WEBVTT

00:00:24.060 --> 00:00:26.060
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

00:01:51.000 --> 00:01:54.000
<c.colorfffc42>[ کارگردان اولاتونده اوسُنسانمی ]</c>

00:02:22.000 --> 00:02:24.000
<c.colorfffc42>[ نام حذف شده ]</c>

00:02:35.000 --> 00:02:37.500
نه ... همینـطور خوبه

00:02:39.208 --> 00:02:40.688
من بايد از پسش بربيام

00:03:07.000 --> 00:03:09.000
<c.colorfffc42>[ میلا یووُویچ ]
[ در نقش دکتر ابیگل تایلر ]</c>

00:03:12.803 --> 00:03:16.962
<c.colorfffc42>[ الیاس کوتیاس ]
[ " در نقش دکتر ایـبل کامپوس " نام مستعار ]</c>

00:03:58.000 --> 00:04:00.000
<c.colorfffc42>[ دکتر ابیگل تایلر ]</c>

00:06:31.623 --> 00:06:32.623
اوه ، خدااا

00:06:33.648 --> 00:06:36.648
خدای من ... به سینه اش چاقو زد

00:08:20.000 --> 00:08:22.000
<c.colorfffc42>* نـوع چـهـارم *</c>

00:12:08.000 --> 00:12:09.000
<c.colorfffc42>[ اسکات استراسینسکی ]</c>

00:12:25.000 --> 00:12:26.000
<c.colorfffc42>[ تامی فیشر ]</c>

00:14:18.000 --> 00:14:19.500
<c.colorfffc42>[ مدرسه ابتدایی نـوم ]</c>

00:18:33.000 --> 00:18:35.000
<c.colorfffc42>[ دکتر آوولووا آدوسامی ]</c>

00:18:39.800 --> 00:18:41.800
<c.colorfffc42>[ زبان سومری ]
[ آوولووا آدوسامی ]</c>

00:24:52.500 --> 00:24:55.000
<c.colorfffc42>[ ویل پاتون ]
[ " در نقش کلانتر آگوست " نام مستعار ]</c>

00:24:59.000 --> 00:25:01.500
<c.colorfffc42>[ ... ویدیو واقعی ضبط شده در ]
[ ـ 3 اکتبر 2000 - دوربین پلیس ]</c>

00:32:29.000 --> 00:32:31.000
<c.colorfffc42>[ نام حذف شده ]</c>

00:33:25.000 --> 00:33:27.000
ما باید با احتیاط کامل پیش بریـم

00:33:58.723 --> 00:34:00.363
تو اين همه راهـو اومدی ؟

00:34:00.363 --> 00:34:03.363
مشکلی نيست
من واقعا برات نگران بودم

00:34:03.443 --> 00:34:05.683
نيازی نيست ، من حالم خوبه -
مطمئـنی ؟ -

00:34:05.683 --> 00:34:06.963
آره

00:35:28.309 --> 00:35:29.309
همه چی درست میـشه

00:40:07.800 --> 00:40:09.800
بفرمایید ، لطفا ادامه بده

00:41:50.800 --> 00:41:51.800
اسکات ...

00:41:52.883 --> 00:41:55.161
برای امروز بسه

00:41:56.121 --> 00:41:57.761
من خيلی متأسفم

00:41:59.041 --> 00:42:01.041
... سیندی

00:43:22.000 --> 00:43:26.240
... آره ، نه ، نه ، نخیر

00:44:52.000 --> 00:44:54.800
<c.colorfffc42>[ صحبت های دکتر تایلر ، صدای واقعی ]
[ ضبط شده در 3 اکتبر 2000 ]</c>

00:45:00.072 --> 00:45:12.072
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

00:46:05.639 --> 00:46:08.837
<c.colorfffc42>[ صدای ناشناس ]</c>
... ای ... ن ... ن ... من هستم

00:46:09.837 --> 00:46:12.997
من-این-د-این-کی ... اولوتیم

00:46:13.077 --> 00:46:16.077
ایگی-کار ... آ - و - سا

00:46:16.101 --> 00:46:18.101
<c.colorfffc52>[ ترجمه نشده ]</c>

00:48:25.934 --> 00:48:27.934
... و موقعی که اونجا بود يـه چيزی شبيه

00:48:29.333 --> 00:48:32.333
يـه نوع واکنش آلرژيک
روی بدنم زده بود

00:52:08.696 --> 00:52:13.696
<c.colorfffc42>[ بخش هفتم ]
[ خاستگاه ]</c>

00:53:53.478 --> 00:53:56.478
<c.colorfffc42>[ ... حکیم کی-کاظم در نقش ]
[ " دکتر آوولوا آدوسامی " نام مستعار ... ]</c>

00:55:35.660 --> 00:55:38.099
<c.colorfffc42>[ ... اوّلین کتاب حضرت موسی به نام ]
[ پیدایش ]</c>

00:57:38.719 --> 00:57:39.719
آروم نفس بکش

00:57:39.719 --> 00:57:40.959
تو بايد آروم باشی

00:57:41.279 --> 00:57:43.877
اگه وحشتـزده باشی من نميـتونم کمکت کنم

00:58:28.500 --> 00:58:33.500
يـه چيزايی هستـش که یادم میاد
... امّا من ... امّا نمیـتونم بدون

01:00:29.000 --> 01:00:30.560
<c.colorfffc42>[ اسکات / صدای سومری ]</c>

01:05:49.354 --> 01:05:51.274
<c.colorfffc42>[ نوار ویدئـویی ]</c>

01:06:01.000 --> 01:06:03.000
<c.colorfffc52>[ نام حذف شده ]</c>

01:07:49.213 --> 01:07:54.692
<c.colorfffc42>[ ... نـوم ، دالاس ، لس آنجلس ]</c>

01:21:38.000 --> 01:21:40.000
<c.colorfffc52>[ ـ 20 دقیقه بعد ]</c>

01:29:09.175 --> 01:29:17.175
<c.colorfffc42>[ اشلی تایلر ]</c>

01:32:07.100 --> 01:32:27.100
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top