WEBVTT 00:00:30.000 --> 00:01:00.000 طـلا فیـلم www.Tala-Film.Top 00:02:34.821 --> 00:02:37.699 خواهش مي‌کنم کمکم کن 00:45:28.100 --> 00:45:30.269 !ببين چيکار کردن 00:46:09.475 --> 00:46:14.480 طـلا فیـلم www.Tala-Film.Top 00:46:47.638 --> 00:46:49.723 بايد بريم به يه کلوب شبانه 00:46:49.723 --> 00:46:53.060 خيلي وقته اين کارو نکردم 00:46:53.060 --> 00:46:55.229 تقريباً يادم رفته چطور آرايش مي‌کنن 00:46:55.229 --> 00:46:58.065 .داري ميري بيرون بهتره حداقل شيک بري بيرون 00:46:58.065 --> 00:46:59.858 نظرت چيه؟ 00:47:01.109 --> 00:47:03.445 !خوشگل شدي 00:47:03.570 --> 00:47:05.697 تقريباً به خوبي من شدي - تقريباً کافيه - 00:47:05.697 --> 00:47:07.074 چون نمي‌خوام ظاهرم مثل زن‌هاي بي‌بند و بار بشه 00:47:07.074 --> 00:47:09.785 اوه! واقعاً؟ اين طورياست؟ 00:47:10.202 --> 00:47:11.620 موهات قشنگ شده 00:47:11.620 --> 00:47:13.956 خوشت مياد؟ واقعاً؟ 00:47:13.956 --> 00:47:15.290 خودم کوتاهش کردم 00:47:15.290 --> 00:47:17.584 ...قبلاً تا باسنم مي‌رسيد، ولي 00:47:17.584 --> 00:47:20.087 ،بعد از اينکه دخترم مُرد با قيچي کوتاهش کردم 00:47:20.087 --> 00:47:21.255 حالا يه جورايي ازش خوشم مياد 00:47:21.255 --> 00:47:23.090 قشنگه 00:47:23.715 --> 00:47:24.633 خب 00:47:24.633 --> 00:47:25.759 بيا يه عکس بگيريم - خيلي‌خب - 00:47:25.759 --> 00:47:27.302 خب. حاضري؟ 00:47:35.811 --> 00:47:37.145 !اوه 00:47:37.145 --> 00:47:39.523 .خوب شده خب. يکي ديگه بگير 00:47:39.523 --> 00:47:40.941 باشه. باشه - يه ژست ديگه - 00:47:40.941 --> 00:47:42.067 صبر کن. خب 00:48:22.649 --> 00:48:25.444 از کجا مي‌دونيم آلونزو اينجاست؟ 00:48:25.444 --> 00:48:26.695 نمي‌دونيم 00:48:26.695 --> 00:48:28.447 گوشي تئو پيشته؟ 00:48:28.447 --> 00:48:29.990 ...اه 00:48:32.409 --> 00:48:34.953 اسم آلونزو توي گوشيش نيست 00:48:36.413 --> 00:48:38.582 ولي يکي به اسم زو هست 00:48:48.133 --> 00:48:49.426 بله 00:48:49.426 --> 00:48:52.054 کي هستي که با تلفن لئو زنگ مي‌زني؟ 00:48:52.220 --> 00:48:53.639 الو؟ 00:48:54.097 --> 00:48:55.933 اين آهنگ 00:48:56.141 --> 00:48:58.226 توي کلوب من هستي 00:48:58.352 --> 00:49:00.354 يعني چي؟ 00:49:04.149 --> 00:49:06.485 (گوشي رو بيار پايين) 00:49:42.270 --> 00:49:43.772 انگار دارن ميرن 00:49:43.772 --> 00:49:46.149 نه. نه، امشب نه 00:49:46.149 --> 00:49:47.776 دختره رو نگاه کن 00:49:47.776 --> 00:49:49.736 لايلا، نگران نباش 00:49:49.736 --> 00:49:51.863 حواسم به همه چي هست 00:49:52.155 --> 00:49:53.907 بهم اعتماد کن 00:49:57.661 --> 00:50:00.622 ببخشيد. ببخشيد 00:50:00.622 --> 00:50:02.165 ببخشيد 00:50:02.749 --> 00:50:04.292 خب 00:50:05.502 --> 00:50:07.546 خداي من. چند ماهه حامله‌اي؟ 00:50:07.587 --> 00:50:09.089 اوه، شش ماه 00:50:09.089 --> 00:50:10.632 شش ماه؟ 00:50:10.632 --> 00:50:14.011 مي‌دوني من از زماني که شش ماهه باردار بودم، چي يادمه؟ 00:50:14.428 --> 00:50:16.638 هميشه حشري بودم 00:50:17.180 --> 00:50:19.307 هورمون‌هاي من حسابي زده بالا 00:50:19.307 --> 00:50:20.934 اوه، نه خم نشو 00:50:20.934 --> 00:50:23.103 خم نشو - بذار برات بياريمش - 00:50:23.103 --> 00:50:24.604 « مايا ريشر » 00:50:25.105 --> 00:50:27.524 بفرما - ...شده که براي شام برين بيرون - 00:50:27.524 --> 00:50:29.568 مي‌دونم چي مي‌خواي بگي 00:50:29.568 --> 00:50:32.779 هنوز لاي منو رو باز نکرده به زور شوهرم رو مي‌کشوندم خونه 00:50:32.779 --> 00:50:33.989 پس فکر کردي الان دارم کجا ميرم؟ 00:50:33.989 --> 00:50:35.615 مي‌دونم چي مي‌خواي بگي 00:50:35.615 --> 00:50:37.534 خوشگل شدي 00:50:37.534 --> 00:50:38.285 مي‌دونم 00:50:38.285 --> 00:50:42.372 ،مي‌دونم مسئوليت‌هايي داري ولي مي‌توني يه شب سر کار نري 00:50:43.040 --> 00:50:45.584 مگه کجا هستم؟ خونه‌ي تو 00:50:45.792 --> 00:50:47.419 يه جواب عادي دادي 00:50:47.419 --> 00:50:49.921 خب يه سوال عادي پرسيدي 00:50:50.338 --> 00:50:53.133 هنوز در مورد اسم بچه فکري کردي؟ 00:50:53.133 --> 00:50:54.634 نه 00:50:54.634 --> 00:50:57.471 ،چون وقتش که برسه ...تو به من نگاه مي‌کني 00:50:57.471 --> 00:51:00.474 و من هر اسمي رو که تو بگي قبول مي‌کنم 00:51:05.270 --> 00:51:07.064 تو چي؟ 00:51:07.981 --> 00:51:09.775 معلومه که فکر کردم 00:51:09.775 --> 00:51:12.652 شما زن‌ها فکر و ذکرتون اين چيزهاست 00:51:12.986 --> 00:51:17.282 اين طور نيست که من اصلاً بهش فکر نکنم 00:56:32.639 --> 00:56:34.933 خب، اين خيلي فکر خوبيه 00:56:34.933 --> 00:56:37.227 خوشحالم که داري ازش لذت مي‌بري 00:56:37.227 --> 00:56:38.353 آره 00:56:38.353 --> 00:56:41.439 و يکي ديگه رو هم مي‌شناسم که اگه بود ازش لذت مي‌برد 00:56:44.484 --> 00:56:46.236 ببخشيد 00:58:16.075 --> 00:58:18.912 مطمئن نبودم چه فکري درباره‌ش مي‌کني 00:59:02.247 --> 00:59:04.374 ...اصلاً کار من نبـ 01:09:23.868 --> 01:09:26.370 ممنون که اومدي 01:09:26.370 --> 01:09:29.915 .بيخيال نيازي به تشکر نيست 01:14:03.647 --> 01:14:06.066 حالت چطوره، آقاي خانه‌دار؟ 01:14:06.066 --> 01:14:09.027 حالا که تو برگشتي حالم خوبه 01:14:09.153 --> 01:14:10.946 پاتريس تماس گرفت 01:14:10.946 --> 01:14:14.199 مي‌خواد بياد تو و جاستين رو ببينه 01:14:14.324 --> 01:14:15.576 شايد دو سه روز ديگه 01:14:15.576 --> 01:14:17.911 تا بتونيم خودمون رو جمع و جور کنيم مي‌دوني؟ 01:14:17.911 --> 01:14:19.705 باشه 01:14:20.164 --> 01:14:23.625 خب. اين دفعه ايو خانم رو مي‌بينيم؟ 01:14:23.625 --> 01:14:26.044 همه رو ديديم به جز حاميت 01:14:26.044 --> 01:14:28.255 قضيه چيه؟ - اوه، قضيه چيه؟ - 01:14:28.255 --> 01:14:30.215 مي‌دوني چيه؟ بذار تو رو بهش معرفي کنم 01:14:30.215 --> 01:14:32.718 چون همه مي‌خوان ايو خانم رو ببينن 01:14:32.718 --> 01:14:35.220 همه مي‌خوان ايو خانم رو ببينن 01:14:35.220 --> 01:14:37.973 اينم از عکسش - خب - 01:14:40.350 --> 01:14:44.771 دختر. چه خوشگل افتادي 01:14:46.190 --> 01:14:48.066 عجيبه 01:14:48.650 --> 01:14:53.447 اشکالي نداره. هر وقت با بقيه خانم‌ها اومد مي‌بينمش 01:14:53.447 --> 01:14:55.616 مياي به تختخواب؟ 01:15:02.998 --> 01:15:04.833 تقريباً به خوبي من شدي 01:15:04.833 --> 01:15:05.959 تقريباً کافيه 01:15:05.959 --> 01:15:07.419 چون نمي‌خوام ظاهرم مثل زن‌هاي بي‌بند و بار بشه 01:15:07.419 --> 01:15:09.588 اوه! واقعاً؟ اين طورياست؟ 01:15:10.005 --> 01:15:11.131 نه، یکی دیگه بگیر 01:15:11.131 --> 01:15:13.008 ولي از اين يکي خوشم اومد - خب - 01:15:13.383 --> 01:15:14.968 بي‌بند و بار؟ 01:28:31.639 --> 01:28:41.649 طـلا فیـلم www.Tala-Film.Top 01:28:41.649 --> 01:29:11.649 طـلا فیـلم www.Tala-Film.Top