‫آره، تو هم کون لقت
طـلا فیـلم www.Tala-Film.Top
‫آره لعنتی. می‌تونن چک کننش
‫آره، مارلون. مارلون
‫خیلی‌خب
از دایر استریتز خوشم میاد
‫مفت نمیشه که
‫چی میخوای توبی؟
‫کون لقت
‫می‌تونی بذاری بری. هزینه‌ش اینه
‫ولی بخاطر گرفتن سایلاس ‫کارهای بدتر از اینم میکنی
‫بیا جلوی جغدها
‫پیرهنت رو باز کن. پیرهنت رو باز کن
‫- نه ‫- پیرهنت رو باز کن!
روش تف کن، روش تف کن
‫- برو گمشو ‫- روش تف کن
‫لعنتی
‫خب؟
‫می‌دونم اینجاست
‫اسم این بازی چیه؟
‫اسمش "تو کونت" هست.
‫و میخوام این بازی کوفتی رو برنده بشم
‫سربازهای جدید
‫- آماده‌ی فعالیت ‫- آره
‫از نیروها حمایت میکنی، ها؟
‫- میخوای... ‫- برا این بازی باید تمرکز زیادی داشته باشی...
‫آره حتماً
‫بریم
‫این چیزیه که نیاز داشتم
‫چه مشکلاتی رو داری میگی...
‫می‌بینی، اینجا داره دو چیز مختلف بهم میگه
‫خیلی جستجو داره
‫ببینین بچه‌ها، همه فقط اینجا رو ببینین
‫- اون یه درخته ‫- نه نه نه
‫- درخت ‫- اون یه بُن‌بسته!
‫یه بن‌بست نیست
‫انگاری کور داره کور رو راهنمایی میکنه
‫مسئله‌ی خیلی پیچیده‌ایه
‫- هی آرتورو ‫- آی! چه مرگته سایلاس؟
‫چه مرگته مرد؟
‫لعنتی، خاموشش کن
‫خدایا! اینکارو نکن رفیق
‫ببینیم آماده‌ای یا نه
‫درسته؟
‫خب بجنب
‫خیلی‌خب، بیاین فقط...
‫بجنب
‫خودشه
‫کاری نکن که حس ناخوش‌آیندی بهت دست بده
‫می‌دونی؟ قضاوتت نمی‌کنم
‫برو برو
طـلا فیـلم www.Tala-Film.Top
‫بجنب شلبی. بیا بریم
‫نه. ولم کن بابا!
‫برو بیرون. بجنب! بیرون
‫- برام مهم نیست ‫- برات مهم نیست؟
‫آره، با اون نشونت بزن به چاک پلیس مست
‫گمشو بیرون
از اینجا خوشم میاد
سلام
برو اونورتر
شلبی، بیا دیگه
لعنت
اُه، لعنتی
شوخی می‌کنی؟
.تمیزش کنید حال بهم زنه
هم خبرهای خوب دارم هم بد
طـلا فیـلم www.Tala-Film.Top
!برین کنار! برین کنار
...می‌دونی؟ فقط
،نه، فکر کنم کلید تمام چیزای دنیا
اینه که اول باید به قطب جنوب برسی
...اگه به قطب جنوب برسی - میخوای چطوری این کارو بکنی؟ -
،به قطب جنوب برسی قطب جنوب رو به دست میاری
..قطب جنوب مال تو میشه - ...قرار نیست -
میتونی دنیا رو کنترل کنی
،اگه دنیا رو کنترل کنی میتونی همه چیزو کنترل کنی، می‌دونی؟
..واقعاً همین واقعاً به همین راحتی‌ـه
می‌دونی؟
ترتیبِ کوکائین رو میدم
چی شده؟
الان نه
چندین مظنون هنوز در خیابون هستن
!رو به دیوار
!لعنت
!رو به دیوار باشه
!ببرش
!لعنت بهت، اِرین
!بس کن. دست بردار! بسه
!ولم کن
!نه
آی - سوار شو. دهنت رو ببند -
خواهش می‍‌کنم بیا اینجا
خواهش می‌کنم، ارین
می‌دونی، دیدنت باعث می‌شه یاد کریس بیفتم
می‌شه سریع پلیس‌ها رو بیاری اینجا؟
فکر کنم کمک لازم دارم - آره -
.پول زیادیه منظورم اینه خیلی زیاده
!گفتم، عجله کن دیگه
چون این تنها دلیلشه
معلومه. پایه‌ام
نقشه‌ی خوبیه
فقط به خاطر تو
می‌دونم
دوستت دارم
منم دوستت دارم - دوستت دارم -
باید دیگه برگردم
طـلا فیـلم www.Tala-Film.Top