WEBVTT
00:00:20.000 --> 00:00:40.000
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top
00:01:21.500 --> 00:01:23.916
داریم زنده میمونیم!
00:01:29.625 --> 00:01:33.267
من و بروبچ کایلر کاملا واسه
زندگی در شرایط سخت آمادهایم،
00:01:33.291 --> 00:01:35.208
با پناهگاه خفنم شروع میکنیم،
00:02:29.583 --> 00:02:32.059
توی جنگل دستشویی میکنین؟
00:02:32.083 --> 00:02:33.125
بیادبها!
00:02:38.750 --> 00:02:40.833
عاشق آب بازی هستم.
00:29:35.333 --> 00:29:36.392
حالا بیسروصداتر پارو بزنین!
00:29:36.416 --> 00:29:38.708
نمیخوام ماهیها رو بترسونم.
00:41:28.041 --> 00:41:30.375
وای!
00:41:30.958 --> 00:41:33.208
آها!
00:41:34.000 --> 00:41:36.101
هیا!
00:43:27.208 --> 00:43:29.642
دارین اشتباه میرین!
00:43:29.666 --> 00:43:32.642
- ما کجاییم؟
- دور بزنین!
00:43:32.666 --> 00:43:33.958
- برعکس!
- برعکس!
00:43:35.541 --> 00:43:36.767
شما میتونین!
00:43:49.791 --> 00:43:51.851
ماشالا، هو را!
00:43:51.875 --> 00:43:53.476
ایول، جینا!
00:43:53.500 --> 00:43:55.434
هو را! هو را!
00:43:55.458 --> 00:43:57.791
هو را! هو را!
00:44:03.916 --> 00:44:05.059
آره!
00:44:10.458 --> 00:44:12.458
امتیاز برای هو را!
00:44:15.125 --> 00:44:16.125
اه...
00:44:22.875 --> 00:44:27.000
هو را! هو را!
00:44:27.033 --> 00:44:28.810
خیلی خب، برین!
00:44:49.458 --> 00:44:51.250
این شاید یه خرده دردناک باشه.
00:47:29.333 --> 00:47:31.166
جیجی!
00:47:32.666 --> 00:47:34.934
تو میتونی! ادامه بده!
00:47:34.958 --> 00:47:36.934
تو میتونی! یالا، جیجی!
00:50:00.000 --> 00:50:05.000
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top
00:50:51.541 --> 00:50:54.142
تو از پسش برمیای، اورسون.
یالا، تو میتونی!
00:50:54.166 --> 00:50:55.333
یالا، اورسون.
00:58:18.958 --> 00:58:22.958
نظرتون چیه که این مسابقه رو
به نفع وو هو تموم کنیم؟
00:59:06.750 --> 00:59:07.791
بیاین جمع بشیم.
00:59:14.333 --> 00:59:16.351
یک، دو، سه،
00:59:34.958 --> 00:59:36.958
خیلیخب، وقت پیتزاست.
00:59:37.500 --> 00:59:40.226
لطفا بگو گه پپرونی گرفتی.
سبزیجاتی یا ساده؟
00:59:40.250 --> 00:59:42.666
من فقط پنیری خالی میخوام.
اورسون، یه تیکه بده من.
01:11:29.458 --> 01:11:31.184
گاس با استفاده از سیم تزئینات خراب شدهی رز
01:11:31.208 --> 01:11:33.476
واسه موج بعدی تله میذاره.
01:11:33.500 --> 01:11:36.958
مثل یه سیم رهاساز.
چیزی که هو راها خوب باهاش آشنا هستن.
01:11:39.458 --> 01:11:40.934
یه عده دیگه حذف شدن.
01:14:36.708 --> 01:14:38.750
اون یه منوره؟
01:15:05.791 --> 01:15:06.851
ولی من حذفت کردم!
01:15:06.875 --> 01:15:08.000
به درک!
01:15:09.458 --> 01:15:14.125
- ها. این جزئی از بازی نیست.
- دارن چیکار میکنن؟
01:24:19.291 --> 01:24:22.416
- ول نکنین! ول نکنین!
- نگهش دارین!
01:24:36.333 --> 01:24:37.500
کمربندم! گیر کردم!
01:26:02.666 --> 01:26:04.934
ولی حالا هیچ وو هویی وجود نداره.
01:26:04.958 --> 01:26:07.229
شما مسابقات و طلا رو از دست دادین،
01:26:07.230 --> 01:26:09.501
همش هم بخاطر من.
01:26:10.083 --> 01:26:11.060
حق با اونه.
01:26:11.084 --> 01:26:13.625
متاسفم، ولی قوانین قوانینن.
01:28:56.791 --> 01:28:59.083
- آره.
- آره.
01:31:50.024 --> 01:32:00.024
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top
01:32:00.048 --> 01:32:30.048
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top