

00:18:02.791 --> 00:18:04.250
نمیتونم اینکارو کنم -
باشه -

00:18:05.125 --> 00:18:07.458
باسنم زده بیرون؟ -
وزنتو بنداز، عزیزم -

00:18:07.541 --> 00:18:08.708
باشه -
بدجنسه -

00:18:08.791 --> 00:18:11.083
نه، میتونی راه بری
میتونی راه بری. یالا

00:18:11.166 --> 00:18:13.166
بریم -
ببخشید. خجالت‌آوره -

00:18:13.250 --> 00:18:14.291
میتونی راه بری

00:18:15.666 --> 00:18:18.291
بفرما -
قبلاً اینکارو کردی؟ -

00:18:18.375 --> 00:18:20.000
قبلاً اینکارو کردم

00:18:20.083 --> 00:18:23.541
خدای من -
چندتا بچه داری؟ -

00:18:23.625 --> 00:18:25.875
یک دختر کوچولو دارم -
حالم بد میشه -

00:18:25.958 --> 00:18:28.541
دختر کوچولو؟ -
یک دختر دارم -

00:18:28.625 --> 00:18:30.416
هی -
خدای من. درد داره -

00:18:30.500 --> 00:18:34.208
آشغال‌هارو بُردی بیرون؟
چونکه یک بوی عجیبی رو حس میکنم

00:18:34.291 --> 00:18:37.750
میبرم بیرون
بیا اول ببریمت حموم. باشه؟

00:18:40.166 --> 00:18:42.041
بیا اینجا -
باشه -

00:18:42.125 --> 00:18:45.458
خیلی خب. شما برین توی حموم

00:18:45.541 --> 00:18:49.208
من اتاق‌خواب رو آماده میکنم. باشه؟

00:18:52.000 --> 00:18:53.041
باشه

00:19:00.583 --> 00:19:02.125
روبراه میشه

00:19:02.208 --> 00:19:03.888
در چه وضعین؟ -
خوب -

00:19:03.916 --> 00:19:06.833
خوب؟ باشه -
آره، عزیزم. دستاتو بیار بالا -

00:19:07.750 --> 00:19:09.333
چی؟ دارم سعیمو میکنم دیگه

00:19:10.208 --> 00:19:11.208
بفرما

00:19:14.708 --> 00:19:17.416
این ناجوره

00:19:17.500 --> 00:19:20.833
خیلی شدیده
خودمو میتونم بو کنم. ای خدا

00:19:23.375 --> 00:19:25.351
آب خوبه؟ -
یالا عزیزم -

00:19:25.375 --> 00:19:27.750
خواهش میکنم
چرا نمیشه همین الان بیاد بیرون؟

00:19:27.833 --> 00:19:28.958
دستمو بگیر

00:19:31.708 --> 00:19:34.708
این بهتره -
آره؟ -

00:19:34.791 --> 00:19:37.083
میشه یکم موزیک بذاری؟ -
موزیک؟ -

00:19:37.166 --> 00:19:39.375
و اگه میشه چراغارو هم خاموش کنی

00:19:39.458 --> 00:19:40.458
باشه

00:19:42.041 --> 00:19:44.875
عاشقتم -
میشه یه بوس بهم بدی؟ -

00:19:45.875 --> 00:19:47.625
!عاشقتم

00:19:47.708 --> 00:19:50.500
عاشقتم. خوبی؟ -
آره. موزیک بذار -

00:19:50.583 --> 00:19:51.583
باشه

00:20:34.833 --> 00:20:35.875
نفس بکش، عزیزم

00:20:35.958 --> 00:20:36.958
دارم نفس میکشم

00:20:37.041 --> 00:20:38.041
باشه

00:20:40.541 --> 00:20:42.041
این خیلی بده

00:21:01.083 --> 00:21:03.000
فکر کنم میخوام به خودم برینم

00:21:06.333 --> 00:21:07.625
آخ

00:21:44.458 --> 00:21:46.791
!چه سر و صدای جالبی

00:21:48.958 --> 00:21:50.666
ثابت باش -
آره -

00:21:50.750 --> 00:21:51.750
!خدای من

00:21:51.833 --> 00:21:55.083
صدای زور زدنه تقریباً
حس میکنی میخوای زور بزنی؟

00:21:55.166 --> 00:21:58.541
باید زور بزنم -
باشه. بیا از وان بیاریمت بیرون -

00:22:00.375 --> 00:22:01.416
باشه

00:22:02.041 --> 00:22:04.833
خونه؟ -
باشه. بیا -

00:22:04.916 --> 00:22:08.958
چیزی نیست. فقط یکم هست
کاملاً طبیعیه

00:22:10.083 --> 00:22:13.750
برو که رفتیم. بیا
بیا بریم توی اتاق‌خواب

00:22:13.833 --> 00:22:14.958
...الان زور بزنم یا

00:22:15.041 --> 00:22:19.625
نه، الان نباید زور بزنی
...صبر کن. من باید یکم

00:22:20.958 --> 00:22:23.958
فقط باید قبل زور زدن
طول دهانه رو چک کنم. باشه؟

00:22:24.875 --> 00:22:25.875
...فقط

00:22:27.916 --> 00:22:29.250
.آره. آره

00:22:31.500 --> 00:22:32.958
پاتو بده بالا. بیا

00:22:33.500 --> 00:22:35.583
آخ. آخ -
اوه باشه -

00:22:36.375 --> 00:22:37.583
چقدر چاقم

00:22:40.208 --> 00:22:41.333
خیلی خب

00:22:45.916 --> 00:22:47.541
خب، مارتا؟ -
بله؟ -

00:22:47.625 --> 00:22:50.833
من دهانه رحِمِت رو چک میکنم
تا ببینم در چه وضعی. باشه؟

00:22:52.875 --> 00:22:54.291
آخ.آخ

00:22:54.375 --> 00:22:58.625
میدونم. میدونم. ببخشید، عزیزم
میتونم سر بچه رو حس کنم

00:22:59.375 --> 00:23:02.250
جدی؟ داره میاد -
من که دهانه رو حس نمیکنم -

00:23:02.333 --> 00:23:03.500
یالا عزیزم

00:23:03.583 --> 00:23:05.291
به نظرم کاملاً باز شده

00:23:05.375 --> 00:23:08.333
گمونم کاملاً باز شده -
واسه تو راحته لامصب -

00:23:08.416 --> 00:23:10.916
هی، مارتا -
بله؟ -

00:23:11.000 --> 00:23:13.625
حالا، اگه حس میکنی میتونی، زور بزن

00:23:13.708 --> 00:23:15.875
وقتی شد، میتونی زور بزنی. باشه؟

00:23:15.958 --> 00:23:18.541
فقط دو لحظه بهم فرصت بده

00:23:20.458 --> 00:23:21.833
!اوه خدای من

00:23:21.916 --> 00:23:23.916
آره. آره؟ هی

00:23:27.125 --> 00:23:28.333
آفرین دختر خوب

00:23:29.416 --> 00:23:32.083
آفرین دختر خوب
آفرین دختر خوب

00:23:33.833 --> 00:23:36.250
خیلی خوبه. باشه

00:23:37.750 --> 00:23:39.750
خوبه -
خوبه. خوبه -

00:23:40.916 --> 00:23:42.125
باشه. باشه

00:23:43.083 --> 00:23:45.166
آفرین دختر خوب
عالیه

00:23:45.250 --> 00:23:47.625
همینجوری
!حرفه‌ای هستی

00:23:47.708 --> 00:23:48.833
کارت عالیه

00:23:48.916 --> 00:23:53.791
من فقط سریع به ضربان قلبش گوش میدم
...تا ببینم بچه

00:23:55.458 --> 00:23:56.958
در چه وضعه. باشه؟

00:23:58.333 --> 00:24:00.125
آره. فقط استراحت کن، عزیزم

00:24:00.208 --> 00:24:02.375
استراحت کن عزیزم -
...من فقط -

00:24:10.916 --> 00:24:15.375
باشه. میدونی، ماارتا
به بغل میذارمت. باشه؟

00:24:15.458 --> 00:24:18.375
چونکه فکر نکنم بچه توی این حالت
بیاد بیرون

00:24:18.458 --> 00:24:21.541
آره. اینجوری گمونم -
به بغل بذاریمش؟ -

00:24:22.125 --> 00:24:24.375
یالا -
آره -

00:24:24.458 --> 00:24:28.166
خدای من. داره میاد -
بعدیش با خودت -

00:24:28.250 --> 00:24:29.250
باشه

00:24:29.291 --> 00:24:31.916
باشه
آفرین دختر خوب. زور بزن

00:24:33.708 --> 00:24:34.708
آره

00:24:35.791 --> 00:24:37.000
باشه

00:24:37.083 --> 00:24:38.833
باشه -
تحمل کن -

00:24:39.875 --> 00:24:44.541
خوبه. خوبه. خوبه

00:24:47.416 --> 00:24:50.000
...باشه.باشه.باشه

00:24:50.083 --> 00:24:53.833
اومد؟ کجاست؟ کجاست؟

00:24:53.916 --> 00:24:55.375
باشه. بذار ببینیم

00:24:57.250 --> 00:24:59.250
حالا یکم استراحت کن

00:25:03.125 --> 00:25:06.416
ضربان قلبش، اونجور که میخوایم، نیست

00:25:08.250 --> 00:25:09.416
منظورت چیه؟

00:25:10.375 --> 00:25:11.458
...من فقط

00:25:52.875 --> 00:25:56.333
عزیزم؟ گوش کن -
مادرم کجاست؟ -

00:25:56.416 --> 00:25:58.125
بهم گوش کن -
اره، چیه؟ -

00:25:58.208 --> 00:25:59.500
کارت عالیه

00:25:59.583 --> 00:26:03.083
عالی زور میزنی. خیلی کار میکنی
مدتی میشه داری زور میزنی

00:26:03.166 --> 00:26:05.806
تا الانش هم خیلی پیشرفت کردیم
کار اشتباهی نیست اگه بریم بیمارستان

00:26:05.875 --> 00:26:08.375
نه، برام صندلی رو بیار
من بیمارستان نمیرم

00:26:08.458 --> 00:26:09.767
...اگه میگه که -
تو نمیتونی تصمیم بگیری -

00:26:09.791 --> 00:26:12.041
مارتا؟ هی، مارتا -
همینجا انجامش میدم -

00:26:12.125 --> 00:26:14.833
اون داره میاد. فقط یک لحظه بهم وقت بده -
گوش کن. گوش کن -

00:26:14.916 --> 00:26:17.375
باید همین الان بچه رو بیاری بیرون

00:26:17.458 --> 00:26:21.208
با همین انقباض. پس با تمام وجودت
زور بزن. باشه؟

00:26:22.375 --> 00:26:23.958
برو. باشه

00:26:25.041 --> 00:26:28.458
خیلی خب. یالا. میتونم سرشو ببینم
میتونم سرشو ببینم

00:26:28.541 --> 00:26:31.500
همینجور زور بزن
زور بزن.زور بزن

00:26:31.583 --> 00:26:32.916
زور بزن

00:26:34.208 --> 00:26:35.291
!زور بزن، مارتا

00:26:36.708 --> 00:26:39.916
وایستا. خواهش میکنم -
باشه -

00:26:41.833 --> 00:26:44.166
خیلی خب، ببینیم در چه وضعیم

00:27:28.375 --> 00:27:29.791
باشه -
دارم سعیمو میکنم -

00:27:29.875 --> 00:27:33.750
همین الان با زور بچه رو میاریم بیرون
نفس عمیق بکش و زور بزن

00:27:33.833 --> 00:27:35.083
زور بزن، عزیزم -
زور بزن -

00:27:35.166 --> 00:27:37.083
! زور بزن

00:27:39.333 --> 00:27:41.208
یک نفس دیگه بکش و همچنان زور بزن

00:27:41.875 --> 00:27:44.041
.یالا.یالا.یالا

00:27:46.875 --> 00:27:48.416
زور بزن، مارتا -
زور بزن -

00:27:48.500 --> 00:27:51.791
استراحت نکن! نفس بگیر و زور بزن
بچه رو بیار بیرون

00:27:51.875 --> 00:27:53.833
باشه -
همین حالا -

00:27:53.916 --> 00:27:54.916
!یالا

00:27:56.875 --> 00:27:57.875
!یالا

00:27:58.541 --> 00:28:01.083
!یالا، همینجور زور بزن
باشه

00:28:02.625 --> 00:28:04.833
!بفرما

00:28:04.916 --> 00:28:07.791
خیلی خب. داره میاد
!داره میاد. داره میاد

00:28:07.875 --> 00:28:09.291
بیا، عزیزم

00:28:09.375 --> 00:28:11.000
یالا
آره

00:28:11.750 --> 00:28:14.208
باشه
باشه. باشه

00:28:14.291 --> 00:28:15.291
سلام

00:28:15.375 --> 00:28:16.750
سلام عزیزم

00:28:17.458 --> 00:28:19.791
دختر خوب. یالا
چطوری؟

00:28:20.583 --> 00:28:22.666
یالا. صداتو بشنویم

00:28:22.750 --> 00:28:25.166
خیلی ساکته
اوه خدای من

00:28:25.250 --> 00:28:27.559
صبر کنین بچه‌ها
!صبرکنین. وایستین

00:28:27.583 --> 00:28:28.833
وایستین. وایستین

00:28:28.916 --> 00:28:31.458
!باشه

00:28:32.916 --> 00:28:35.791
خیلی خب، به نظر میاد خوب باشه
به نظر میاد خیلی خوب باشه

00:28:35.875 --> 00:28:38.041
 و رنگشم خوبه

00:28:38.125 --> 00:28:41.833
سلام، عزیزم
میخوای مامانت رو ببینی؟

00:28:41.916 --> 00:28:43.875
خیلی بی‌نقصه

00:28:43.958 --> 00:28:45.416
باشه

00:28:45.500 --> 00:28:48.125
سلام عزیزم

00:28:48.208 --> 00:28:50.916
اوه خدا
اوه خدا

00:28:55.250 --> 00:28:56.916
چشمات خیلی خوشگلن

00:28:58.083 --> 00:28:59.083
سلام عزیزم

00:28:59.708 --> 00:29:00.916
میدونم

00:29:01.916 --> 00:29:03.958
یکم میپوشونمش

00:29:43.791 --> 00:29:46.000
یالا، عزیزم
یالا ، عزیزم

00:29:46.083 --> 00:29:47.083
!نه

00:56:57.666 --> 00:56:58.750
دلم برات تنگ شده

00:57:06.916 --> 00:57:08.500
لمسم کن -
بیخیال -

00:57:09.166 --> 00:57:11.416
لمسم کن -
شان، آخ -

00:57:11.500 --> 00:57:12.541
دلم برات تنگ شده

00:57:16.041 --> 00:57:17.041
اوکیه

00:57:26.291 --> 00:57:27.541
لمسم کن

00:57:35.625 --> 00:57:38.833
لمسم کن
لمسم کن

00:57:45.083 --> 00:57:46.166
...باشه

00:57:57.250 --> 00:57:58.333
اینو در بیار

00:58:01.958 --> 00:58:03.708
زیپش پُشته

00:58:11.833 --> 00:58:14.916
شان! اینجوری پاره اش نکن
...فقط

00:58:15.500 --> 00:58:16.750
درش بیار -
...چیز میکنی -

00:58:27.833 --> 00:58:30.291
شان
...میشه بذاری درشون بیارم

00:58:30.875 --> 00:58:32.375
بذار درشون بیارم

00:58:32.458 --> 00:58:34.208
بیا اینجا -
بیخیال -

00:58:34.291 --> 00:58:35.291
ول کن

00:58:38.541 --> 00:58:39.625
گوش کن

00:58:40.583 --> 00:58:42.958
اگه یه لحظه وقت بدی، خودم درشون میارم

00:58:43.833 --> 00:58:44.958
!کیر توش

00:58:47.083 --> 00:58:49.750
ببخشید. فقط بذار...یک لحظه

00:58:49.833 --> 00:58:51.791
کیر توش! دیگه نمیخوام

01:07:14.375 --> 01:07:15.375
واسه همه چیز

01:08:30.750 --> 01:08:31.833
باید برم

01:08:33.291 --> 01:08:34.541
آره، تاکسی میگیرم که بریم

01:08:35.333 --> 01:08:38.125
الان تاکسی میگیرم بریم -
نه، من باید برم. ببخشید -

01:13:15.083 --> 01:13:16.625
سلام. آره -
ایول -

01:13:16.708 --> 01:13:18.916
مامانت ازم خواست...بیاین داخل

01:14:51.083 --> 01:14:54.625
اومـد. لیـز -
نه، منو به این اسم صدا نکن -

01:16:32.041 --> 01:16:33.833
به سلامتی بنوشیم -
باشه -

01:16:33.916 --> 01:16:35.596
به سلامتی شما -
به سلامتی؟ -

01:16:37.916 --> 01:16:39.583
به سلامتی بیرون زدن از خونه

01:16:39.666 --> 01:16:41.583
...و اینکه خودتون رو -
میدونم. به سلامتی -

01:16:41.666 --> 01:16:43.666
بزنین بیرون و حالتون رو بهتر کنین -
شان -

01:16:43.750 --> 01:16:45.000
سلام. آره، سوزانم

01:16:45.083 --> 01:16:46.083
دختر عمه؟ -
آها -

01:16:46.166 --> 01:16:48.791
آره. از آشناییت خوشوقتم -
آره، منم -

01:18:25.875 --> 01:18:27.916
عجب آهنگی ، داداش -
آره -

01:18:32.250 --> 01:18:34.541
آره، اون آهنگو بلدم -
آره -

01:18:34.625 --> 01:18:36.434
...پخشش کردن توی -
آره -

01:18:36.458 --> 01:18:39.916
...داستانشون اینه که
یک بَند دونفره هستن

01:18:40.000 --> 01:18:42.958
یک پسره و دختره
اسم پسره "جک وایت" هست

01:18:43.041 --> 01:18:44.833
...اسم دختره -
مگ ـه -

01:59:11.000 --> 01:59:31.000
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

01:59:55.000 --> 02:00:25.000
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top