WEBVTT

00:00:20.000 --> 00:00:40.000
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

00:07:50.999 --> 00:07:55.124
" هی دختره ی بیکانری تو خیلی نرمی "

00:07:55.207 --> 00:07:56.540
" خونه امو بخاطر تو ترک کردم "

00:07:56.624 --> 00:07:59.207
" الانم دارم شغلمو از دست میدم "

00:08:17.082 --> 00:08:19.040
" رومیو "

00:08:19.124 --> 00:08:20.999
" رومیوی کنار جاده "

00:08:21.082 --> 00:08:23.665
" ظاهری مظلوم ، فریبکارانه "

00:08:23.707 --> 00:08:25.040
" و دروغگو داره "

00:08:32.082 --> 00:08:36.665
" رومیو ، عاشقای بی لیاقت "

00:08:36.707 --> 00:08:40.624
" دست از آزار و اذیت بردار ،
تو مناسب هیچکس نیستی "

00:08:40.665 --> 00:08:42.582
" تو قلب مارو دزدیدی "

00:08:42.665 --> 00:08:44.374
" رهامون نکن "

00:08:44.457 --> 00:08:48.290
" این درست نیست خوشگله "

00:08:48.457 --> 00:08:50.374
" گاهی مونالیزایی "

00:08:50.457 --> 00:08:52.165
" گاهی هم لالیتا "

00:08:52.249 --> 00:08:52.582
" واو "

00:08:52.665 --> 00:08:55.457
" گاهی هم مثل یک راز پنهانی "

00:08:55.540 --> 00:08:59.374
"  تو خیلی زیبا و خوشگلی "

00:08:59.457 --> 00:09:03.374
"  تو خیلی زیبا و خوشگلی "

00:09:03.457 --> 00:09:07.249
" از سر تا پا زیبایی "

00:09:07.332 --> 00:09:11.665
"  تو خیلی زیبا و خوشگلی "

00:09:17.999 --> 00:09:19.624
" هی خوشگله "

00:09:27.332 --> 00:09:35.124
" نمیتونم پابندم رو ببندم "

00:09:35.207 --> 00:09:39.082
" مثل یک باد وحشی ام "

00:09:39.165 --> 00:09:42.874
" یک راه طولانی در پیش دارم "

00:09:43.040 --> 00:09:44.790
" من به جواهرات علاقه ندارم "

00:09:44.874 --> 00:09:46.749
" عاشق رویاهام هستم "

00:09:46.832 --> 00:09:51.082
" دنبال تحقق رویاهام هستم "

00:09:51.165 --> 00:09:54.624
" نمیخوام آقایون دنبالم راه بیفتن "

00:09:54.665 --> 00:09:59.249
" من به دنیا اومده ام برای پرده ی سینما "

00:09:59.332 --> 00:10:01.207
" تو قلب مارو دزدیدی "

00:10:01.290 --> 00:10:03.082
" مارو رها نکن "

00:10:03.165 --> 00:10:06.707
" این درست نیست خوشگله "

00:10:07.124 --> 00:10:08.665
" گاهی مونالیزایی "

00:10:08.749 --> 00:10:09.249
" برو بینم "

00:10:09.332 --> 00:10:10.874
" گاهی لالیتایی "

00:10:11.040 --> 00:10:14.082
" گاهی هم مثل یک راز پنهانی "

00:10:14.165 --> 00:10:18.040
" تو خیلی زیبا و خوشگلی "

00:10:18.124 --> 00:10:21.832
" تو خیلی زیبا و خوشگلی "

00:10:21.999 --> 00:10:25.748
" از سر تا پا زیبایی "

00:10:25.832 --> 00:10:30.040
" تو خیلی زیبا و خوشگلی "

00:10:30.123 --> 00:10:34.123
" به من دست نزن "

00:10:34.373 --> 00:10:38.207
" نمیخوام مال تو باشم "

00:10:38.290 --> 00:10:42.248
" هر چقد التماس کنی برام مهم نیست "

00:10:42.332 --> 00:10:45.748
"نه نه نه..."

00:10:45.832 --> 00:10:49.790
"نه نه نه..."

00:10:49.873 --> 00:10:53.873
" هی دختره ی بیکانری تو خیلی نرمی "

00:10:54.040 --> 00:10:55.540
" خونه ام رو ترک کردم "

00:10:55.623 --> 00:10:58.165
" الانم دارم شغلمو از دست میدم "

00:10:58.248 --> 00:11:00.165
" وقتی کمرتو می بینم "

00:11:00.248 --> 00:11:02.165
" قلبم می لرزد "

00:11:02.248 --> 00:11:05.998
" مثل عقربه های ساعت تند و تیز حرکت می کند "

00:11:06.082 --> 00:11:09.665
"نه نه نه..."

00:17:39.123 --> 00:17:40.414
یه کم فقط

00:17:40.498 --> 00:17:42.623
شرابی کصخول
هی گوش کن

00:19:04.081 --> 00:19:05.414
هات

00:21:00.372 --> 00:21:01.706
فکر کنم پولت رو افتاد

00:21:02.331 --> 00:21:03.997
یکی صدنل هاتو دزدید

00:22:53.122 --> 00:22:55.331
اون حتی بهت دست هم نمیزنه

00:22:56.081 --> 00:22:57.664
دوباره مستی؟

00:23:01.039 --> 00:23:03.497
میمی خانم این یک روش جدیده

00:23:03.664 --> 00:23:06.164
بهش میگن رحم اجاره ای

00:23:06.289 --> 00:23:07.289
ارث کی ؟

00:23:07.872 --> 00:23:09.414
ارث هیچکی

00:26:49.455 --> 00:26:51.372
" میمی خانم 20 لایک بابتش میگیرین "

00:26:51.789 --> 00:26:53.664
" میخوایی بری بالیوود درسته ؟ "

00:26:53.830 --> 00:26:55.455
" از خدا همینو میخواستی ؟ "

00:26:56.372 --> 00:26:58.122
" اینا از طرف خداست "

00:27:00.622 --> 00:27:01.705
" بیست لاک "

00:27:05.247 --> 00:27:06.664
این مزخرفات چیه میگی

00:27:06.705 --> 00:27:08.705
من فقط چیزی که اون مردک گفت رو گفتم

00:27:08.789 --> 00:27:10.080
اون یه کلاهبرداره

00:27:10.455 --> 00:27:11.997
به حرفاش توجه نکن

00:27:15.122 --> 00:27:17.455
این روزا خیلی رایج شده این کار

00:27:17.997 --> 00:27:21.705
دخترا 9 ماه رحم شون رو اجاره میدن
هزاران روپیه میگیرن

00:27:21.789 --> 00:27:24.789
هر کس یه گوهی میخوره ،
معنی اش این نیست ما هم اونو تکرار کنیم

00:27:26.164 --> 00:27:30.247
لازم نیست مثل بقیه گوه بخوریم

00:34:23.038 --> 00:34:30.913
" این بهترین خبر زندگی امه "

00:34:30.996 --> 00:34:39.538
" که قلب منو شاد کرد "

00:34:39.621 --> 00:34:44.038
" این یعنی "

00:34:44.121 --> 00:34:48.204
" یک مهمون قراره بیاد "

00:34:48.288 --> 00:34:52.121
" این یعنی "

00:34:52.288 --> 00:34:56.704
" وقتش رسیده جسن بگیریم "

00:34:56.871 --> 00:35:00.913
" این یعنی " -
من دارم مادر بچه ات میشم -

00:35:00.996 --> 00:35:04.704
" یک مهمون قراره بیاد "

00:35:04.871 --> 00:35:08.454
" این یعنی "

00:35:08.538 --> 00:35:13.288
" خبر خوشی به دستم رسیده "

00:35:22.329 --> 00:35:26.371
" وقتش رسیده با بدشانسی ها خداحافظی کنی
و به موفقیت سلام کنی "

00:35:26.454 --> 00:35:28.413
" خداوند عجیب بخشنده اس "

00:35:28.496 --> 00:35:34.079
" دعاهام مستجاب شده "

00:35:34.163 --> 00:35:36.246
" همه چی معطر به نظر میرسه "

00:35:36.329 --> 00:35:38.329
" همه جا جشن به پا شده "

00:35:38.413 --> 00:35:43.496
"خوشبختی ام حد و مرزی نداره  "

00:36:19.413 --> 00:36:21.329
وای خدا

00:36:21.746 --> 00:36:23.038
وای خدا

00:36:26.329 --> 00:36:27.079
دوستت دارم

00:36:28.746 --> 00:36:29.954
تبریک میگم

00:36:30.121 --> 00:36:31.079
تبریک میگم

00:36:31.163 --> 00:36:33.079
ما داریم پدر و مادر میشیم

00:36:33.579 --> 00:36:34.704
خیلی دوستت دارم

00:36:35.579 --> 00:36:36.538
اوه

00:36:41.621 --> 00:36:45.663
میمی ممنون

00:36:46.538 --> 00:36:47.788
شما زندگی امونو عوض کردین

00:36:49.454 --> 00:36:51.413
خیلی ممنونم -
خوش اومدین -

00:36:51.663 --> 00:36:53.413
نه خوش نیومدین

00:37:05.079 --> 00:37:06.163
انجامش دادیم

00:48:30.037 --> 00:48:32.120
" گل بریزید "

00:48:32.870 --> 00:48:35.495
" گل بریزید "

00:48:36.245 --> 00:48:41.870
" رفتارات عجیب شده به والله "

00:48:44.453 --> 00:48:50.536
" گاهی مثل قطره های شبنم روی یک گل لیز میخوری "

00:48:51.536 --> 00:48:58.453
" گاهی مثل قلمه ای هستی که توی گلو گیر میکنه "

00:49:00.286 --> 00:49:02.328
" گل بریزید "

00:49:03.120 --> 00:49:06.203
" گل بریزید "

00:49:06.286 --> 00:49:12.745
" اینقد در قلبمو نزن "

00:49:28.328 --> 00:49:33.036
" تو عین یک راز هستی "

00:49:33.120 --> 00:49:34.578
" جرقه میزنی "

00:49:34.661 --> 00:49:40.120
" مثل آشفتگی یک هورمون هستی "

00:49:40.203 --> 00:49:41.703
" جرقه میزنی "

00:49:41.870 --> 00:49:45.536
" اداهات پوچه "

00:49:45.953 --> 00:49:47.911
" گل بریزید "

00:49:48.703 --> 00:49:51.495
" گل بریزید "

00:49:51.870 --> 00:49:58.328
" مثل یک ماهی بیرون آب هستی "

00:50:23.328 --> 00:50:30.495
" رفتارات عین بازار بورس قابل پیش بینی نیست "

00:50:30.578 --> 00:50:34.120
" گاهی مثل گل گاوزبان هستی "

00:50:34.203 --> 00:50:37.953
" گاهی هم مثل یک فلفل قرمزی "

00:50:38.745 --> 00:50:43.536
" گاهی هم مثل پارو و داس توی فیلم دوداس هستی "

00:50:43.620 --> 00:50:45.328
" جرقه میزنی "

00:50:45.453 --> 00:50:50.620
" گاهی هم مثل چاندراموکی هستی "

00:50:50.703 --> 00:50:52.245
" جرقه میزنی "

00:50:52.328 --> 00:50:56.203
" لبخند بزن ، چرا ناراحتی "

00:50:56.328 --> 00:50:58.161
" گل بریزید "

00:50:58.245 --> 00:50:59.370
" گل بریزید "

00:50:59.495 --> 00:51:01.703
" گل بریزید "

00:51:01.786 --> 00:51:02.536
" گل بریزید "

00:51:02.620 --> 00:51:08.328
" رفتارات عجیب شده به والله "

00:51:09.453 --> 00:51:15.453
" رفتارات عجیب شده به والله "

00:51:58.411 --> 00:51:59.328
اوه

00:51:59.411 --> 00:52:00.411
حس میکنی ؟

00:52:03.286 --> 00:52:05.911
حس میکنی ؟ این بچه ی ماست

00:52:09.411 --> 00:52:11.619
قبلا هیچوقت همچین حسی نداشتم

00:52:11.911 --> 00:52:12.786
این بچه ماست

00:52:13.078 --> 00:52:15.661
ما هم قبلا این احساس رو تجربه نکردیم

00:52:15.744 --> 00:52:16.661
بله ؟

00:52:16.994 --> 00:52:17.661
اوه

00:52:18.411 --> 00:52:19.703
ما یه چیزی براش داریم ، مگه نه ؟

00:52:20.078 --> 00:52:21.369
اوه بله

00:59:53.202 --> 00:59:54.660
عجله کن

00:59:59.577 --> 01:00:01.202
عجله کن بهانو

01:01:20.785 --> 01:01:25.785
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

01:03:51.452 --> 01:03:53.118
اون مسلمونه؟
اون مسلمونه

01:03:53.493 --> 01:03:54.743
اوه خدای من

01:03:54.785 --> 01:03:56.202
مسلمون؟

01:03:59.118 --> 01:04:02.952
وای خدا این یک فاجعه ست

01:04:02.952 --> 01:04:04.077
چیکار کردی

01:04:04.160 --> 01:04:07.160
من اون رو با همسرش دیدم

01:13:03.492 --> 01:13:04.826
"تو انگار"

01:13:06.826 --> 01:13:08.242
"پسندیدی"

01:13:10.242 --> 01:13:15.451
" خودت رو"

01:13:16.826 --> 01:13:22.201
"اما این"

01:13:23.201 --> 01:13:27.076
"تو نیستی"

01:13:30.492 --> 01:13:33.992
"صورتت"

01:13:35.826 --> 01:13:38.326
"لبخندت"

01:13:40.076 --> 01:13:42.951
"اما نمی رسه"

01:13:43.784 --> 01:13:46.409
"چشمات"

01:13:47.992 --> 01:13:50.617
"چه کسی می فهمه"

01:13:51.742 --> 01:13:54.409
"درد تورو؟"

01:13:55.951 --> 01:14:02.951
کی تورو آزاد میکنه؟

01:14:03.576 --> 01:14:07.409
"تو رو آزاد کنه"

01:14:07.659 --> 01:14:11.534
"تو رو آزاد کنه"

01:14:11.617 --> 01:14:14.784
"تو رو آزاد کنه"

01:14:15.617 --> 01:14:19.534
"تو رو آزاد کنه"

01:14:23.951 --> 01:14:26.826
"چرا آرزوهات"

01:14:27.742 --> 01:14:29.784
"تمومه..."

01:14:31.659 --> 01:14:34.451
"تمام خواسته هات"

01:14:35.617 --> 01:14:39.534
"قفل شدن؟"

01:14:39.784 --> 01:14:46.076
"تمام رویاهای تو"

01:14:47.617 --> 01:14:50.451
"ناپدید شدن"

01:14:51.617 --> 01:14:54.826
"و پاک می شن"

01:14:56.659 --> 01:15:03.201
"امواج به ساحل نمی رسه"

01:15:03.576 --> 01:15:11.201
"اونا ناراحت هستن"

01:15:11.742 --> 01:15:14.451
کی میفهمه

01:15:15.742 --> 01:15:17.784
"درد تو رو؟"

01:15:19.784 --> 01:15:27.534
کی تورو آزاد میکنه؟

01:15:27.617 --> 01:15:31.451
"تو رو آزاد کنه"

01:15:31.534 --> 01:15:35.492
"تو رو آزاد کنه"

01:15:35.576 --> 01:15:38.409
"تو رو آزاد کنه"

01:15:39.742 --> 01:15:43.242
"تو رو آزاد کنه"

01:19:58.033 --> 01:19:59.158
ما تقریبا تمومیم

01:19:59.242 --> 01:19:59.617
ما تقریبا تمومیم

01:19:59.700 --> 01:20:00.533
آروم باش ، آروم باش

01:20:00.617 --> 01:20:02.700
آروم،آروم

01:20:02.950 --> 01:20:04.242
وقتی احساس درد میکنی فشار بیار باشه؟

01:20:04.325 --> 01:20:05.117
من نمی تونم انجام بدم

01:20:05.200 --> 01:20:06.325
تو میتونم یانجام بدی

01:20:06.408 --> 01:20:08.200
تو میتونی انجام بدی

01:20:08.783 --> 01:20:11.200
نفس عمیق بکش.  یک فشار دیگه

01:20:11.408 --> 01:20:12.575
آره آره آره

01:20:12.742 --> 01:20:14.242
تو میتونی انجام بدی
آره

01:20:14.575 --> 01:20:15.367
آره

01:20:15.450 --> 01:20:16.117
خیلی خوبه

01:20:16.200 --> 01:20:16.658
خیلی خوبه

01:20:16.742 --> 01:20:17.450
خیلی خوبه

01:20:17.533 --> 01:20:18.242
خیلی خوبه

01:20:18.325 --> 01:20:19.158
آره

01:20:19.408 --> 01:20:19.950
آرهه

01:20:20.033 --> 01:20:20.575
فشار بده

01:20:20.658 --> 01:20:21.575
فشار بده

01:20:21.658 --> 01:20:22.783
یک فشار دیگه

01:20:22.950 --> 01:20:23.783
آره

01:33:07.282 --> 01:33:08.449
عمه اش؟

01:33:08.532 --> 01:33:10.116
اما من خواهر ندارم

01:33:10.532 --> 01:33:12.741
اون زن کی بود؟
چرا به ما نمی گی ، ها؟

01:33:12.949 --> 01:33:13.991
شما برید

01:33:14.074 --> 01:33:17.491
حرامزاده!  تو قبلاً ازدواج کرده بودی؟

01:33:17.574 --> 01:33:20.657
چطور جرات کردی ازدواج
کنی دخترم از او بچه دار بشه

01:36:32.699 --> 01:36:39.699
"زندگی یک رمز و رازه
سعی نکن اون رو کشف کنی"

01:36:39.782 --> 01:36:46.490
"زندگی یک سفره ، فقط از سواری لذت ببر"

01:36:47.365 --> 01:36:52.740
"این یک طلوع زیباست"

01:36:53.365 --> 01:36:59.615
"این یک روز جدیده"

01:37:00.949 --> 01:37:07.365
"مقصد ما همیشه ثابت خواهد موند"

01:37:07.657 --> 01:37:14.032
"فقط مسیرها تغییر خواهد کرد"

01:37:15.448 --> 01:37:22.407
"زندگی یک رمز و رازه
سعی نکن اون رو کشف کنی"

01:37:22.490 --> 01:37:29.782
"زندگی یک سفره ، فقط از سواری لذت ببر"

01:38:43.740 --> 01:38:50.365
"اونایی که از سنین
بالا زمزمه می کنید"

01:38:50.448 --> 01:38:54.282
"اگر غزل نیست ، حداقل"

01:38:54.365 --> 01:38:57.573
"تغییر ملودی اون آهنگ ها"

01:38:57.657 --> 01:39:01.240
"خیلی زیاد طول می کشه"

01:39:01.365 --> 01:39:04.740
"با این وجود تو بسیاری از موارد بر می گرده"

01:39:04.823 --> 01:39:13.698
اونا میگن که با انجام این کار
وقت میگره

01:39:15.365 --> 01:39:22.282
"زندگی یک رمز و رازه
سعی نکن اون رو کشف کنی"

01:39:22.365 --> 01:39:29.407
"زندگی یک سفره ، فقط از سواری لذت ببر"

01:39:29.490 --> 01:39:35.448
"این یک طلوع تازه ست"

01:39:35.990 --> 01:39:41.948
"این یک روز جدیده"

01:39:43.698 --> 01:39:49.573
"مقصد ما همیشه ثابت خواهد موند"

01:39:50.282 --> 01:39:56.615
"فقط مسیرها تغییر خواهد کرد"

01:39:57.657 --> 01:40:04.615
"زندگی یک رمز و رازه
سعی نکن اون رو کشف کنی"

01:40:04.698 --> 01:40:11.740
"زندگی یک سفره ، فقط از سواری لذت ببر"

01:40:11.823 --> 01:40:18.698
"زندگی یک رمز و رازه
سعی نکن اون رو کشف کنی"

01:40:18.782 --> 01:40:25.948
"زندگی یک سفره ، فقط از سواری لذت ببر"

02:00:45.363 --> 02:00:49.155
"آه مرغ کوچک من "

02:00:49.238 --> 02:00:52.905
"آه مرغ کوچک من "

02:00:52.988 --> 02:00:59.613
"کجا میری؟"

02:01:00.405 --> 02:01:04.280
"آه مرغ کوچک من "

02:01:04.363 --> 02:01:07.946
"آه مرغ کوچک من "

02:01:08.030 --> 02:01:14.988
"کجا میری؟"

02:01:15.780 --> 02:01:19.530
"چرا خونه خودت رو ترک می کنی؟"

02:01:19.613 --> 02:01:23.280
"چرا خانواده خودت رو ترک می کنی؟"

02:01:23.363 --> 02:01:28.571
"چرا مادرت رو ترک می کنی؟"

02:01:28.655 --> 02:01:30.988
"اوه بچه من"

02:01:31.071 --> 02:01:36.363
"چرا مادرت رو ترک می کنی؟"

02:01:38.738 --> 02:01:42.529
"آه مرغ کوچک من "

02:01:42.613 --> 02:01:46.279
"آه مرغ کوچک من "

02:01:46.363 --> 02:01:53.363
"کجا میری؟"

02:02:44.738 --> 02:02:51.696
"عشق چیز عجیبیه"

02:02:52.404 --> 02:02:59.404
"درک اون دشواره"

02:02:59.988 --> 02:03:07.571
ما دیگه صدای بازی کردنت رو تو خونه نمیشنویم

02:03:07.654 --> 02:03:14.738
"اما حضور تو هنوز در
همه جا احساس میشه"

02:03:15.363 --> 02:03:21.779
"روزی اشک ما متوقف میشه "

02:03:21.904 --> 02:03:27.904
اما خلئی که تو احساس من به وجود اومده
هیچ وقت فراموش نمیشه

02:07:51.112 --> 02:08:01.112
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

02:08:01.321 --> 02:08:31.321
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top