طـلا فیـلم www.Tala-Film.Top
(مكالمه هندی)
خوابیدی؟ -
.كمی -
.مامان -
مامان؟ -
تو خوبی؟ -
.البته كه نه - .كریسمسه -
.امروز روز خانوادگی ماست .اینم پسرم كیریله
،عجله كنید، عجله كنید .عجله كنید، عجله كنید
(مكالمه روسی)
بدرود آنا
(مكالمه روسی)
.خب، کدومشون رو بکُنیم
چه ربطی به تو داره؟
.جداً
.یكی رو بردار، یالا .بیخیال بذار حالم رو بكنم
.گوش كن، تو باید یکی از این دخترا رو بکنی
.باشه، باشه
! تو باید یکی از این دخترا رو بکنی، همین حالا
(مکالمه روسی) .این یه دستوره
مشكل تو چیه؟
کی رو میخوای بکنی؟
.كیریل، آروم باش
.من میخوام تو رو به پدرم معرفی میكنم
من باید مطمئن بشم كه .تو کونی نیستی
‫بسه دیگه كیریل.
‫بسه؟
‫دیوونه سیبریایی...
.تو به یه « وُر » نمیگی که چی بَسه
.من تو رو به اسطَبلِ مورد علاقه پدرم آوردم
اون شخصاً میاد اینجا چون میدونه .همه اینا تمیزن
خب، من حالا باید ببینم که تو یکی .از این هرزه‌ها رو داری میکنی
پس اینطوری میتونی به من .ثابت کنی که تو کونی نیستی
دیوانه
خب، اون دختر کدوم یکی از ایناست؟
اون یکی
وقتیکه من کوچیک بودم لندن مثل یکی از اون .جاهایی بود که دربارش توی انجیل حرف زده بودن
.من حتی مطمئن نبودم که اونجا واقعیه
دوستم به من گفت که یه جایی تو لندن وجود داره .که برای خوانندگی به دخترا پول میدن
او گفت اگر در این رستوران ...آواز بخونم توی یك هفته پولی در میارم که
.پدرم در یكسال در میاورد...
.بسیار زیبا -
.خیلی خوب انجامش دادی
آره؟ - واقعاً؟ -
.مرسی، برادر -
...خوب اگه امتحان من تموم شده
.گمشو بیرون تا لباسم رو بپوشم...
(آواز اوكراینی)
(مکالمه روسی) فامیلیت چیه؟
.فامیلیت رو بهم بگو
.كیریلنكو -
اهل كجایی؟ -
.اوكراین -
چه دهی؟ - چه روستایی؟ -
.ایرپن -
.اطراف كیِو -
.یه کم دیگه زنده بمون -
فهمیدی؟ -
.واردات اصلی از کابل میاد
طـلا فیـلم www.Tala-Film.Top
‫... یه کونیه
(موسیقی روسی) -
(مكالمه روسی) -
اون چی گفت؟ -
.نمیدونم -
.این یه دستوره -
حالت خوبه؟ -
.تمومش کن -
بسه -
.خداحافظ، آنا ایوانونا -
طـلا فیـلم www.Tala-Film.Top