WEBVTT

00:00:20.000 --> 00:00:40.000
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

00:05:39.672 --> 00:05:42.197
But I forgive you.

00:09:02.074 --> 00:09:04.167
Run, boy. Run, run!

00:09:04.243 --> 00:09:06.575
Bring me a chew toy from the outside.

00:09:06.646 --> 00:09:07.874
And maybe some hair gel!

00:14:24.230 --> 00:14:27.324
Forging a doctor's note, Jack?
Is this what it's come to?

00:14:27.399 --> 00:14:29.560
I didn't forge it.

00:14:29.635 --> 00:14:33.662
So, you expect me to believe
that you have... "monkeypox?"

00:14:33.739 --> 00:14:36.572
It's pretty bad.

00:14:36.642 --> 00:14:38.701
OK.

00:14:38.777 --> 00:14:42.008
I don't know what disappoints me more,
the fact that you did it,

00:14:42.081 --> 00:14:46.279
or that you did so poorly that
you couldn't even fool a P.E. teacher.

00:21:34.893 --> 00:21:36.417
I know. We'll talk later. Bye.

00:36:58.549 --> 00:37:00.574
- No!
- Hey, come on.

00:37:03.921 --> 00:37:05.912
Don't look at me.

00:37:05.990 --> 00:37:09.482
If she hadn't pulled the silent alarm,

00:37:09.560 --> 00:37:12.154
you two wouldn't be getting a time out.

00:45:00.072 --> 00:45:12.072
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

00:45:04.802 --> 00:45:07.100
Somebody, help me!

00:45:08.305 --> 00:45:10.170
- Hey.
- Oh, my gosh.

00:45:10.240 --> 00:45:12.970
What's going on there?

00:45:13.043 --> 00:45:17.241
Help me! Help me!
I'm a clumsy old woman!

00:45:17.314 --> 00:45:18.975
I thought my window was a door!

00:45:19.049 --> 00:45:21.244
There's no need to fear.

00:45:21.318 --> 00:45:24.879
Underdog is... moving too fast.

00:45:26.990 --> 00:45:29.424
I seriously need to work on my landing.

00:45:32.262 --> 00:45:35.026
When old ladies
are falling, I'm not slow.

00:50:55.552 --> 00:50:56.849
Oh, look. Italian.

00:50:59.489 --> 00:51:02.390
- OK, hang on!
- Careful!

00:51:02.459 --> 00:51:04.620
My doggy bag.

00:51:12.135 --> 00:51:16.299
Here we go. The perfect spot
for dinner on the fly.

00:51:18.141 --> 00:51:21.201
There's only one meatball.
Why don't you have it.

00:51:21.278 --> 00:51:23.746
Oh, no, thanks. I'm on a diet.

00:51:24.581 --> 00:51:26.048
No, I insist.

00:51:28.452 --> 00:51:30.886
Uh-oh.

01:00:53.850 --> 01:00:56.842
Excuse me.
Trying to get through. Sorry. Pardon me.

01:00:56.919 --> 01:00:59.513
- Excuse me.
- Come on. Get Underdog!

01:01:00.556 --> 01:01:03.525
- Has anyone seen him?
- We're too late.

01:01:03.593 --> 01:01:06.653
- Now what are we going to do?
- Where's Underdog?

01:13:55.330 --> 01:13:57.730
Excuse me just for one moment.

01:15:20.048 --> 01:15:40.048
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top