﻿WEBVTT

00:00:20.000 --> 00:00:40.000
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

00:10:21.237 --> 00:10:23.906
این شخص بدون لباس در خیابان‌ها می‌گردد

00:10:23.939 --> 00:10:26.042
و بدون برنامه‌ی قبلی عابران را با چاقو

00:10:26.075 --> 00:10:27.376
در گردن و شکم می‌زند

00:23:37.967 --> 00:23:40.436
!کمکم کنین! کمکم کنین! کمکم کنین
!کمکم کنین! کمکم کنین! کمکم کنین

00:24:41.030 --> 00:24:43.633
سی سنت دیگه

00:24:43.666 --> 00:24:44.867
...وای خدا

00:24:49.505 --> 00:24:50.573
الان 20 سنت دیگه موند

00:24:51.908 --> 00:24:53.442
...وای خدا -
!بیست سنت -

00:24:53.476 --> 00:24:55.811
!میدونم -
باهام بد حرف نزن، دوست من -

00:24:55.845 --> 00:24:57.079
تقصیر من که نیست

00:28:37.700 --> 00:28:38.734
کسی اونجاست؟

00:39:55.611 --> 00:39:56.746
!پلیس! خدای من

00:39:57.113 --> 00:39:58.380
!پلیس

00:39:58.413 --> 00:40:00.917
پلیس! لطفا کمک کنین -
!ایست -

00:40:00.950 --> 00:40:03.953
یه مرد توی وانمه
و یه مرد چاقو داره

00:40:03.986 --> 00:40:05.755
!ایست -
چی؟ -

00:40:05.788 --> 00:40:07.857
!اول، سلاح رو بنداز
!بندازش

00:40:07.890 --> 00:40:10.593
!سلاح رو بنداز
!سلاح رو بنداز

00:40:10.626 --> 00:40:12.862
سلاح رو بنداز! بندازش

00:40:12.895 --> 00:40:14.530
سلاح رو بنداز! بندازش

00:40:36.519 --> 00:40:37.854
نه، نه، نه

00:40:37.887 --> 00:40:39.387
!مجبورم نکن این کار رو بکنم

01:03:18.981 --> 01:03:20.483
با برادر جدیدم آشنا شو

01:03:20.517 --> 01:03:23.352
من فقط دوست گریس و راجر هستم. سلام

01:03:23.385 --> 01:03:24.787
نگاهش کن

01:08:14.444 --> 01:08:15.712
دلت برای مارتا تنگ شده، بو؟

01:08:20.750 --> 01:08:23.285
معلومه. عاشق مارتا هستم

01:08:25.153 --> 01:08:26.489
عاشق مارتایی؟

01:08:28.123 --> 01:08:31.326
دوستمه. ازش خوشم میاد

01:08:38.635 --> 01:08:41.604
می‌بینی، بو؟
تنها بچه‌ای نیستی که اینجاست

01:08:56.419 --> 01:08:57.520
میدونی چه چیزهایی تجربه کردم

01:08:57.554 --> 01:08:59.221
پس وقتی بهم میگی چیکار کنم

01:08:59.254 --> 01:09:00.823
حتی نمیتونی پولش رو بدی

01:10:12.829 --> 01:10:15.598
چون متوجه شدم به نوع خاصی از دخترها
علاقمند میشی

01:14:14.837 --> 01:14:16.639
!یک و نیم
!یک و سه چهارم

01:14:17.840 --> 01:14:18.875
ببخشید

01:14:18.908 --> 01:14:20.877
!الین

01:14:22.578 --> 01:14:23.846
تف توش. باید برم

01:14:23.880 --> 01:14:26.182
خیلی خب. ببخشید

01:14:26.215 --> 01:14:27.984
فردا؟ -
!حالا -

01:14:28.017 --> 01:14:30.519
!قرار بود روی تختم باشی

01:14:32.221 --> 01:14:35.691
!داره قوانین تو رو می‌شکنه
!ریاکار

01:14:35.725 --> 01:14:37.927
میخوای امتحانم کنی، دخترک؟

01:14:44.700 --> 01:14:45.701
!جیوز

01:14:46.235 --> 01:14:47.670
!داخله

01:14:48.871 --> 01:14:49.939
!داخله

01:14:58.948 --> 01:15:00.049
داره من رو می‌بره

01:15:00.082 --> 01:15:01.617
منتظرم می‌مونی؟ -
بو، چه خبر شده؟ -

01:15:01.651 --> 01:15:03.052
.دوستت دارم
منتظرم می‌مونی؟

01:15:03.085 --> 01:15:03.920
چه خبر شده؟

01:15:03.953 --> 01:15:06.088
دوستت دارم

01:15:06.122 --> 01:15:07.556
خدای من

01:15:07.590 --> 01:15:08.858
چرا این کار رو میکنی؟

01:15:08.891 --> 01:15:10.660
این چیه؟

01:15:10.693 --> 01:15:11.827
منتظرم می‌مونی؟

01:20:51.233 --> 01:20:52.901
!ازت نمی‌خوام که بری

01:20:52.935 --> 01:20:54.437
ازت خواستم این رنگ لعنتی رو

01:20:54.471 --> 01:20:56.071
!رو باهام بخوری

01:20:56.105 --> 01:20:58.340
!تونی، خواهش میکنم -
!بهم نگو تونی -

01:20:58.374 --> 01:21:00.009
!ببخشید، ولی اسمت اینه

01:21:00.042 --> 01:21:02.579
اسم منه. اسم منه

01:21:02.612 --> 01:21:04.380
وایسا، منظورت چی بود

01:21:04.413 --> 01:21:05.381
که گفتی از امتحان رد شدم؟

01:21:05.414 --> 01:21:07.584
منظورت چیه؟ -
!برام مهم نیست -

01:21:07.617 --> 01:21:08.817
اول تو

01:21:10.487 --> 01:21:12.087
نکن، تونی، خواهش میکنم

01:21:12.121 --> 01:21:13.523
بهم گوش کن

01:32:03.539 --> 01:32:04.607
این یکی هم باحاله

01:32:07.109 --> 01:32:09.211
اون یکی -
اینم لباس موردعلاقه‌ی منه -

01:32:09.245 --> 01:32:10.579
بریم لباس عوض کنیم

01:32:12.181 --> 01:32:13.749
خوشحالم که تو هم بهمون ملحق میشی، بو

01:32:15.985 --> 01:32:18.087
سلام، برادر، دانکن هستم

01:32:18.120 --> 01:32:19.755
چی شده اومدی اینجا؟

01:32:23.225 --> 01:32:27.496
!جیوز! تیکه پاره‌اش کن

01:38:38.568 --> 01:38:40.169
و با آن گذران زندگی میکنی

01:38:43.038 --> 01:38:45.374
دوستان جدیدی خواهی یافت

01:39:08.130 --> 01:39:10.399
او ترس‌ها

01:39:10.433 --> 01:39:13.436
و درد و رویاها

01:39:13.470 --> 01:39:15.003
و توانایی‌هایت را خواهد دید

01:39:17.674 --> 01:39:19.542
و تو هم مال او را می‌بینی

01:39:23.078 --> 01:39:25.515
با پیدا کردن نیمه‌ی گمشده‌ات

01:39:25.548 --> 01:39:28.350
نعمت‌های زندگیت چند برابر خواهد شد

01:50:00.000 --> 01:50:05.000
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

01:59:20.877 --> 01:59:22.779
خیلی خب، بجنب. لباس‌هات رو در بیار

01:59:25.648 --> 01:59:28.685
بیخیال. بسه دیگه

02:16:10.587 --> 02:16:11.688
بیا بریم داخل

02:17:27.362 --> 02:17:29.666
لباس‌هات رو در نیاوردی -
آره -

02:17:40.476 --> 02:17:42.945
سلام. سلام، ببخشید. سلام

02:17:53.556 --> 02:17:55.558
حالت خوبه؟ -
آره -

02:17:57.593 --> 02:17:58.928
تو خوبی؟

02:17:58.961 --> 02:18:00.463
خیلی مضطربی

02:18:00.496 --> 02:18:02.732
ببخشید -
آروم باش -

02:18:02.765 --> 02:18:05.668
،خیلی خب. آخه چون میدونی

02:18:05.702 --> 02:18:08.336
مدت زیادی گذشته

02:18:09.605 --> 02:18:11.541
آره، واسه منم همینطور

02:18:19.982 --> 02:18:21.818
خوشم میاد که زیادی مردونه رفتار نمیکنی

02:18:22.785 --> 02:18:23.853
ممنون

02:18:25.688 --> 02:18:27.523
اینو در بیار

02:18:27.557 --> 02:18:29.592
خیلی خب، منظورم این بود که

02:18:29.625 --> 02:18:32.028
واقعا مدت زیادی گذشته

02:18:32.061 --> 02:18:34.262
خب، روی مردونگیت تاثیر نداشته

02:18:34.296 --> 02:18:36.432
چی؟ -
بدجوری راست کردی -

02:18:36.466 --> 02:18:37.533
واقعا؟

02:18:47.910 --> 02:18:49.679
...اوه

02:18:50.680 --> 02:18:51.748
خدای من

02:18:53.616 --> 02:18:55.418
گذاشتیش؟ -
آره -

02:18:55.451 --> 02:18:57.520
مطمئنی کاندوم رو کامل گذاشتی؟

02:18:58.588 --> 02:18:59.589
آره؟

02:19:00.523 --> 02:19:02.357
وای خدا

02:19:02.390 --> 02:19:04.827
واقعا داخله؟ -
خیلی حال میدی -

02:19:04.861 --> 02:19:06.028
وای نه

02:19:06.062 --> 02:19:08.464
!وای نه

02:19:10.666 --> 02:19:11.667
وایسا

02:19:13.335 --> 02:19:15.571
خوب نیست؟ -
چرا -

02:19:15.605 --> 02:19:17.507
ولی وایسا

02:19:17.540 --> 02:19:18.841
بیا از اول بذاریمش

02:19:18.875 --> 02:19:19.942
چی؟

02:19:30.086 --> 02:19:31.687
خوب نیست؟ -
هست -

02:19:31.721 --> 02:19:33.489
یه لحظه وایسا

02:19:33.523 --> 02:19:35.091
نمیتونم

02:19:35.124 --> 02:19:36.993
فکر کنم اتفاق می‌افته

02:19:37.026 --> 02:19:38.861
وایسا! باید یه لحظه وایستی

02:19:38.895 --> 02:19:41.697
!بس کن! بس کن! بس کن

02:19:41.731 --> 02:19:44.033
!بس کن! وای! نه

02:19:55.912 --> 02:19:58.447
وای! وای خدا

02:19:59.782 --> 02:20:00.783
خدایا

02:20:02.952 --> 02:20:03.953
وای

02:20:05.621 --> 02:20:07.757
واقعا حسش کردم

02:20:07.790 --> 02:20:10.593
وای، چقدر زیاد اومد

02:20:10.626 --> 02:20:12.094
کاندوم رو پاره کردی

02:20:13.996 --> 02:20:15.932
وای خدا

02:20:15.965 --> 02:20:17.099
آره

02:20:24.473 --> 02:20:25.975
منم میخوام ارضا بشم

02:20:26.008 --> 02:20:27.810
وایسا

02:20:27.844 --> 02:20:30.146
وایسا. وایسا

02:20:30.179 --> 02:20:31.848
تکون نخور

02:20:31.881 --> 02:20:33.616
تکون نخور

02:20:33.649 --> 02:20:36.652
تکون نخور. باشه؟

02:20:58.040 --> 02:21:00.476
!وای خدا

02:21:08.150 --> 02:21:09.752
خدای من

02:21:11.654 --> 02:21:13.489
خدای من

02:21:15.992 --> 02:21:18.160
واقعا فکر کردم قراره بمیرم

02:21:20.930 --> 02:21:23.032
کل زندگیم

02:21:26.669 --> 02:21:27.870
ممنون

02:21:28.738 --> 02:21:31.040
ممنون. ممنون

02:21:31.774 --> 02:21:32.975
ممنون

02:23:05.134 --> 02:23:07.670
.نه، خواهش میکنم
ادامه بده انگار اینجا نیستم

02:23:12.808 --> 02:23:14.143
بعدش چیکار میکنی؟

02:23:18.848 --> 02:23:19.915
نه؟

02:23:23.953 --> 02:23:26.655
از دیدنم خودت رو زیادی خوشحال نشون نده، عزیزم

02:23:28.190 --> 02:23:30.926
.همین یه دقیقه پیش مرده بودم
معجزه شده

02:24:27.183 --> 02:24:28.951
از شر این خلاص بشین. به هری غذا بدین

02:37:18.487 --> 02:37:19.488
نه

02:37:23.726 --> 02:37:25.061
بو؟

02:37:28.798 --> 02:37:31.968
پسر خوشگلم

02:37:32.001 --> 02:37:34.971
بو، نترس

02:47:50.520 --> 02:47:52.455
مادرش توی همین حالت آشفتگی

02:47:52.489 --> 02:47:55.458
پاش پیچ خورد و به زمین افتاد

02:47:55.492 --> 02:47:58.994
رباط زانوش پاره شد
و مچ پاش صدمه‌ی بدی دید

02:48:31.561 --> 02:48:35.397
اجازه میده وارد حموم شخصیش بشن

02:53:10.024 --> 02:53:20.024
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

02:53:20.048 --> 02:53:50.048
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top