طـلا فیـلم www.Tala-Film.Top
Every day you ask me the same question...
...and every day I say I don't know.
طـلا فیـلم www.Tala-Film.Top
- Yeah.
Look.
That's where Caligula lived 2000 years ago.
From there, he would have people thrown down onto the rocks.
Paolo could've taught him a thing or two.
It's really scary. Are there ghosts in here, Stefano?
Hundreds, signorina.
But why should we care? They won't harm any of us.
Only the people who have committed murder, those they harm.
All right. Well, let's move on.
The Sapphire Grotto is there.
In that little hole?
Inside is very big and very beautiful.
Oh, come on, I'll race you.
Okay.
Beautiful girls are not looking beautiful in the water...
...but you look even more beautiful.
I don't care how I look, I'm having fun.
Come on in, Joey.
- No, I'm not getting in that hole. - Oh!
It's perfectly safe, and inside, it's magnificent.
Nothing and nobody's getting me in that.
Why? Are you afraid of ghosts?
You're a big sissy.
No, I'm not afraid of ghosts. Know what I'm afraid of?
I'll tell you what I'm afraid of. I'm afraid of that damn hole.
Sissy.
Oh, it's out of this world.
Stop, Stefano, stop.
It really does sound like ghosts.
What did Joey mean about Paolo teaching Caligula a thing or two?
Oh, I don't know.
- Your fidanzato is called Paolo? - Uh-huh.
And what's his family name?
Maltese.
Maltese?
Paolo Maltese.
Paolo Maltese, mamma mia.
And I didn't recognize him...
...when all the time in our papers, they talk about Paolo Maltese.
Only last week, another killing, another machine-gunning.
Okay, okay, so he's a gangster.
And so I'm a gangster's moll.
And you're scared stiff, huh?
Now, what did you go and do that for?
Well, it was all wrong.
I'm amoral, remember?
I'm supposed not to know wrong from right.
Does that answer your question?
How many other girls have you kissed in here?
Hundreds.
And do they all tip you?
Yes, they tip me.
Am I supposed to tip you too?
It's up to you.
And you call that a happy life?
Does it really matter what I call it?
It couldn't be any different.
Why?
Because I do what's expected of me.
That's why.
The rich tourists come here for that.
They want a cheap thrill.
We've learned to give them what they want.
So I have to pretend.
I have to play the comedy.
We all have to live somehow.
Oh, I suppose so.
Are you going to marry Paolo Maltese?
Yes, I am.
And you're not scared?
No, why should I be scared?
For him, I mean.
Oh, he can look after himself.
Can he look after you?
Look, do you really mind whether I'm unhappy or not?
Yes, I mind.
Why?
Marriage is for always.
That's a long time to be unhappy.
Oh, yeah.
You'll never get married, will you?
Sure, sure.
One day.
Poor girl.
- Why poor girl? - Oh, because she'll be so jealous.
She won't have cause.
What kind of girl will she be?
Someone as like you as I can find.
A face and a body.
Oh, no.
No, tesoro.
I'll never, never find someone like you in the whole world.
Someone who can give so much joy and happiness.
Joy and happiness?
Yes.
Like a child.
Like a beautiful child.
Don't grow up.
Whatever happens to you, don't grow up.
Do you love him?
Sure, I love him.
He's the only person in the world who's ever been good to me.
That's not a reason for love.
It's reason enough for me.
Not for anyone, least of all you.
Oh, Stefano.
No, I do love Paolo.
I do, I do.
I do, I do, I do.
The ghosts are here after all.
طـلا فیـلم www.Tala-Film.Top