WEBVTT

00:00:20.000 --> 00:00:40.000
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

00:05:55.396 --> 00:05:56.439
!به سلامتي

00:49:24.334 --> 00:49:25.793
لطفا بفرماييد داخل، خانم

00:49:27.045 --> 00:49:29.213
واي پسر! لباس عروسي مي‌پوشيد بهتر بود

00:49:32.884 --> 00:49:33.926
قربان

00:49:51.235 --> 00:49:52.570
فکر نمي‌کني لباس يه کم چيزه؟

00:49:54.238 --> 00:49:56.949
بايد همين جوري باشه
وگرنه مي‌فهمن ما پليسيم

00:50:11.214 --> 00:50:12.423
قربان، بايد بازرسي کنيم

00:50:12.632 --> 00:50:14.759
صبر کن

00:50:14.884 --> 00:50:17.595
نه تنها لباس،
بلکه بايد حواست باشه که نشانت رو کجا ميذاري

00:50:24.185 --> 00:50:24.894
کي برش داشتي؟

00:50:26.103 --> 00:50:28.272
آقا، يه مسئله‌ي مهمه
بايد باهاتون حرف بزنم

00:50:28.356 --> 00:50:29.524
آخ

00:50:47.416 --> 00:50:52.213
...من مال توام...مال توام...مال توام"
"کاملا مال توام

00:50:52.463 --> 00:50:57.176
...من مال توام...مال توام...مال توام"
"کاملا مال توام

00:50:57.385 --> 00:50:59.554
"ستاره‌ها رو صبح توي آسمون ببين"

00:50:59.846 --> 00:51:02.181
"چشمام با ديدن زيباييت بي‌خوابن"

00:51:02.431 --> 00:51:04.433
"من رو در مستيت غرق کن. خجالت نکش"

00:51:04.517 --> 00:51:07.186
"دل‌هامون اينجوري بيدار و هوشيار ميشن"

00:51:07.478 --> 00:51:09.730
"با چشمات من رو سحر و جادو مي‌کني"

00:51:09.981 --> 00:51:12.275
"من رو با خودت ببر و نئشه ام کن"

00:51:12.567 --> 00:51:14.569
"چطوري با يه لمس قلبم رو دزديدي‌اي کرم شب تاب؟"

00:51:14.652 --> 00:51:17.363
"بيا بريم بيرون يه چاي بزنيم"

00:51:17.613 --> 00:51:19.782
"...اوه عشقم"

00:51:20.032 --> 00:51:22.326
"تو معشوق رومانتيک مني"

00:51:22.577 --> 00:51:27.164
"وقتي بهم نگاه مي‌کني دلم آب ميشه"
"...مراقب باش دلم! مراقب باش"

00:51:27.790 --> 00:51:29.709
معشوقم ديگه صبر نمي‌کنه"
"اون يه ديوونه ست

00:51:38.009 --> 00:51:39.802
معشوقم ديگه صبر نمي‌کنه"
"اون يه ديوونه ست

00:51:40.511 --> 00:51:45.182
...من مال توام...مال توام...مال توام"
"کاملا مال توام

00:51:45.516 --> 00:51:50.229
...من مال توام...مال توام...مال توام"
"کاملا مال توام

00:51:52.148 --> 00:51:57.028
"با حرفات جوري افسونم کردي که سرم مي‌چرخه"

00:52:02.199 --> 00:52:07.121
"با حرفات جوري افسونم کردي که سرم مي‌چرخه"

00:52:07.288 --> 00:52:09.707
"عجله براي چيه؟ بيا آروم پيش بريم"

00:52:09.874 --> 00:52:12.126
"توي اين روياي واقعي..."

00:52:13.210 --> 00:52:17.965
"اوه عشقم، من براي تو حاضرم"

00:52:18.174 --> 00:52:20.843
"خيلي وقت پيش برات طعمه گذاشتم و رهات نمي‌کنم"

00:52:20.968 --> 00:52:22.845
"...داستانمون رو بنويس"

00:52:23.262 --> 00:52:25.264
معشوقم ديگه صبر نمي‌کنه"
"اون يه ديوونه ست

00:52:33.522 --> 00:52:35.316
معشوقه‌م ديگه صبر نمي‌کنه"
"اون يه ديوونه ست

00:53:06.138 --> 00:53:08.474
معشوقه‌م ديگه صبر نمي‌کنه"
"اون يه ديوونه ست"

00:55:12.014 --> 00:55:13.307
يه ميلياردر لعنتي ميشم، پسر

01:07:36.007 --> 01:07:40.761
"مهم نيست کجايي، مثل نفس‌هات با تو خواهم بود"

01:07:41.137 --> 01:07:45.933
"ديگه تنهايي به سراغت نمياد"

01:07:46.350 --> 01:07:51.147
"اگه با من باشي، در خطرات هم در امانم"

01:07:51.605 --> 01:07:56.277
"در سفرهاي طولاني همراهيت مي‌کنم"

01:07:56.527 --> 01:08:00.031
"خودم رو در تو مخفي مي‌کنم"

01:08:02.158 --> 01:08:06.328
"جوري به تو عشق ميورزم که گذشته رو فراموش کني"

01:08:07.038 --> 01:08:11.625
"اينقدر روبروت مي‌ايستم تا چشمهات خسته شه"

01:08:36.025 --> 01:08:40.446
"بگذار سکوت اين سال‌هام به خاطر تو نا پديد بشه"

01:08:41.155 --> 01:08:45.826
"خوش شانسم که با توام"

01:08:46.494 --> 01:08:50.998
"هر چيزي که دارم رو براي تو فدا مي‌کنم"

01:08:51.540 --> 01:08:56.253
"اگه کمک کني، هرگز از هم جدا نميشيم"

01:08:56.462 --> 01:09:00.049
"خودم رو در تو مخفي مي‌کنم"

01:09:02.092 --> 01:09:06.764
"جوري به تو عشق ميورزم که گذشته رو فراموش کني"

01:09:06.931 --> 01:09:11.602
"اينقدر روبروت مي‌ايستم تا چشمهات خسته شه"

01:09:12.520 --> 01:09:16.774
"حتي با چشم‌هاي بسته هم تو رو مي‌بينم"

01:09:17.817 --> 01:09:22.112
"تو رو هميشه در قلبم مخفي مي‌کنم"

01:09:49.014 --> 01:09:53.394
"جوري به تو عشق ميورزم که گذشته رو فراموش کني"

01:09:53.894 --> 01:09:58.482
"اينقدر روبروت مي‌ايستم تا چشمهات خسته شه"

01:10:47.740 --> 01:10:49.325
همه چيز درست ميشه امو

01:27:53.096 --> 01:27:53.805
ووو

01:28:19.957 --> 01:28:21.208
"عزيزم نفست رو نگه دار"

01:28:22.918 --> 01:28:26.171
"هر حرکتي مي‌کنم باعث ميشه چشمات ستاره ببينن"

01:28:27.005 --> 01:28:28.340
"عزيزم يه لحظه دست نگه دار"

01:28:29.758 --> 01:28:34.096
"زيبايي تو من رو به خلسه برو"
"عزيزم من يه معتاد موادم"

01:28:34.304 --> 01:28:38.558
دختر بذار اذيتت کنم و قلبت رو به دام بندازم"
"فقط حسش کن

01:28:38.809 --> 01:28:43.397
"مي تونم روياهايي که حتي خوابش رو هم نديدي بدزدم"

01:28:43.605 --> 01:28:48.026
"دختر، يه نيمه‌ي من ديوونست و نيمه‌ي ديگش بده"

01:28:55.200 --> 01:28:57.202
"عزيزم من يه پسر بدم، مي‌توني دختر بد من باشي؟"

01:29:04.960 --> 01:29:09.172
بالا...عزيزم...خيلي بالا"
"من بالا مي‌مونم

01:29:09.423 --> 01:29:13.969
پرواز کن، مثل هلکوپتر"
"کاري مي‌کنم با فاکتور ايکسم بچرخي

01:29:14.386 --> 01:29:18.348
فقط پول نقد...نه چک"
"بازيم بر قراره و نوسانم شديده

01:29:18.640 --> 01:29:23.020
عزيزم من روي مودم
و دوست پسرت رو تبديل به قبليت مي‌کنم

01:29:32.529 --> 01:29:36.908
پسر با تو مي‌غلتم، غلت مي‌زنم"
"محو جادوي تو شدم"

01:29:37.159 --> 01:29:41.455
"اون نگاه مختصرت من رو گير انداخت و عاشم کرد پسر"

01:29:41.747 --> 01:29:46.084
پسر با تو مي‌غلتم، غلت مي‌زنم"
"محو جادوي تو شدم"

01:29:46.293 --> 01:29:50.505
"اون نگاه مختصرت من رو گير انداخت و عاشم کرد پسر"

01:29:50.881 --> 01:29:55.177
تو آتيشي و من بنزين، پسر"
"مي دوني که منظورم چيه، پسر

01:29:55.427 --> 01:29:56.261
"من رو ببوس، عزيزم"

01:29:56.470 --> 01:29:59.806
مثل تو، يه دختر ديوونه م"
"تو يه پسر بدي، مي‌تونم دختر بدت باشم

01:30:06.730 --> 01:30:08.732
عزيزم من يه پسر بدم"
"مي توني دختر بدم باشي؟

01:30:15.906 --> 01:30:17.949
"مي دونم يه پسر بدي، مي‌تونم دختر بدت باشم"

01:30:22.287 --> 01:30:24.289
اگه جشن گرفتنش به اين اندازه ست

01:30:25.373 --> 01:30:27.959
موندم بزرگي ماموريت بعدي چقدره

01:30:29.586 --> 01:30:31.630
"مي دونم يه پسر بدي، مي‌تونم دختر بدت باشم"

01:30:33.965 --> 01:30:36.301
"مي دونم يه پسر بدي، مي‌تونم دختر بدت باشم"

01:30:38.678 --> 01:30:40.806
عزيزم من يه پسر بدم"
"مي توني دختر بدم باشي؟

01:33:09.079 --> 01:33:10.789
يک دو سه چهار

01:33:11.164 --> 01:33:11.956
ممنونم

01:33:12.207 --> 01:33:14.042
داداش عجب جاييه اينجا

01:33:14.334 --> 01:33:16.503
با آبجو توي دستمون و دخترا محاصره شديم

01:33:17.045 --> 01:33:18.963
خيلي خوب ميشه اگه اينجا بمونيم

01:33:19.547 --> 01:33:20.090
خب، داداش

01:33:20.632 --> 01:33:23.635
چرا اينقدر شيفته‌ي مني؟

01:33:24.719 --> 01:33:25.428
چي؟

01:33:26.513 --> 01:33:27.972
همين جا بمون
بر مي‌گردم بهت مي‌گم

01:33:28.056 --> 01:33:29.766
هر چقدر مي‌خواي بمون
مشکلي نيست

01:33:33.228 --> 01:33:34.104
...هي دختر

01:33:34.938 --> 01:33:35.730
يه بريوني برام بيار

01:33:36.022 --> 01:33:36.981
برو-
چي گفتي؟-

01:34:42.297 --> 01:34:47.297
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

01:35:45.860 --> 01:35:46.736
شليک کنيد

01:36:06.964 --> 01:36:08.257
صبر کنيد

01:42:35.352 --> 01:42:35.853
درسته

01:42:40.899 --> 01:42:41.859
داري وسوسه ميشي؟

01:42:44.653 --> 01:42:45.821
ولي من دارم حسش مي‌کنم

01:43:36.747 --> 01:43:39.917
"اينجوري با تو بودن"

01:43:40.584 --> 01:43:43.503
"براي من مثل يه روياست"

01:43:44.171 --> 01:43:47.674
"آسمان سرش رو با احترام برام خم کرده؟"

01:43:47.883 --> 01:43:50.677
"و منتظر منه؟"

01:43:51.553 --> 01:43:54.431
"فاصله‌ها از بين رفتن؟"

01:43:55.307 --> 01:43:58.227
"ترک کردن تو، اشتباه من بود"

01:43:59.019 --> 01:44:02.356
"حالا بهم اعتماد کن"

01:44:02.648 --> 01:44:05.776
"همه‌ي آرزوهات رو به واقعيت تبديل مي‌کنم"

01:44:06.693 --> 01:44:10.030
عزيزم به من نميگي؟"
"به من بگو، به من بگو

01:44:10.364 --> 01:44:12.783
"عزيزم اين رو به من نميگي؟"

01:44:13.867 --> 01:44:17.412
عزيزم به من نميگي؟"
"به من بگو، به من بگو

01:44:17.746 --> 01:44:20.749
"عزيزم اين رو به من نميگي؟"

01:44:21.500 --> 01:44:24.795
عزيزم به من نميگي؟"
"به من بگو، به من بگو

01:44:25.295 --> 01:44:27.673
"عزيزم اين رو به من نميگي؟"

01:44:28.799 --> 01:44:32.177
عزيزم به من نميگي؟"
"به من بگو، به من بگو

01:44:32.511 --> 01:44:35.138
"عزيزم اين رو به من نميگي؟"

01:44:50.696 --> 01:44:53.740
"فکر مي‌کردم مناسبت نيستم"

01:44:54.282 --> 01:44:57.160
"و نبايد به سمتت بيام"

01:44:57.995 --> 01:45:01.248
"فقط اون موقع بود که فهميدم"

01:45:01.707 --> 01:45:04.501
"من در قلب توام"

01:45:05.460 --> 01:45:08.296
"شکي که از هم جدامون مي‌کنه"

01:45:09.131 --> 01:45:12.092
"خوش حال ميشم بي‌خيالش بشي"

01:45:12.884 --> 01:45:16.138
"زمونه ما رو بهم رسوند"

01:45:16.471 --> 01:45:19.474
"همه‌ي عصبانيت‌ها تموم شد"

01:45:20.517 --> 01:45:23.854
عزيزم به من نميگي؟"
"به من بگو، به من بگو

01:45:24.187 --> 01:45:26.606
"عزيزم اين رو به من نميگي؟"

01:45:27.858 --> 01:45:31.236
عزيزم به من نميگي؟"
"به من بگو، به من بگو

01:45:31.528 --> 01:45:34.573
"عزيزم اين رو به من نميگي؟"

01:45:35.323 --> 01:45:38.618
عزيزم به من نميگي؟"
"به من بگو، به من بگو

01:45:39.119 --> 01:45:41.455
"عزيزم اين رو به من نميگي؟"

01:45:42.622 --> 01:45:46.001
عزيزم به من نميگي؟"
"به من بگو، به من بگو"

01:45:46.293 --> 01:45:49.212
"عزيزم اين رو به من نميگي؟"

01:46:41.640 --> 01:46:46.394
"با سفر به دور دست‌ها، قلب بايد لجبازيش رو کنار بذاره"

01:46:48.563 --> 01:46:53.944
"اون لحظه ست که حقيقت رو مي‌فهميم"

01:46:56.488 --> 01:47:01.076
"جوري که هيچوقت قبلا تو خوابت چنين رويايي نديدي"

01:47:03.245 --> 01:47:08.833
"عزيزم لحظات گذشته رو نشونت ميدم"

01:47:10.418 --> 01:47:13.797
"حتي اگه کنارت نباشم در لحظه‌ي حال درون توام"

01:47:14.339 --> 01:47:17.467
"شاهد همه‌ي روياهايي بودم که ديدي"

01:47:17.926 --> 01:47:21.429
"چيزي که نقاشي کردي الان به خود شکل زندگي گرفته"

01:47:21.638 --> 01:47:24.808
"و زمان حالِ روبروي توئه"

01:47:25.976 --> 01:47:29.312
"عزيزم به من نميگي؟"
"به من بگو، به من بگو"

01:47:29.646 --> 01:47:32.107
"عزيزم اين رو به من نميگي؟"

01:47:33.358 --> 01:47:36.736
"عزيزم به من نميگي؟"
"به من بگو، به من بگو"

01:47:37.028 --> 01:47:40.031
"عزيزم اين رو به من نميگي؟"

01:47:40.782 --> 01:47:44.119
عزيزم به من نميگي؟"
"به من بگو، به من بگو

01:47:44.577 --> 01:47:46.955
"عزيزم اين رو به من نميگي؟"

01:47:48.081 --> 01:47:51.459
عزيزم به من نميگي؟"
"به من بگو، به من بگو

01:47:51.793 --> 01:47:54.713
"عزيزم اين رو به من نميگي؟"

02:44:12.209 --> 02:44:22.209
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

02:44:22.469 --> 02:44:52.469
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top