WEBVTT 00:00:20.000 --> 00:00:40.000 طـلا فیـلم www.Tala-Film.Top 00:03:12.567 --> 00:03:14.360 میخوام یه فرصت دیگه بهت بدم 00:03:14.527 --> 00:03:16.821 که یادت بیاد ما با هم چی هستیم 00:03:23.286 --> 00:03:24.996 بس کن 00:03:25.121 --> 00:03:26.706 از کی تا حالا داری فیلم می‌گیری؟ 00:03:26.831 --> 00:03:27.874 به تو ربطی نداره ادامه بده 00:03:27.999 --> 00:03:29.375 نه 00:03:29.542 --> 00:03:31.377 باشه، پس سس رو بچش 00:03:31.544 --> 00:03:34.088 اگه بهترین سس بلونی بود که خورده بودی 00:03:34.214 --> 00:03:35.548 یه آهنگ برام می‌خونی 00:03:35.548 --> 00:03:37.342 باشه 00:03:37.508 --> 00:03:38.968 عاشقش میشی 00:03:39.093 --> 00:03:41.471 باشه - باشه - 00:03:42.639 --> 00:03:44.224 وای خدایا 00:03:44.349 --> 00:03:45.683 درسته؟ - نمی‌دونم - 00:03:45.808 --> 00:03:46.809 فکر کنم زیادی ترخون زدی 00:03:46.935 --> 00:03:48.269 چی؟ 00:03:48.436 --> 00:03:49.771 یه آهنگ به من بدهکاری 00:03:49.896 --> 00:03:52.315 راست میگی خیلی خوب بود 00:03:55.276 --> 00:03:56.819 من رو باز کن چارلی 00:03:58.655 --> 00:04:01.282 بازم کن 00:04:01.449 --> 00:04:04.160 خواهش می‌کنم - نه - 00:05:37.295 --> 00:05:40.298 ...ولی کشتن یه موجود زنده از فاصله دور 00:05:40.423 --> 00:05:42.467 زیاد کیف نداره مگه نه؟ 00:05:42.592 --> 00:05:46.679 البته سلاخی کردنش تقریبا لذت بخشه 00:05:46.804 --> 00:05:48.348 ولی باید زود دست به کار شد 00:05:50.141 --> 00:05:52.018 تا بتونی دستت رو 00:05:52.143 --> 00:05:56.981 فرو کنی تو دل و روده گرم یه موجود دیگه 00:06:00.360 --> 00:06:03.905 من فقط یه راه دیگه برای ورود به 00:06:04.030 --> 00:06:06.115 بدن بقیه بلدم 00:06:06.240 --> 00:06:07.867 خواهش می‌کنم 00:06:10.995 --> 00:06:13.331 نه 00:06:13.456 --> 00:06:15.875 من که تو رو با همچین وسیله وحشتناکی نمی‌کشم 00:06:16.000 --> 00:06:18.002 نه 00:06:19.128 --> 00:06:21.130 این مال بعدشه 00:06:24.926 --> 00:06:27.178 چون جفتمون می‌دونیم 00:06:27.303 --> 00:06:31.224 لذت‌بخش‌ترین راه برای کشتن یه نفر دیگه 00:06:32.642 --> 00:06:35.311 اینه که پوستش رو لمس کنی 00:06:35.436 --> 00:06:36.771 ...ضربانش رو 00:06:38.773 --> 00:06:41.651 حس کنی 00:06:45.321 --> 00:06:46.906 لمسش کنی 00:06:51.577 --> 00:06:54.580 هنوز هم می‌تونی نظرت رو عوض کنی و برام آهنگ بخونی 00:12:10.730 --> 00:12:13.399 ...اشکال نداره چندتا 00:12:13.524 --> 00:12:15.776 از این‌ها بردارم؟ 00:33:30.341 --> 00:33:32.010 تکون نخور 00:33:32.135 --> 00:33:34.178 من رو می‌بینی؟ - هنوز نه - 00:33:34.345 --> 00:33:36.139 چیزی تکون نمی‌خوره؟ 00:33:36.264 --> 00:33:37.515 نه 00:33:37.640 --> 00:33:39.559 ...فکر کنم دارم چمن می‌بینم یا 00:33:39.684 --> 00:33:40.935 شاید هم جنگل باشه 00:33:41.060 --> 00:33:42.937 مشخص نیست 00:33:46.107 --> 00:33:47.859 بس کن دیگه 00:33:47.984 --> 00:33:50.111 ...شاید اگه 00:35:16.072 --> 00:35:17.990 مراقب باش 00:35:18.116 --> 00:35:20.076 داری می‌رسی 00:35:20.201 --> 00:35:21.744 داری میرسی 00:35:52.817 --> 00:35:54.402 مراقب باش 00:35:54.569 --> 00:35:57.780 مراقب باش 00:36:09.834 --> 00:36:12.003 چارلی این مدلیه دیگه 00:36:45.536 --> 00:36:47.580 امیلی 00:36:51.876 --> 00:36:53.669 رسیدم بالا رسیدم بالا 00:36:53.794 --> 00:36:54.962 ماشینش کجاست؟ 00:36:54.962 --> 00:36:56.297 مطمئنی؟ 00:36:56.589 --> 00:36:57.965 هر لحظه ممکنه برگرده 00:36:58.090 --> 00:36:59.759 باید مسیر رود رو دنبال کنیم 00:36:59.884 --> 00:37:02.386 نمی‌تونیم از دستش فرار کنیم سم 00:39:08.512 --> 00:39:10.723 کشتیمش؟ 00:39:11.015 --> 00:39:12.558 نمی‌دونم 00:39:12.683 --> 00:39:14.310 بیا، نگاه کن 00:40:46.819 --> 00:40:51.819 طـلا فیـلم www.Tala-Film.Top 00:44:46.266 --> 00:44:47.935 ببخشید 00:45:05.285 --> 00:45:05.994 دیگه چیه؟ 00:45:05.994 --> 00:45:07.204 خواهش می‌کنم 00:45:07.329 --> 00:45:09.540 خواهش می‌کنم برو 00:45:09.665 --> 00:45:12.793 شمرده حرف بزن 00:45:12.918 --> 00:45:15.754 این دیگه خیلی مزخرفه 00:45:15.879 --> 00:45:18.549 گور پدرش به اون راننده بگو 00:45:18.674 --> 00:45:21.093 با این کارها نمی‌تونه بیعانه ما رو نگه داره 00:45:24.471 --> 00:45:26.515 میدونی یعنی چی؟ به فرانسه یعنی بیشعور 00:45:26.640 --> 00:45:28.475 یه خورده از پنیرها کم کن 00:45:28.600 --> 00:45:29.518 ولی تا من برنگشتم 00:45:29.643 --> 00:45:30.561 چیزی ازش نخور 00:45:30.686 --> 00:45:31.603 من ده دقیقه دیگه اونجام 00:45:34.898 --> 00:45:36.650 دختره لکاته 00:50:30.027 --> 00:50:31.278 خب 00:50:33.572 --> 00:50:35.449 تو همین جیبم بود 00:50:38.118 --> 00:50:39.661 نه، نه، نه، نه 00:50:51.465 --> 00:50:53.008 هیچکس با من اینطوری رفتار نمی‌کنه 00:52:07.207 --> 00:52:09.084 باشه، باشه 00:52:11.628 --> 00:52:13.380 باشه 00:52:14.714 --> 00:52:18.009 چی؟ این چنده؟ 01:08:35.069 --> 01:08:36.821 آفرین، آفرین 01:08:36.946 --> 01:08:38.614 محکمتر هلش بده محکمتر 01:08:41.575 --> 01:08:43.536 نه نه 01:08:43.661 --> 01:08:45.204 امیلی امیلی 01:08:45.329 --> 01:08:46.872 نه 01:08:46.997 --> 01:08:49.542 امیلی، نه، نه 01:08:58.342 --> 01:08:59.760 این پشت بچه‌ها 01:08:59.885 --> 01:09:02.721 همینه همین آشغال کثافت 01:09:02.721 --> 01:09:04.098 بیاریدش بیرون 01:09:07.810 --> 01:09:09.186 در رو باز کن 01:10:31.101 --> 01:10:32.770 امیلی 01:10:32.770 --> 01:10:34.563 امیلی موفق شدی 01:10:36.232 --> 01:10:37.942 همینه 01:13:29.822 --> 01:13:39.822 طـلا فیـلم www.Tala-Film.Top 01:13:39.832 --> 01:14:09.832 طـلا فیـلم www.Tala-Film.Top