WEBVTT

00:00:30.000 --> 00:01:00.000
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

00:04:16.131 --> 00:04:21.845
الا هاتو، 16 ساله
مکان: سوئیس

00:13:20.010 --> 00:13:23.430
[انجامش بده وگرنه میمیرن]

00:42:20.464 --> 00:42:22.591
دوست دارم خودم رو منحصر به فرد فرض کنم

00:42:22.591 --> 00:42:24.927
"البته، و توی شرکت "اشلند فیلیپس و هورنیک

00:42:24.927 --> 00:42:26.053
همینطوری هم باهاتون رفتار میشه

00:49:31.855 --> 00:49:36.860
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

00:57:07.813 --> 00:57:09.314
!تف توش

00:57:51.023 --> 00:57:54.901
[سه کشته در تیراندازی وست‌چستر]

01:10:30.034 --> 01:10:32.578
به خاطر سخاوت آقای ادیسون متشکرم

01:10:32.620 --> 01:10:36.207
امسال موفق‌ترین سال جمع‌آوری بودجه‌امون خواهد بود

01:10:36.248 --> 01:10:37.708
خیلی عالیه

01:11:10.324 --> 01:11:12.118
خیلی معذرت میخوام، ببخشید

01:11:12.159 --> 01:11:14.620
خوشحال میشم اطراف رو نشونتون بدم

01:12:13.888 --> 01:12:15.390
نمیدونم

01:12:15.390 --> 01:12:18.643
فکر کنم صدای آتش‌بازی بود

01:12:18.685 --> 01:12:19.977
نظرت چیه؟

01:12:20.019 --> 01:12:21.854
ترقه بود

01:12:36.160 --> 01:12:38.204
آگاتا رو پیدا کن -
چشم -

01:12:44.168 --> 01:12:45.795
کسی توی در ورودی جواب نمیده

01:12:45.837 --> 01:12:48.047
با هیچکدوم نگهبان‌ها هم نمیتونم تماس بگیرم

01:16:39.988 --> 01:16:41.198
یالا، تکون بخورین

01:23:01.913 --> 01:23:11.923
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

01:23:11.923 --> 01:23:41.923
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top