WEBVTT

00:02:48.200 --> 00:02:58.200
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

00:05:34.530 --> 00:05:37.370
تاش کن به بالا،جذاب ميکنه

00:05:42.041 --> 00:05:43.083
نه،نه

00:05:44.651 --> 00:05:45.422
از اينجا

00:05:47.894 --> 00:05:49.918
بالاتر

00:05:53.440 --> 00:05:54.865
حالا بهتر شد

00:05:55.542 --> 00:05:57.864
تو بايد پاهاتو نشون بدى
پاهات زياد بد نيستن ها

00:05:58.075 --> 00:05:59.206
ممنون

00:06:07.095 --> 00:06:09.454
ميدونى،تو بايد بعضى وقتها بياى با
ما غذا بخورى

00:06:09.491 --> 00:06:10.585
جدا اين خيلى عاليه

00:06:11.898 --> 00:06:13.926
بزار تقويم هامون رو چک کنيم
بهت خبر ميديم

00:06:16.428 --> 00:06:18.449
حالا داريم کجا ميريم؟

00:09:53.274 --> 00:09:56.274
معلومه چکار ميکني اونجا؟

00:09:57.300 --> 00:10:01.000
شايد بهتر باشه از اينجا بريم

00:10:01.025 --> 00:10:02.225
چي؟

00:10:03.850 --> 00:10:07.550
فهميدم، ترسيدي
واقعا عاليه

00:10:07.875 --> 00:10:10.875
نه اينطوري نيست

00:18:50.795 --> 00:18:52.473
صبر کنيد

00:18:55.294 --> 00:18:56.852
ـ ببخشيد
ـ بله؟

00:18:57.657 --> 00:19:02.189
فکر کنم ايشون خواهر
کارن ديويس" باشن"

00:19:02.788 --> 00:19:04.991
خواهرش؟

00:19:06.759 --> 00:19:09.656
ـ دنبالم بيا
ـ باشه،ممنون

00:19:09.728 --> 00:19:12.506
ـ من انجامش ميدم
ـ باشه ممنون

00:19:25.868 --> 00:19:27.264
از اينطرف

00:19:27.986 --> 00:19:31.505
اون احتمالا خواهر کارن هست

00:22:10.152 --> 00:22:11.352
هي..بچه ها

00:22:12.177 --> 00:22:15.377
خوب با تريش آشنا شو
ايشون همسرم هستن

00:22:15.902 --> 00:22:18.902
عاليه امروز روز بزرگيه از آشناييتون خوشبختيم

00:22:18.927 --> 00:22:21.927
منم خيلي خوشحالم از ديدنتون

00:22:22.052 --> 00:22:23.252
همچنين

00:22:25.052 --> 00:22:29.852
اگه مايليد و دعوتمون رو قبول ميکنيد شام رو با هم باشيم

00:23:38.565 --> 00:23:41.026
ـ تريش اين ساليه
ـ سلام تريش

00:23:41.950 --> 00:23:43.782
ـ از کمکت ممنونم
ـ قابلى نداشت

00:23:44.203 --> 00:23:46.448
اميدوارم که گرسنه باشى چون دارم
ميرم از "توفانو"غذا سفارش بدم از کمکت ممنونم
ـ قابلى نداشت

00:23:46.653 --> 00:23:50.113
بهش بگو بيلى رو بفرستن
اون خيلى فرزه

00:23:50.938 --> 00:23:53.444
ـ از ديدنت خوشحال شدم
ـ آره،من هم همينطور

00:24:06.310 --> 00:24:08.716
حالا ديگه خيلى راحت مى تونم
لباسهات رو قرض بگيرم

00:28:47.510 --> 00:28:50.137
بازش کن

00:28:54.541 --> 00:28:56.479
اونجا نرو

00:33:39.714 --> 00:33:43.872
"هى،"آليسون
حالت خوبه،عزيزم؟

00:33:44.003 --> 00:33:46.048
چون من خيلى نگرانت هستم

00:33:46.331 --> 00:33:50.250
کلاغه خبر داده تو ميخواستى يه
سيل تو مدرسه راه بندازى

00:33:50.975 --> 00:33:52.205
بيچاره

00:36:22.201 --> 00:36:23.256
منو ببخش

00:36:23.884 --> 00:36:27.325
ـ دير کردى
ـ ميدونم،مجبور شدم از جلو بيام

00:36:28.967 --> 00:36:30.192
بريم

00:36:50.745 --> 00:36:53.672
هر کدوم رو که دوست دارى
انتخاب کن

00:36:57.015 --> 00:36:58.972
بريم تو اين يکى

00:37:03.411 --> 00:37:06.449
خوش اومدين،اين 8900 ين است

00:37:20.960 --> 00:37:23.385
ـ دوستش دارم
ـ خوبه

00:37:29.785 --> 00:37:32.010
راحت باش تا برگردم

00:38:53.200 --> 00:38:55.308
وايسا مايکل

00:38:57.148 --> 00:38:59.094
غلغلک نده

00:39:40.450 --> 00:39:42.859
ميوکى

00:39:42.859 --> 00:39:50.859
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

01:02:23.472 --> 01:02:25.472
آبري

01:02:33.272 --> 01:02:37.472
يک خبر خوب
اون خونه است آماده شو الان بريم ببينيمش

01:02:42.297 --> 01:02:44.097
تو حالت خوبه؟

01:02:44.122 --> 01:02:46.122
آره خوبم

01:02:56.598 --> 01:02:59.555
اين"ايتاکو"نيست

01:03:02.344 --> 01:03:03.466
صبر کنيد

01:03:09.521 --> 01:03:15.320
اين شخصى که اين دفتر رو نوشته
يه"چانلر"بوده،ولى

01:03:15.835 --> 01:03:19.061
دقيقأ نميتونم بگم که اين "چانلر"هست يا نه

01:03:19.563 --> 01:03:26.092
...منظورم اينه که،يه چيزى

01:03:45.673 --> 01:03:49.859
من نميتونم درست و حسابى به زبان
انگليسى توضيحش بدم

01:03:50.465 --> 01:03:51.830
شامان

01:03:54.199 --> 01:03:55.679
جن گير

01:03:56.747 --> 01:03:58.961
اون بايد اسمش جنگير بوده باشه

01:14:09.450 --> 01:14:11.863
ببينم مريض پريض شدى؟

01:14:14.792 --> 01:14:17.904
خوب،چى فکر ميکنى؟

01:14:35.356 --> 01:14:38.152
سالى،حالت خوبه؟

01:14:56.128 --> 01:14:58.205
جيک؟

01:14:59.894 --> 01:15:02.521
نه،باشه،زود برميگردم

01:15:04.712 --> 01:15:06.203
من بايد برم

01:15:28.625 --> 01:15:29.566
جيک؟

01:15:46.207 --> 01:15:47.268
جيک؟

01:15:59.451 --> 01:16:00.441
خدايا

01:44:25.200 --> 01:44:30.200
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

01:44:30.224 --> 01:44:50.224
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top