WEBVTT

00:00:20.000 --> 00:00:40.000
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

00:08:55.468 --> 00:08:57.270
درباره سارا حرف زدید؟

00:08:59.505 --> 00:09:00.840
والا

00:13:30.944 --> 00:13:33.847
دیگه چی بگم؟ من این سهام رو دوست دارم

00:13:33.881 --> 00:13:34.982
هی

00:15:51.584 --> 00:15:52.953
لوپ‌ددیه

00:15:52.986 --> 00:15:55.621
باشه، حالا اسمش هر ددی‌ای که هست

00:15:55.655 --> 00:15:57.556
یارو خیلی عجیب و غریبه

00:15:57.590 --> 00:16:00.159
کراش من توی تیک‌تاک پنج میلیون فالوور داره

00:16:00.192 --> 00:16:02.161
کراش تو چند تا فالوور داره؟ - نمی‌دونم

00:16:02.194 --> 00:16:03.696
بذار ببینم

00:17:46.967 --> 00:17:48.467
خوبه دیگه

00:17:48.501 --> 00:17:49.970
نه، اصلا آهنگ مگان دی استالین می‌رم

00:17:50.003 --> 00:17:50.971
عالیه، عالیه

00:17:50.995 --> 00:17:52.995
من وحشی‌ و سنگدلم، آره

00:17:53.019 --> 00:17:55.019
باکلاس، لاکچری، بی‌نظیر

00:17:55.043 --> 00:17:57.043
حاضرجواب، دمدمی، بدجنس

00:17:57.811 --> 00:17:59.179
باشه، ماسکت رو بزن

00:18:00.947 --> 00:18:02.581
ببخشید

00:18:02.605 --> 00:18:04.605
کسخل‌بازی در نیار، هرزه‌خانم چی شده؟

00:18:04.629 --> 00:18:06.629
ها، چی شده؟

00:18:06.653 --> 00:18:07.429
آره من وحشی‌ام

00:18:07.453 --> 00:18:08.822
باریکلا، حاجی

00:18:08.855 --> 00:18:10.623
حتما با این رقص‌های خفن می‌ترکونی

00:18:10.656 --> 00:18:12.993
واقعا؟

00:19:00.273 --> 00:19:02.309
وای، تف تو این زندگی

00:20:47.981 --> 00:20:49.515
شاید واقعا داریم هذیون می‌بینیم

00:20:49.548 --> 00:20:52.584
هزارتا رزومه براشون
از سال 2016 تا 2019 فرستادم

00:20:58.725 --> 00:21:00.961
حواس‌شون پرت سقوط بازار بود

00:21:31.206 --> 00:21:34.206
[دانشگاه آستین تگزاس]

00:21:38.231 --> 00:21:39.766
خوب بود؟

00:21:42.035 --> 00:21:44.137
می‌شه شلوارم رو بکشم بالا؟

00:21:44.170 --> 00:21:45.338
نه

00:21:45.372 --> 00:21:47.240
یک بازیکن رو انتخاب کنید

00:21:49.241 --> 00:21:50.753
هارمونی ویلیامز، ارزش خالص: 186,541دلار و
یک دقیقه دست‌تون رو بکنید توی شورت‌هفتی‌شون

00:21:50.777 --> 00:21:52.312
شورت‌هفتی؟ کی شورت‌هفتی داره؟

00:21:52.345 --> 00:21:55.148
"اگر قبول نکردن، باید دو پیک بخورن"

00:21:55.181 --> 00:21:57.250
من یه چند تا شورت‌هفتی دارم

00:21:57.283 --> 00:21:59.285
عه

00:22:03.100 --> 00:22:05.140
ریری پارلسو، ارزش خالص:
145,182دلار سلام - خیلی‌خب

00:22:05.392 --> 00:22:06.493
خب، خب

00:22:06.525 --> 00:22:08.495
گفتی دو پیک، آره؟

00:22:08.527 --> 00:22:10.230
بیخیال

00:22:11.798 --> 00:22:13.166
به درک، من چالش رو انجام می‌دم

00:22:13.199 --> 00:22:14.700
یکی زمان رو بگیره

00:22:14.734 --> 00:22:16.503
من می‌گیرم

00:22:16.535 --> 00:22:18.405
برو تو - باشه

00:22:18.438 --> 00:22:19.773
مطمئنی؟ - آره

00:22:23.243 --> 00:22:25.211
خیلی‌خب

00:22:25.245 --> 00:22:27.247
سلام - سلام

00:22:29.716 --> 00:22:31.885
چه‌طوری؟

00:22:31.918 --> 00:22:33.953
خفه می‌شید یا نه؟

00:22:33.987 --> 00:22:35.755
بمیر بابا

00:22:35.789 --> 00:22:37.724
امروز چی‌کارها کردی؟

00:22:37.757 --> 00:22:41.761
یه جلسه توی زوم[برنامه تماس تصویری] داشتم

00:22:41.795 --> 00:22:45.732
که توی اون مدت، دو ساعت تیک‌تاک نگاه کردم

00:22:48.501 --> 00:22:51.704
سه تا سهم از سهام یه شرکتم خریدم

00:22:51.738 --> 00:22:54.107
سهام کجا رو؟

00:22:54.140 --> 00:22:56.876
گیم‌استاپ - عه، رورینگ‌کیتی دیگه؟

00:22:56.910 --> 00:22:58.311
آره، جیمز - عاشق طرفم

00:22:59.645 --> 00:23:01.047
می‌شه شلوارم رو بکشم بالا

00:23:01.081 --> 00:23:02.614
نه - بشین ببینم

00:23:02.648 --> 00:23:04.084
الان سه روزه سهامش رو خریدم

00:23:04.117 --> 00:23:05.752
اینجا رو... این‌ها فقط مال امروزه

00:23:05.785 --> 00:23:06.986
برام مهم نیست

00:23:07.020 --> 00:23:08.755
نمی‌دونم دارم چه گوهی می‌خورم

00:23:08.788 --> 00:23:10.957
فقط می‌دونم دارم کلی سود می‌کنم - من که قانع نشدم

00:23:10.990 --> 00:23:12.759
از تابستون تا الان دو برابر شده

00:23:12.792 --> 00:23:15.228
و هر چی مردم بیشتری بخرن ارزشـش می‌ره بالاتر

00:23:15.261 --> 00:23:17.764
این که همون طرح هرمی خودمونه

00:23:17.797 --> 00:23:19.165
وقت تموم شد

00:23:19.199 --> 00:23:21.167
باریکلا

00:23:43.556 --> 00:23:45.758
شرمنده، من حساسیت‌های ناجور

00:23:45.792 --> 00:23:47.360
و سردرد شدید دارم

00:24:15.555 --> 00:24:17.957
کدوم نقاشی‌ها؟ -
یکیش از پیکاسو بود، یکیش از دکونینگ

00:24:17.991 --> 00:24:19.325
بیشتر از حد پول داد پونصد میلیون

00:24:19.359 --> 00:24:22.162
پول مالیات پارسال منه

00:26:29.789 --> 00:26:30.923
یه انقلابه

00:26:30.957 --> 00:26:32.792
یکی از اون موقعیت‌های کم‌یابیه

00:26:32.825 --> 00:26:34.927
که قرار برعکس همیشه دهن وال‌استریت سرویس بشه

00:26:34.961 --> 00:26:36.796
و وقتی همه تصمیم بگیریم و بگیم که گرسنه‌ایم

00:26:36.829 --> 00:26:38.364
و بزنیم‌شون، اون آدم‌های ثروتمند

00:26:38.398 --> 00:26:39.767
نمی‌تونـن جلومون رو بگیرن

00:26:39.799 --> 00:26:40.943
گیم‌استاپه چون اومده بازی رو استُپ کنه

00:26:40.967 --> 00:26:42.602
زنده باد مردم

00:31:53.512 --> 00:31:55.681
وایسا. ببین

00:31:55.716 --> 00:31:57.149
اینجا رو

00:31:57.183 --> 00:31:58.785
این پسره می‌گه اگه سلفی بفرستم

00:31:58.819 --> 00:32:01.253
برو بابا - صد دلار می‌زنه به کارتم

00:32:01.287 --> 00:32:03.957
اگه هم توی وان حموم باهاش تماس تصویری
بگیرم، پونصد دلار می‌زنه

00:32:03.991 --> 00:32:05.859
آره! همین کار رو می‌کنیم

00:32:05.892 --> 00:32:07.426
چی؟

00:32:07.460 --> 00:32:10.329
آره، این کار رو می‌کنیم
بعد با پول سهام گیم‌استاپ می‌خریم

00:32:11.664 --> 00:32:13.432
زده به سرت؟

00:32:13.466 --> 00:32:15.106
بیا دیگه، هرزه‌خانم بریم وان رو آماده کنیم

00:41:10.036 --> 00:41:13.239
، این تحول‌آفرینانِ سایت ردیت
وال استریت رو حسابی ادب کردن

00:41:13.273 --> 00:41:15.408
سهام گیم‌استاپ سر به فلک گذاشته

00:41:54.881 --> 00:41:56.259
دارن حس می‌کنن

00:41:56.283 --> 00:41:57.726
فشارشون بده!فشار بهشون فشار
وارد شده نیاز به یه نوشیدنی دارم

00:41:57.750 --> 00:41:59.461
مشروب لازمم. می‌دونن همه‌مون امشب
به افتخار این موفقیت می‌نوشیم

00:41:59.485 --> 00:42:01.054
!موفق شدیم

00:42:01.087 --> 00:42:03.256
از پایین شروع کردیم الان اینجائیم

00:42:05.158 --> 00:42:07.193
بیاید گیلاس‌مون رو به افتخارش بالا بیاریم

00:42:07.227 --> 00:42:10.096
به افتخار کمپانی بزرگی که دست کم گرفته شده

00:42:10.129 --> 00:42:11.097
سلامتی

00:42:11.130 --> 00:42:12.899
تندی‌من به زودی میاد

00:44:48.388 --> 00:44:49.857
خیلی‌خب، همگی بریم

00:44:54.327 --> 00:44:56.462
!کیر توش

00:44:56.496 --> 00:44:59.665
بچه‌ها، ما به کمک‌تون نیاز داریم چی کار باید بکنیم؟

00:46:33.993 --> 00:46:36.195
از زمان پیداش بازار سهام

00:46:36.229 --> 00:46:38.899
دو دسته از مردم در حال جنگ ...علیه یک‌دیگر بودن

00:47:21.440 --> 00:47:23.911
با تکه‌های قارچ دنبلان برای ناهار می‌خورن"

00:47:23.944 --> 00:47:25.846
اون‌ها به کرار به بهترین کلاب رقص لختی می‌رن

00:47:25.879 --> 00:47:27.857
توی قایق‌های تفریحی‌شون
"همیشه پارتی به همراه کوکائین و فاحشه دارن"

00:47:27.881 --> 00:47:29.448
چرا ازشون متنفریم؟

00:47:29.482 --> 00:47:31.785
"می‌دونی در جواب این فاحشه‌های جذاب بلوند"

00:47:31.818 --> 00:47:34.053
فاحشه دیگه چیه؟ - این‌قدر گوش نده چی می‌گم

00:47:34.086 --> 00:47:35.956
"وقتی ازشون می‌پرسن"

00:47:35.989 --> 00:47:38.892
، این همه پول رو چه‌طوری در آوردین چی می‌گن؟

00:48:19.800 --> 00:48:22.234
داریم میایم سراغ‌تون

00:48:22.268 --> 00:48:24.004
بهتره آماده باشین

00:48:24.037 --> 00:48:25.271
داریم میایم براتون

00:50:00.000 --> 00:50:05.000
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

00:52:09.495 --> 00:52:11.497
من عاشق این سهامم - نمی‌تونم نگاه کنم

00:52:11.530 --> 00:52:13.666
نمی‌تونم نگاش کنم - چهار درصد دیگه بالا رفته

00:52:13.699 --> 00:52:15.035
دارم سکته می‌کنم

00:53:47.360 --> 00:53:49.495
خیلی‌خب، فکر کنم آماده شدی

01:00:08.975 --> 01:00:10.276
به‌نظر من هنوزم باید بفروشی

01:04:22.094 --> 01:04:23.997
من بازش کردم، به‌گا رفتیم

01:04:25.565 --> 01:04:27.205
داداش، این چه کوفتیه؟ - چه فازیه ناموسا؟

01:04:27.233 --> 01:04:28.969
گفتم این کلاه‌برداریه

01:04:30.069 --> 01:04:31.838
چه‌خبر شده

01:04:33.573 --> 01:04:34.908
نمی‌تونم صفحه رو بالا بیارم

01:07:04.791 --> 01:07:06.126
گوشیت داره زنگ می‌خوره

01:07:06.159 --> 01:07:08.128
آره صدای دنیاست که می‌شنوی

01:07:08.161 --> 01:07:09.595
صدای موبایلته

01:07:09.628 --> 01:07:11.765
آهان، رابین‌هود

01:07:11.798 --> 01:07:13.734
آره. یه اپلیکیشنه

01:07:13.767 --> 01:07:15.401
واسه موبایل

01:07:15.434 --> 01:07:17.403
نه اون رو نمی‌گم گوشیت داره زنگ می‌خوره

01:07:17.436 --> 01:07:19.106
آهان

01:07:19.139 --> 01:07:21.307
آره

01:07:24.144 --> 01:07:26.545
.شمرده نورم چی گفتی؟

01:08:51.397 --> 01:08:53.332
مسدود شده؟

01:10:01.134 --> 01:10:02.501
خدای من

01:12:26.279 --> 01:12:27.881
در تصمیم به محدودسازی معاملات

01:12:27.914 --> 01:12:29.524
من داشتم دست و پا می‌زدم
که به زندگی مادرم یه سروسامونی بدم

01:12:29.548 --> 01:12:31.127
از سیتادل یا هیچ‌کدوم از بازارسازها خط نگرفتیم

01:12:31.151 --> 01:12:32.428
این چه گوهی بود خوردین؟ کیرم دهن‌ خودتون

01:12:32.452 --> 01:12:33.552
و مادرهای مادرجنده‌تون

01:12:33.585 --> 01:12:35.055
کیری‌های - کون لقش بابا

01:18:39.853 --> 01:18:43.222
مادرجنده سهامش رو نگه داشته - پشم‌هام

01:18:43.256 --> 01:18:46.426
سی میلیون از دست داده با این وجود نفروخته

01:19:30.403 --> 01:19:32.138
بر روی گیم‌استاپ جنون همچنان ادامه دارد

01:19:32.171 --> 01:19:34.607
جنون گیم‌استاپ جانی دوباره گرفت -
با افزایش 80درصدی

01:19:34.640 --> 01:19:37.143
زیرا این معامله‌گران خرد ارزش آن را بالا بردند

01:23:57.303 --> 01:23:58.471
بیا اینجا

01:31:12.503 --> 01:31:14.023
[ فروش سهام ]

01:31:20.829 --> 01:31:22.363
[ مقدار: 50هزارتا ]

01:31:27.403 --> 01:31:28.523
[ خرید سهام ]

01:31:41.100 --> 01:31:42.100
به سلامتی

01:33:14.994 --> 01:33:16.929
درست تو نقطه اوج قیمت

01:33:16.963 --> 01:33:20.533
نصفه‌ دیگه‌ش هم واسه بعدا نگه داشتم
برنامه درازمدت دارم براش

01:33:20.566 --> 01:33:22.168
چون من وحشی‌ و سنگدلم، آره

01:33:22.201 --> 01:33:25.338
باکلاس، لاکچری، بی‌نظیر

01:33:25.371 --> 01:33:27.974
حاضرجواب، دمدمی، بدجنس

01:33:28.007 --> 01:33:29.976
چرا داری عین احمق‌ها رفتار می‌کنی؟ چته؟

01:35:40.024 --> 01:35:50.024
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

01:35:50.048 --> 01:36:20.048
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top