WEBVTT

00:09:21.319 --> 00:09:41.319
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

00:22:56.197 --> 00:22:57.218
!بس كن! بس كن

00:22:57.230 --> 00:22:58.320
!خواهش ميكنم

00:22:58.330 --> 00:22:59.624
!خواهش ميكنم كمكم كن! نه -
!خفه شو

00:22:59.630 --> 00:23:00.686
!كافيه

00:23:01.030 --> 00:23:03.052
ماركوس، چيكار داري ميكني؟

00:23:03.064 --> 00:23:04.790
سولومون، فكر كردم رفتي

00:23:04.796 --> 00:23:06.318
و داري زندگي مردان الهي
رو تجربه ميكني

00:23:52.797 --> 00:23:55.353
! دخترت يه هديه آسمونيه

00:23:55.629 --> 00:23:57.185
درسته

00:23:57.630 --> 00:23:59.152
... دقيقا مثل مادرش

00:29:31.896 --> 00:29:34.327
ما نميتونيم همينطوري اين جنازه‌ها رو
اينجا ول كنيم

00:29:58.729 --> 00:30:00.819
مراقب آتش باش، ادوارد

00:30:00.931 --> 00:30:03.395
آتش موجودات خبيث رو ازمون دور ميكنه

00:30:05.330 --> 00:30:08.227
فرزند، ميتوني بگي چه اتفاقي افتاده؟

00:30:08.230 --> 00:30:11.286
... ويليام، بذار بچه به حال خودش باشه

00:30:11.530 --> 00:30:13.518
اونها ميخواستن يه جاوگر رو بسوزونن

00:30:17.430 --> 00:30:19.827
مردم اومده بودن تا مردنشو ببينن

00:30:20.263 --> 00:30:23.456
ولي آتش اثري به جادوگر نداشت

00:30:24.497 --> 00:30:27.928
... جادوگره خنديد و گفت

00:30:28.397 --> 00:30:32.488
اون گفت حالا
... تمام بچه‌هاي شيطان

00:30:32.830 --> 00:30:34.886
آزاد شدن و سراغتون ميان

00:30:37.697 --> 00:30:39.219
... و بعدش

00:30:40.796 --> 00:30:42.556
اون همشونو كشت

00:30:43.230 --> 00:30:45.286
و چشمانشون رو سوزوند

00:30:45.430 --> 00:30:47.861
چون اومده بودن كه اونو ببينن

00:30:52.663 --> 00:30:54.082
ما بايد دعا بخونيم

00:30:54.097 --> 00:30:55.255
من خسته‌ام

00:30:55.263 --> 00:30:57.251
فقط چند دقيقه طول ميكشه

00:30:57.529 --> 00:30:58.812
بايد دعا بخونيم

00:30:58.829 --> 00:31:00.657
من نميخوام دعا بخونم

00:31:00.664 --> 00:31:02.526
عيبي نداره، عيبي نداره

00:31:03.530 --> 00:31:06.223
من خيلي خسته‌ام. خواهش ميكنم

00:31:06.629 --> 00:31:09.287
البته كه هستي

00:31:09.396 --> 00:31:11.156
بيا يه جايي براي خوابيدن پيدا كنيم

00:31:13.096 --> 00:31:16.960
ادوارد، فكر كنم امشب بايد صليبت رو بدي به اون

00:31:18.096 --> 00:31:19.481
براي حفاظت

00:31:19.496 --> 00:31:20.654
حتما

00:31:21.996 --> 00:31:22.983
بگير

00:31:22.996 --> 00:31:24.187
متشكرم

00:31:25.764 --> 00:31:27.286
بگير بچه

00:31:31.764 --> 00:31:33.228
اينو امشب به گردنت بنداز

00:31:34.030 --> 00:31:35.688
ازت محافظت ميكنه

00:31:36.163 --> 00:31:37.287
... سولومون

00:31:40.864 --> 00:31:43.886
... اين چيزيه كه ما ميخوايم

00:31:47.996 --> 00:31:48.858
تو چيكار كردي؟

00:31:49.564 --> 00:31:51.051
بگير بچه

00:31:52.330 --> 00:31:53.692
!اين بچه ... يه جادوگره

00:31:56.963 --> 00:31:59.826
!شيطان منتظر توئه، كين

00:33:49.996 --> 00:33:51.791
خوبه

00:40:32.462 --> 00:40:33.722
!مرديت

00:40:35.361 --> 00:40:36.587
!ولش كنين

00:40:39.362 --> 00:40:41.054
!نه! ويليام

00:50:00.000 --> 00:50:10.000
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

00:50:17.129 --> 00:50:18.651
خداي بزرگ

00:50:19.396 --> 00:50:21.657
تمنا ميكنم به من گوش كن

00:50:22.563 --> 00:50:26.119
من شكست خوردم
من نتونستم اون دختر رو پيدا كنم

00:50:38.030 --> 00:50:39.858
معذرت ميخوام، پدر روحاني

00:52:19.129 --> 00:52:22.924
اما خداوند انسان‌هاي باايمان رو نجات ميده

00:52:27.697 --> 00:52:29.219
اين اينجا

00:52:29.596 --> 00:52:31.322
اين اينجا

00:52:32.496 --> 00:52:33.722
اينها رو خوندم

00:52:37.628 --> 00:52:39.059
... اينهارو خوندم

00:52:43.296 --> 00:52:45.284
اين آخر دنياست

00:52:47.463 --> 00:52:49.587
واقعا بهش اعتقاد داري؟

00:52:50.362 --> 00:52:53.088
هر موجود پليدي كه در مقابل نور مسيحه

00:52:53.095 --> 00:52:56.651
داره برميخيزه تا اين زمين
رو نفرين كنه

00:52:58.396 --> 00:53:02.327
فكر ميكنم مسيح و فرشتگانش به خواب رفتن

00:53:02.329 --> 00:53:04.089
و ما رو در رنج و عذاب تنها گذاشتن

00:53:04.095 --> 00:53:06.356
!كفر نگو

00:53:07.595 --> 00:53:10.651
همه چيز به اراده خداست

00:53:10.727 --> 00:53:12.783
چطور چنين چيزي ممكنه

00:53:13.629 --> 00:53:17.026
اين شيطان اينجا در زمين ميگرده

00:53:17.329 --> 00:53:20.385
ما چه چيزي براي حفاظت از خودمون داريم

00:53:21.629 --> 00:53:23.355
يه اعتقاد ساده؟

00:53:24.529 --> 00:53:26.756
در كتاب آسماني نوشته شده

00:53:33.929 --> 00:53:34.485
چي بود؟

00:53:42.062 --> 00:53:43.687
نه پسرم

00:54:20.029 --> 00:54:22.551
شيطان ميخواست اينها رو
از آن خودش كنه

00:54:23.496 --> 00:54:26.086
كه بتونه مثل گندم الكشون كنه

00:54:47.595 --> 00:54:49.026
... اوه خداي من

00:54:51.363 --> 00:54:52.952
چيكار ميتونستم بكنم؟

00:54:54.596 --> 00:54:56.618
!بايد نابودشون كني

00:54:57.030 --> 00:55:00.018
نميتونم. اونها زماني زنان و
... مرداني بودن

00:55:00.029 --> 00:55:01.414
كه من ميشناختمشون

00:55:01.429 --> 00:55:05.053
نفرين مالاكي باعث اين شده
تقصير خودشون كه نبوده

00:55:05.363 --> 00:55:09.954
اينها افراد من هستن
ازشون نگهداري ميكنم

00:55:11.129 --> 00:55:12.593
و مراقبشون هستم

00:55:15.962 --> 00:55:17.587
و بهشون غذا ميدم

00:55:17.828 --> 00:55:19.088
غذا ميدي؟

00:55:20.929 --> 00:55:22.416
با چي؟

00:55:23.095 --> 00:55:24.651
به اونها چي ميدي؟

00:55:24.728 --> 00:55:25.693
!گوشت انسان

00:55:28.428 --> 00:55:32.586
من تو رو به اين موجودات شيطاني ميدم
تا گوشتت رو نابود كنن

00:55:32.595 --> 00:55:35.082
!شايد روحت نجات پيدا كند

00:55:35.429 --> 00:55:37.893
!خدا با روحت با بخشش رفتار كند

00:57:28.662 --> 00:57:30.184
دوست‌هاي تو هستن؟

01:27:16.228 --> 01:27:17.886
!خداي من، سولومون

01:33:12.393 --> 01:33:13.915
! اون رفت

01:33:15.227 --> 01:33:17.089
... پدرت بهم گفت

01:33:18.826 --> 01:33:20.814
... كه اگه تورو نجات بدم

01:33:21.560 --> 01:33:23.855
روحم آزاد خواهد شد

01:33:25.560 --> 01:33:27.149
... من نجاتت دادم

01:33:28.993 --> 01:33:30.582
و روحم آزاد شد

01:33:31.893 --> 01:33:34.949
و ديگر نفرين شيطان بر من نيست

01:34:14.194 --> 01:34:15.556
... پدر

01:34:16.194 --> 01:34:19.989
من به قولم عمل كردم و مرديت،
پيش مادرش برگشت

01:34:59.018 --> 01:35:09.018
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

01:35:09.042 --> 01:35:29.042
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top