﻿WEBVTT

00:00:00.400 --> 00:00:10.400
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

00:02:07.400 --> 00:02:14.400
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

00:04:03.451 --> 00:04:05.578
درك

00:04:11.167 --> 00:04:13.128
تو اينجا چه غلطي مي كني؟

00:04:13.169 --> 00:04:16.131
يك سياهپوست اون بيرونه كه داره شيشه ماشينتو مي شكنه

00:04:16.172 --> 00:04:18.508
چه مدته اونجاست؟

00:04:18.508 --> 00:04:19.926
نمي دونم

00:04:19.968 --> 00:04:21.262
چي شده؟

00:04:21.303 --> 00:04:23.681
الان نه عزيزم. چند نفرن؟

00:04:23.723 --> 00:04:25.016
دني، چند نفرن؟

00:04:25.057 --> 00:04:26.308
فكر كنم، يكي

00:04:26.350 --> 00:04:28.352
مسلحه؟

00:04:28.394 --> 00:04:29.770
اسلحه داره؟

00:04:29.812 --> 00:04:31.480
من از كجا بدونم

00:04:33.232 --> 00:04:35.651
يك لحظه صبر كن
چه خبره؟

00:04:35.693 --> 00:04:38.029
همينجا بمون و ساكت باش

00:04:38.070 --> 00:04:40.573
صبر كن، درك، صبر كن

00:22:37.015 --> 00:22:39.601
...امروز ساعت 7 صبح

00:22:39.643 --> 00:22:42.271
ما اونو بيرون زندان ديديم

00:23:09.299 --> 00:23:12.177
اوه، بي خيال
كمي راحتش بذارين

00:27:23.435 --> 00:27:25.395
منظورت اينه كه درباره مادرت بگم؟

00:31:09.835 --> 00:31:12.838
مامان، حالت خوبه؟

00:31:18.678 --> 00:31:20.388
بذارش كنار

00:31:51.542 --> 00:31:53.339
بايد از اينجا بريم

00:41:04.948 --> 00:41:10.495
مثل جرياني است كه ما در شورش هاي سال 68 شيكاگو داشتيم

00:44:43.257 --> 00:44:46.218
من نديدم كه اون به كسي بزنه، همچنين تو هم نديدي

00:44:46.260 --> 00:44:48.887
چنين حادثه اي كه اون كسي رو بكشه اتفاق نيفتاد، خدا رو شكر

00:44:48.929 --> 00:44:51.432
صداتو بيار پايين تر، باشه؟
آلي خوابه

00:46:53.472 --> 00:46:54.684
ازت متنفرم

00:48:32.243 --> 00:48:35.162
برو دنبال اون يهودي عوضيت
آره، بدو دنبالش

00:48:41.252 --> 00:48:44.213
خيلي خوب
عزيزم، من بهت افتخار مي كنم

00:53:08.193 --> 00:53:09.486
اون ميتونه با من بياد

00:53:59.663 --> 00:54:01.874
با دهنت زمين رو گاز بگير

00:54:01.916 --> 00:54:02.917
مرد، صبر كن

00:54:02.917 --> 00:54:05.878
همين الان زمين رو گاز بگير

00:54:09.298 --> 00:54:10.257
آره، همينطوري

00:54:10.299 --> 00:54:12.051
درك، نه

00:54:16.514 --> 00:54:18.099
حالا بگو شب بخير

00:57:21.955 --> 00:57:23.331
ميرم چند تا مشروب بيارم

00:59:13.570 --> 00:59:15.113
زود باش، بيا بريم

00:59:15.155 --> 00:59:17.991
نه. گوش كن. صبر كن

00:59:18.032 --> 00:59:19.993
ميخوام ببينمت، باشه؟

00:59:20.034 --> 00:59:23.038
باشه، اما بايد امشب از يك چيزي مراقبت كنم

00:59:24.957 --> 00:59:27.585
باشه
مي فهمي؟

00:59:27.626 --> 00:59:30.963
آره، من اينجام
وقتي آماده شدي، من اينجام

01:00:49.419 --> 01:00:51.963
اون شبيه هيچ چيزي كه تا حالا ديدي نيست

01:00:52.004 --> 01:00:53.840
اين يك اشتباه بود، فراموشش كن

01:01:11.191 --> 01:01:13.694
تو برادر دني هستي؟
آره

01:01:13.694 --> 01:01:16.738
ميشه بهش بگي كه ليزي دنبالش ميگرده؟

01:01:16.780 --> 01:01:18.740
ممنون

01:25:17.098 --> 01:25:18.349
حاليت مي كنم

01:25:18.391 --> 01:25:20.268
يك حوله بهم بده. نگهش دارين

01:25:27.525 --> 01:25:29.360
ميخواي يك كاكاسياه باشي، پسر عزيزم؟

01:25:29.402 --> 01:25:31.988
حاليت مي كنم
ما هم با تو مثل يكي از اونا رفتار مي كنيم

01:25:32.029 --> 01:25:35.158
نه
زود باش

01:25:37.160 --> 01:25:38.828
زود باش، بهش بده

01:36:07.934 --> 01:36:09.811
سلام، همه چي روبراهه؟

01:36:09.853 --> 01:36:11.229
همه چي، عاليه

01:36:11.271 --> 01:36:14.024
عاليه. آره
ميخواي توي اطاق ما بخوابي؟

01:36:14.065 --> 01:36:16.027
نه. ممنون
مطمئني؟

01:36:16.068 --> 01:36:19.322
آره. اينجا خوبه
ممنونم

01:36:19.363 --> 01:36:21.824
باشه، زود باش، بيا بريم

01:38:45.597 --> 01:38:46.807
قطعاً

01:45:26.885 --> 01:45:28.595
خوشكل شدي. دخلشون رو بيار

01:45:28.637 --> 01:45:30.180
ممنون

01:46:06.342 --> 01:46:07.594
ميخوام اينجا باشم

01:51:03.190 --> 01:51:05.609
ديرت ميشه
بهتره كه ما بريم

01:51:06.610 --> 01:51:08.029
باشه. زود باش

01:51:30.969 --> 01:51:32.011
خداحافظ

01:51:32.053 --> 01:51:35.265
ميام پيشت
بعداً مي بينمت

01:55:10.450 --> 01:55:15.450
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

01:55:18.475 --> 01:55:40.436
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top