WEBVTT

00:00:10.000 --> 00:00:20.800
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

00:00:20.824 --> 00:00:30.824
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

00:41:03.930 --> 00:41:08.190
اوني که "ترومپت" ميزنه کيه؟
اون "دنيل"ــه، عزيزم. اون مالک اينجاست

00:41:09.940 --> 00:41:13.610
اون فوق العاده س. ميشه خيلي محترمانه
بعد از اجراش سر ميز ما دعوتش کني؟

00:41:13.690 --> 00:41:16.900
ميخوام نوشيدني مهمونش کنم
با کمال ميل، عزيزم

00:42:13.630 --> 00:42:18.050
اما او کاملا مجذوب ميشد

00:42:18.130 --> 00:42:22.340
طرف هيپي بود

00:43:24.820 --> 00:43:27.950
درست همنجا توي اين اتاق

01:18:43.440 --> 01:18:46.570
ميزي که هميشه ميشينه اون پشته

01:18:58.910 --> 01:19:01.910
.ويلکي، تو سمت راست رو داشته باش
برايان، تو هم مراقب در باش

01:19:05.210 --> 01:19:06.540
پليس لوس آنجلس

01:20:01.810 --> 01:20:03.730
ِ15 قدم برو جلو و 3 قدم به طرف چپ

01:20:03.810 --> 01:20:07.560
و بعد برو به يه طرف ديگه. کسايي که
اون جلو هستند بيشتر مورد اصابت تير هستند. فهميدي ؟

01:22:02.430 --> 01:22:05.100
.وسط قسمت رقص
! بي حرکت، وينسنت

01:22:09.440 --> 01:22:12.770
بي حرکت! دست هاتو ببر بالا -
اف بي آي. ليم کجاست ؟ -

01:22:12.860 --> 01:22:15.230
اف بي آي! دست هاتو بالا بگير

01:22:15.780 --> 01:22:17.440
! بندازش

01:22:18.900 --> 01:22:20.610
بي حرکت -
بي حرکت! اف بي آي -

01:22:57.150 --> 01:22:59.820
پدروسا تير خورده
يه واحد ضربت ديگه بفرستيد

01:23:18.590 --> 01:23:20.630
! نه، نه. صبر کن، صبر کن

01:23:51.870 --> 01:23:54.040
هي، هي. صبر کن

01:23:57.630 --> 01:24:01.670
زودباش

01:24:38.880 --> 01:24:40.670
چطور پيدام کردي ؟ -
نگران نباش، جات امنه -

01:24:40.750 --> 01:24:42.920
فقط همينجوري به راه ـت ادامه بده

01:24:51.890 --> 01:24:53.350
جات امنه

01:24:57.440 --> 01:24:59.860
جات امنه. خيلي خب

01:25:08.870 --> 01:25:10.240
بيا بريم

01:54:23.177 --> 01:54:33.177
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top