WEBVTT
00:00:00.000 --> 00:00:10.800
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top
00:04:21.120 --> 00:04:23.630
به نظرت تو ، من تغييري نکردم ؟
00:04:25.630 --> 00:04:28.630
! "اوه ، "جي
. تو سبيل هات رو زدي
00:04:29.130 --> 00:04:34.600
. من هيچ وقت سبيل نداشتم -
. اوه ، پس تغيير ديگه اي نکردي -
00:04:34.640 --> 00:04:37.140
(. جاني فينيکس" هفته ديگه يه بازي درپيش داره" )
00:04:37.170 --> 00:04:39.110
آسيب ديدگي اخير اون ، باعث شده که)
(...از مَيادين مسابقه دور بمونه
00:04:39.140 --> 00:04:42.140
اما آسيب ديدگي اون...)
(. رو به بهبودي هست
00:04:42.180 --> 00:04:44.110
( . "صبح بخير ، "آدام )
00:04:44.150 --> 00:04:47.650
، ساعت 11:00 ، با مشتري ويژه خودت )
(. مايکل دراکر" قرار داري و به هرحال ، تولدت مبارک"
00:04:48.150 --> 00:04:50.150
. من احساس پير شدن نميکنم
00:04:50.650 --> 00:04:53.660
کلارا" هنوز بيداره ؟" -
. اون داره با " اُليور " تلويزيون ميبينه -
00:04:57.160 --> 00:04:59.660
ميخواي تمام وقتت رو صرف نگاه کردن
به چين و چروک هات بکني ؟.
00:05:00.160 --> 00:05:02.670
يا ميخواي بياي اينجا و...
يه بوس به من بدي ؟
00:05:02.700 --> 00:05:06.440
. فکر کنم چاره ديگه اي ندارم -
! گنده بک -
00:05:06.470 --> 00:05:10.070
تو الان هيچ کسي
. رو بوس نميکني
00:05:10.110 --> 00:05:13.380
ميدوني ، تو هم اصلاً
. عوض نشدي
00:05:13.440 --> 00:05:16.680
نه . تو از اولين باري که با هم
. ملاقات کرديم ، بهتر شدي
00:05:16.710 --> 00:05:18.680
. دوست دارم
00:05:23.190 --> 00:05:26.660
. دَر رو قفل کن
. اوه ، خداي من
00:05:26.690 --> 00:05:30.660
! بابا ! بابا
! تولدت مبارک
00:05:30.690 --> 00:05:33.700
چي ؟ -
. تو هميشه باعث خوشحالي بابات ميشي -
00:05:34.200 --> 00:05:36.700
مراقب باش ، داري براي
. اين کارها پير ميشي
00:05:36.730 --> 00:05:39.670
! من پير نيستم -
. نه ، منظورم پدرت بود -
00:18:34.980 --> 00:18:37.480
(. به " ايستگاه جنگلي" خوش اومدين )
00:18:37.510 --> 00:18:40.480
، بيشتر از 1200 مغازه خرده فروشي )
( آماده خدمات دهي به شما هستن
00:18:40.520 --> 00:18:42.980
( فروشگاه مواد غذايي ، زيرزمين )
00:18:45.490 --> 00:18:47.960
( دست از توليد مثل برداريد )
( به "ريپِت" بگيد نه )
00:18:47.990 --> 00:18:51.460
( دست از توليد مثل برداريد )
( به "ريپِت" بگيد نه )
( دست از توليد مثل برداريد )
00:23:44.390 --> 00:23:47.890
! به اين کيک نگاه کن
! ميدونم
00:23:49.390 --> 00:23:50.890
! ( اوه ، خداي من )
00:40:21.350 --> 00:40:24.850
! لعنت بهت
! مادر به خطا
00:40:32.860 --> 00:40:36.360
. ويلي " عوضي . ميخوام بکشمش "
کجاس ؟
00:40:37.870 --> 00:40:41.870
. اون هنوز داره ميپزه -
. مادر به خطا -
00:45:14.140 --> 00:45:16.140
. عزيزم ، من اومدم خونه
00:45:17.640 --> 00:45:21.110
عزيزم ، کجايي ؟ -
. سلام ، عسلم -
00:45:21.150 --> 00:45:24.650
. سلام عشق من -
تا الان سرکار بودي ؟ -
00:45:28.160 --> 00:45:30.620
. خيلي خوشگل به نظر مياي -
. ممنون -
00:45:30.660 --> 00:45:32.630
من تمام برنامه هاي ورزشي مورد علاقه
. تو رو ، برات ضبط کردم
00:45:32.660 --> 00:45:36.160
. داشتم فکر ميکردم که شايد بتونيم با همديگه اونا رو ببينيم -
. منم موافقم -
00:45:36.230 --> 00:45:38.670
شايدم بهتر باشه که همين الان
اين لباس رو دربيارم ، هان ؟
00:45:38.730 --> 00:45:41.170
. نه ، نه، نه
. يه لحظه دندون رو جيگر بذار
00:45:48.680 --> 00:45:53.680
اوه ، " هنک " . به نظر من زماني که روي -
. اين صندلي هستي ، خيلي سکسي ميشي
. آره ميدونم -
00:46:00.190 --> 00:46:03.690
. اوه ، بايد زيپ شلوارم رو بکشي بالا ، عزيزم
00:46:03.760 --> 00:46:06.690
آه ، آه ، آه ، با اين جنس
. با ارزش ، با ملايمت رفتار کن
00:46:14.700 --> 00:46:16.700
اونا اينجا بودن ؟ -
کيا ؟ -
00:46:17.200 --> 00:46:19.710
. "سلام ، " آدام
مشروب ميخواي ؟
00:46:44.560 --> 00:46:47.730
. من به کمکت احتياج دارم -
...هي ، الان نه عزيزم . من نميتونم -
00:50:04.430 --> 00:50:06.430
چطوره ؟
. امممم. خيلي باحاله
00:50:06.930 --> 00:50:10.440
ميخواي امتحان کني ؟ -
.نه ، ميدونم ، اين غيرقانونيه و من يه مادر هستم -
00:50:18.450 --> 00:50:22.450
. عزيزم ، به خاطر "ريپِت" خيلي متآسفم
00:50:58.490 --> 00:51:02.490
آخرين باري که اينکارو روي صندلي عقب
ماشين انجام داديم ، چه زماني بود ؟
00:51:02.560 --> 00:51:04.990
خب ، ما بايد اوقات سيگار
.کشيدنمون رو بيشتر کنيم
00:51:52.110 --> 00:51:55.010
ديگه چي شده ؟
.برو يه نگاهي بنداز
00:53:29.140 --> 00:53:31.600
عزيزم ، تو هنوز بيداري ؟
00:53:31.640 --> 00:53:36.610
. ميخواستم تا زماني که تو بياي منتظرت بمونم -
. ممنون -
00:54:13.180 --> 00:54:16.180
.فقط آروم باش
00:54:16.250 --> 00:54:19.150
. خيلي خيلي آرامش خودت رو حفظ کن
00:54:19.190 --> 00:54:23.190
. عجب شبي بود
.اين طولاني ترين شب تو کل عمرم بود
00:54:27.190 --> 00:54:31.200
. " سلام ، " آدام
.من فقط دوست دختر مجازي يه مرد هستم
00:54:31.700 --> 00:54:34.200
اما اگر تو ديسک نصب
....برنامه علاقه داري
00:54:34.270 --> 00:54:36.740
اون ديگه چي بود ؟
.هيچي
00:54:36.770 --> 00:54:39.210
احساس کردم که چند تا انگشت
. داشت با زيپ شلوارم وَر ميرفت
00:54:39.710 --> 00:54:41.710
. اين خيلي حال به هم زنه -
اين حال به هم زنه ؟ -
00:54:42.210 --> 00:54:44.710
، من داشتم همه چيز رو ميديم
...." زماني که تو و " ناتالي
00:56:38.320 --> 00:56:40.330
هنک
00:56:43.830 --> 00:56:49.340
هي ، " آدام " ، "هنک" دوباره
روي زمين خوابيده ؟
01:02:36.680 --> 01:02:38.650
. عزيزم ، شيرينم
01:02:38.680 --> 01:02:42.150
ما تو رو به کلينيک خودم منتقل
ميکنيم ، باشه ؟
01:02:42.190 --> 01:02:48.190
. نه ، من دوست دارم اينجا بمونم -
.اما من توي کلينيک خودم ،ميتونم بهت کمک کنم-
01:02:48.260 --> 01:02:50.200
اگر اينجا بموني ، من
. کاري نميتونم برات انجام بدم
01:02:50.260 --> 01:02:54.170
. ميدونم عزيزم . من اينجا ميميرم -
. آره -
01:02:54.200 --> 01:02:57.200
. کاترين " ، لطفاً به من گوش کن " -
. نه -
01:02:57.270 --> 01:03:01.170
. کاترين " اصلي ، پنج سال پيش از دنيا رفت "
01:03:01.210 --> 01:03:05.210
، احساسي که من دارم ، احساس خودم نيست
. بلکه احساس اونه
01:03:10.720 --> 01:03:15.720
. کاترين " ، گوش کن "
. اينکارو نکن
01:03:15.790 --> 01:03:19.730
. من بهت خيلي نياز دارم
. من بهت نياز دارم
01:03:20.730 --> 01:03:24.200
." من از چيزي نميترسم ، " گريفين
01:03:24.230 --> 01:03:28.730
. من ميخوام بميرم
. خيلي وقته که زمان زنده موندن من تموم شده
01:03:29.740 --> 01:03:33.710
. عشق من
01:03:33.740 --> 01:03:36.740
خب اونوقت من بدون تو چيکار کنم ؟
....چيکار
01:55:31.120 --> 01:55:33.560
. خب ، من نظرم رو عوض کردم
01:55:33.560 --> 01:55:45.560
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top
01:55:45.560 --> 01:55:55.560
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top