WEBVTT

00:04:48.371 --> 00:05:08.371
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

00:05:24.490 --> 00:05:26.289
# و همه ميگن #

00:05:26.292 --> 00:05:29.826
# اين عشق تغييرت ميده #

00:05:29.829 --> 00:05:30.861
# .خب، من مي‌پرسم #

00:05:30.864 --> 00:05:34.398
# هر چيزي هميشه يکسان باقي مي‌مونه؟ #

00:05:34.401 --> 00:05:37.935
# نه، نه، نه #

00:05:37.937 --> 00:05:42.538
# تغيراتِ عجيب #

00:07:18.023 --> 00:07:19.081
.تو اينجايي

00:07:20.645 --> 00:07:21.645
.آره

00:12:02.886 --> 00:12:07.269
.اين درباره‌ی احساسه
... که از جوونه‌ها

00:12:07.276 --> 00:12:11.366
... از جنگل
.از همه‌ی ما ، می‌گيرمشون

00:27:42.893 --> 00:27:43.858
.خيله خب

00:27:43.861 --> 00:27:45.627
.شايد حق با تو باشه

00:27:45.630 --> 00:27:47.929
.يادم بنداز بعداً همینجوری نگاهت کنم

00:38:23.110 --> 00:38:26.735
‫- سلام، من "ناد"ام، درضمن
‫- سلام، منم "ام.کي"ام

00:38:27.704 --> 00:38:30.806
آره! ميشه فقط سرت تو روندنِ پرنده باشه؟

00:38:30.809 --> 00:38:32.908
.نه، نگران نباش
.اون خودش عملاً پرواز ميکنه

00:38:32.932 --> 00:38:36.026
عاليه! چون اين جريان پرنده سواري و اينا
.واسم جديده

00:38:36.050 --> 00:38:37.279
جدي ميگي؟

00:38:37.303 --> 00:38:39.720
.خب بايد حلش کنيم
.بيا، دست‌هات رو دورم حلقه کن

00:38:39.868 --> 00:38:41.029
!من تازه باهات آشنا شدم

00:38:41.053 --> 00:38:44.065
‫باشه،
‫ولي دلت مي‌خواد يه چيزي رو بگيری که نیفتی!

00:38:47.144 --> 00:38:48.531
چه مرگته؟

00:38:48.555 --> 00:38:50.888
مي‌دوني چقدر سخته بدونِ اينکه سقوط کنی،
اينکار رو انجام بدي؟

00:38:50.912 --> 00:38:51.941
.الان ميدونم

00:38:51.965 --> 00:38:53.398
! "ناد"
.پرندت رو فرود بيار

00:38:53.422 --> 00:38:54.787
... هي!، من فقط دارم سعي مي‌کنم اوضاع رو

00:38:56.028 --> 00:38:57.033
.شاد نگه دارم

00:47:41.144 --> 00:47:43.816
♪ مهموني خراب کن ها، گوش کنيد ♪
♪ .ميخوام يه چيزي بگم ♪

00:47:43.851 --> 00:47:46.678
♪ ،اشکاتون رو پاک کنيد ♪
♪ .اوضامون روبراه ميشه ♪

00:47:46.915 --> 00:47:49.668
♪ .پس لازم نيست که نگران چيزاي از دست رفته باشيد ♪

00:47:49.694 --> 00:47:52.832
♪ .حلقه‌هاي دانش همه‌چي رو ميدونن ♪

00:47:52.914 --> 00:47:56.063
♪ ‫طومارها هيچوقت دروغ نميگن عزيزم ، ♪
♪ ‫"نيم" هم همينطور ♪

00:47:56.214 --> 00:47:58.863
♪ هر شيش تا طومار توي دستامه ♪

00:47:58.874 --> 00:48:03.080
♪ پس ترستون رو مچاله کنيد و بذاريد زير تخت ♪

00:50:00.000 --> 00:50:10.000
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

01:34:01.218 --> 01:34:09.718
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

01:34:09.742 --> 01:34:19.742
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

01:34:19.919 --> 01:34:22.186
# .من مادرِ دستت هستم #

01:34:22.189 --> 01:34:25.924
# .وقتي نيازي داشتي، دستمو بگير #

01:34:25.927 --> 01:34:29.128
# .بيا تو بغلِ من خودت رو از آسيب محافظت کن #

01:34:29.130 --> 01:34:32.632
#.من قلب با ارزشت رو نگه ميدارم #

01:34:32.634 --> 01:34:34.766
#.بعضي آدم ها سعي مي‌کنن بِکشنت پايين #

01:34:34.768 --> 01:34:38.869
#.اونا نمي‌تونن بهم صدمه بزنن، به ايستن و مغرور شن #

01:34:38.872 --> 01:34:42.474
#.تو يه جنگجويي، تو جنگ جوي مني #

01:34:42.477 --> 01:34:47.868
#.کسي که هستي باش #

01:34:48.650 --> 01:34:53.118
# بدون که زندگي از اون چيزي که تو مي‌بيني
.بيشتر تحمل ميکنه #

01:34:53.120 --> 01:34:57.488
#.بلندشو و برنده شو، بلند شو و برنده شو #

01:34:57.723 --> 01:35:00.458
#.براي من و خودت بجنگ #

01:35:00.461 --> 01:35:03.261
#.تو چشمام نگاه کن و باورش کن #

01:35:03.264 --> 01:35:05.764
#.خانوم کوچولو، ما مي‌جنگيم
.ما مي‌جنگيم #

01:35:05.767 --> 01:35:07.766
#،خانوم کوچولو
.ما مي‌جنگيم #

01:35:07.769 --> 01:35:10.335
#.ما بلند ميشيم #

01:35:10.337 --> 01:35:13.337
#.من تو و خودم رو مي‌بينم #

01:35:13.340 --> 01:35:15.806
#... دستم رو بگير و #

01:35:15.809 --> 01:35:18.375
#.ما مي ايستيم
.مي‌جنگيم، مي‌جنگيم #

01:35:18.378 --> 01:35:23.114
#.ما مقاومت مي‌کنيم و با هم بلند ميشيم #

01:35:23.117 --> 01:35:24.683
#... اونا مثل استيک مي‌سوزوننت #

01:35:24.686 --> 01:35:29.588
#.اگه طوري عمل نکني که اونا هم تو رو بخوان #

01:35:29.590 --> 01:35:31.255
#.اوه، عزيزم، خودت باش #

01:35:31.258 --> 01:35:33.057
#.کار خوب انجام بده و به دنيا کمک کن #

01:35:33.060 --> 01:35:38.460
#.کسي که هستي باش #

01:35:39.234 --> 01:35:43.735
# بدون که زندگي از اون چيزي که تو مي‌بيني
.بيشتر تحمل ميکنه #

01:35:43.737 --> 01:35:47.972
#.بلندشو و برنده شو، بلند شو و برنده شو #

01:35:48.074 --> 01:35:51.108
#.براي من و خودت بجنگ #

01:35:51.111 --> 01:35:53.777
#.تو چشمام نگاه کن و باورش کن #

01:35:53.780 --> 01:35:56.348
#.خانوم کوچولو، ما مي‌جنگيم
.ما مي‌جنگيم #

01:35:56.351 --> 01:35:58.416
#،خانوم کوچولو
.ما مي‌جنگيم #

01:35:58.419 --> 01:36:00.885
#.ما بلند ميشيم #

01:36:00.888 --> 01:36:03.755
#.من تو و خودم رو مي‌بينم #

01:36:03.823 --> 01:36:06.357
#... دستم رو بگير و #

01:36:06.360 --> 01:36:08.959
#.ما مي ايستيم
.مي‌جنگيم، مي‌جنگيم #

01:36:08.962 --> 01:36:12.963
#.ما مقاومت مي‌کنيم و با هم بلند ميشيم #

01:36:12.966 --> 01:36:15.433
#.بلند شو، بلندشو مردِ کوچولو #

01:36:15.436 --> 01:36:19.404
#.نترس، من دستت رو گرفتم #

01:36:19.406 --> 01:36:22.139
#... بدون که زندگي بيشتر از اون چيزي که #

01:36:22.142 --> 01:36:24.074
#.مي‌بينيم و مي‌فهميم تحمل ميکنه #

01:36:24.077 --> 01:36:25.643
#.کسي که هستي باش #

01:36:25.646 --> 01:36:28.779
#.بلند شو
.بلند شو ، خانوم کوچولو #

01:36:28.782 --> 01:36:31.950
#.از اينکه اين همه ريسک بکني نترس #

01:36:31.953 --> 01:36:34.786
# ... بدون که زندگي بيشتر از اون چيزي که #

01:36:34.789 --> 01:36:37.022
# .مي‌بينيم و مي‌فهميم تحمل ميکنه #

01:36:37.024 --> 01:36:41.425
#.من براي تو و خودم مي‌جنگم #

01:36:41.428 --> 01:36:44.328
#.تو چشم هام نگاه کن و باورش کن #

01:36:44.331 --> 01:36:46.997
#.خانوم کوچولو
.ما مي‌جنگيم، ما مي‌جنگيم #

01:36:47.000 --> 01:36:48.932
#.خانوم کوچولو
.ما مي‌جنگيم #

01:36:48.935 --> 01:36:51.436
#.ما بلند ميشيم #

01:36:51.439 --> 01:36:54.506
#.من تو و خودم رو مي‌بينم #

01:36:54.509 --> 01:36:57.043
#... دستم رو بگير و #

01:36:57.045 --> 01:36:59.211
#.ما مي ايستيم
.ما مي‌جنگيم، ما مي‌جنگيم #

01:36:59.213 --> 01:37:04.517
#.ما مقاومت مي‌کنيم و با هم بلند ميشيم #

01:37:04.541 --> 01:37:24.541
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top