طـلا فیـلم www.Tala-Film.Top
يدونه کم داري؟ اره...
يدونه بزرگ و بلند لاي پات
بنجامين،بيا داخل کجا بودي اين مدت؟
کم کم داشتم به اين نتيجه ميرسيدم ديگه بر نميگردي
گفتم که ميام.نگفتم؟
ولي خيلي وقته ،من رو نگران کردي فکر کردم اتفاقي افتاده
يا شايدم رفتي و واسه خودت چنتا دوکي پيدا کردي
ديگه چيزي نمونده ازشون
اينجا وسط شب قايمکي چيکار ميکني؟
من ک گيلبرت بيرون شهر با يه رفيق جديد کمپ زديم
اومدم ببينم اگه دوس داري فردا به ما ملحق شي
البته،همراهم الن و پگي ام ميارم
گيلبرت خيلي خوشحال ميشه
امشب چطور؟ برميگردي؟
مجبور نشم فکر نکنم
دلت برام تنگ شده بود؟
تو چي فکر ميکني؟
ميدوني..بعضي وقتا
بنظر مياد ترجيح ميدي توو سرما و بارون باشي اون بيرون تا اينجا پيش من
نميتونم دقيقا يه زندگي معمولي داشته باشم
فک نکنم
نميتوني بخوابي؟
نه
اينجا جات امنه بن
هيچکس نميدونه تو اينجايي
چي شده؟مشکل چيه؟
من مشکلي ندارم تو داري
هيچوقت تورو اينطوري نديده بودم
يسري اتفاق بد افتادن همين
مثل چي؟ دلت نميخواد بدوني
ميخوام
شايد من دلم نميخواد که بدوني
چرا؟
بن
قبل از روشنايي بايد برم
خب اين پگي که ميگي چه شکليه؟
جک ميگه خوشگله
به اندازه کافي خوشگل هست
اگه يکم هم شبيه خواهرش باشه حسابي شانس بت رو کرده
ووو،مراقب باش تف نکن رو من
خداي من،ديدي چقدر موهات بلند شده؟
مجبورم اينقدر بلندش کنم براي زمانايي که قراره
لباس زنونه بپوشم ،نه تو اينکارو نميکني
راست ميگه من شاهدم
واقعا لباس زنونه ميپوشي؟ بعضي وقتا
چرا؟
خب براي اينکه وقتي از يه شهر ميگذرم شناخته نشم
و بيشتر من خودم ميخواستم
تا وقتي از اين کشور فرار ميکنم زيرپوش زنونه پوشيده باشم
شرط ميبندم تو زشت ترين دختري ميشي که تا الان ديدم
ميدوني،بعضي مردا که خوششون اومده
هفته ديگه شما همتون بايد با ما به مراسم بکس بياد
توي هتل فلگ،چي ميگي بن؟
چرا که نه خوشحال شدي؟هان؟
محض رضاي خدا بزار يه عصر اروم داشته باشيم
بااشه باشه ما داشتيم ميرفتيم به هر حال
گلدون عسل من صدام ميکنه
تو يه ادم بيشرفي گيلبرت بله
و تو عاشق ادم بيشرفي و من بيشرف ترين ادمي هستم که تو ديدي
من و بزار زمين وحشي اوه منم همين توو فکرمه
بزارم زمين
خب فک کنم زمانش رسيده که ما هم يکم خلوت کنيم
بزارم زمين
مراقب مهمونمون باش جان همينکارو ميکنم
راسته که ميگن رنجر ها بلدم چجوري خانوم ها رو گول بزنن؟
بهتر از ادماي عادي؟
نميدونم
اوه،خب اين چيزي هست که الن ميگه
ميگه که گيلبرت کارشو خيلي خوب بلده
فک کنم رنجر ها خيلي خوب بلد باشن خانومارو گول بزنن
خب نشونم بده
خب..بگو؟کردي؟
تيزيتو جايي استفاده کردي؟
خفه شو جک پس کردي
پاهاشو هوا دادي
بن،جانب کوچولومون ديگه بزرگ شده
جيم،جلوي هنري نه!
مشروبت رو ببر بيرون،الان
به هر حال يسري کار بايد انجام بدم
گفتم سوار اسبت شو تيلور،همين الان
خانوم ها و اقايون شروع کنيد
بيايد بنوشيم و برقصيم
دور اول رو من حساب ميکنم
جان نوبت توعه
بن،يه نوشيدني چطوره؟
مشروب؟موريس؟
As I was crossing over the Abercrombie mountains,
I met Sir Fredrick Pottinger and his money he was counting
I then produced my pistol to acquaint him of his danger
saying stand and deliver for I am a Beauford stranger
Now it's early the next morning about six o'clock or seven
There were troopers all around me in numbers odd and even
but Jenny had got 3 charges and she dampened them with water
Oh, the devil will take her mother or favorite sons or daughters
...on the Abercrombie mountain
but they didn't take my piss from me and I knocked down all their...
and I made up all my... to Sir Fred and all his gentry
موريس کجاست؟؟
جک،موريس فرار کرده
تکون بخوريد
طـلا فیـلم www.Tala-Film.Top
سريعتر تکون بخوريد
بدو ! تکون بخوريد
تکون بخوريم بياريدش اينجا
جان
چي شده؟
ما نميدونستيم به اونا اسيب ممکنه بزنيم
لطفا با من بيا
نميتونم مناسفم
Three long steps I step it up to her
Though knowing her as she must be mine
i would make you as happy as any lady
If you would grant me one small rally
She said: "Stand off, you are deceiptful,
you are deceiptful and a false young man
It is you that's caused my poor heart for to wonder.
خدا رحمتت کنه
صبر‌کن بن
هميشه براي بهترين ها
من هيچوقت جوري که اون قلبت رو شکست نميکردم بات
همه چي مرتبه؟
فقط دارم يچي رو از چشش در ميارم
ادامه بده
ممنون بخاطر کاري که کردي
بن!
من خيلي متاسفم براي کاري که کردم
سرباز بازرس دارن ميان
موقعيت چيه؟انها رسيدن
ولي فقط گيلبرت و دان
پس بريم و اون حرومزاده ها رو بگيريم! نه!
منتظر بن هال ميمونيم تا هر ? رو بگيريم
اگه اون دو تا حرومزاده اونجا هستن من ميگم بريم و بگيريمشون
هال نبايد خيلي دور باشه قربان
شنيدي؟منتظر ميمونيم
اتيش رو خاموش کن
اونجا! اونا ديگه کي هستن؟
ميدونستم،اون کانلي حرومزاده مارو فروخت
پس بن چي؟ اون توي راه اينجاست
ما اول پيداش ميکنم بدو
Gilbert!
Johnny!
Gilbert!
طـلا فیـلم www.Tala-Film.Top